7 Données techniques
7.4 Conformité du produit
Normes des équipements
sous pression :
Denrées alimentaires :
Eau potable :
Oxygène :
Gaz :
Agrément bateau :
Protection contre les ex-
plosions :
Marquage ATEX :
SIL :
GEMÜ R480 Victoria
ASME GEMÜ B31.3
2014/68/UE
La vanne papillon satisfait aux exigences techniques des catégories d'équipement sous pression I
et II et peut être utilisées dans les conditions indiquées ci-après.
Applications pour la vanne papillon R480 comme vanne en version annulaire
(classification selon Directive des Équipements Sous Pression 2014/68/CE, article 4 et annexe II)
Fluides du groupe 1 (dangereux)
PS
Gaz
(§4 (1) c) i),
diagramme 6)
16
DN25 – DN200
10
DN25 – DN350
6
DN25 – DN350
3
DN25 – DN350
* Limite de la spécification technique
En cas d'utilisation de la vanne en bout de ligne, il faut monter une contre-bride.
Conditions d'utilisation spéciales comme vanne en bout de ligne : voir section 7.3.
FDA
Règlement (CE) n° 1935/2004
DVGW
ACS
WRAS
Belgaqua
NSF
conforme à la norme BAM, le produit peut être utilisé avec de l'oxygène
DVGW
DNV GL
ATEX (2014/34/UE), code de commande Version spéciale X et Y
Fonction spéciale code X
Gaz :
II -/2 G Ex h -/IIB T6...T3 -/Gb X
Poussière :
II -/2D Ex h -/IIIC T150°C -/Db X
Fonction spéciale code Y
Gaz :
II 2 G Ex h IIC/IIB T6 ... T3 Gb X
Poussière :
II 2 D Ex h IIIC T150 °C Db X
Description du produit :
Type d'appareil :
Fonction de sécurité :
HFT (Hardware Failure Tolerance) :
MTTR (Mean Time To Restoration) :
Liquides
(§4 (1) c) ii),
diagramme 8)
DN25 – DN200*
DN25 – DN600
DN25 – DN600
DN25 – DN600
Vanne papillon GEMÜ R480 Victoria®
A
La fonction de sécurité de la vanne papillon consiste à
ouvrir en cas de déclenchement, à fermer en cas de dé-
clenchement ou à obturer de manière étanche en cas de
déclenchement.
0
48 heures
12 / 47
Fluides du groupe 2 (autres)
Gaz
((§4 (1) c) i),
(§4 (1) c) ii),
diagramme 7)
diagramme 9)
DN25 – DN200*
DN25 – DN200*
DN25 – DN500
DN25 – DN600
DN25 – DN600
DN25 – DN600
DN25 – DN600
DN25 – DN600
www.gemu-group.com
Liquides