FIT BIKE RIDE 8 IPLUS TFT Mode D'emploi page 7

NL
Stap 1. Gebruik de 4 m/m
inbussleutel om schroef (J9) uit
de centrale buis (B) te
verwijderen.
Stap 2. Lijn de vierkante holle
buis op de consolebasis (E16)
uit met de vierkante buis op het
bovenste deel van de centrale
buis (B).
Stap 3. Schuif de consolevoet
(E16) op het bovenste deel van
de centrale buis (B).
Stap 4. Bevestig de knop (E9)
op de schroefdraad van de
basisconsole (E16) om de
basisconsole (E16) vast te
zetten op het bovenste deel
van de centrale buis (B).
Stap 5. Gebruik de 4 m/m
inbussleutel om de schroef (J9)
weer vast te zetten op het
bovenste deel van de centrale
buis (B).
EN
Step 1. Use the 4 m/m Allen
wrench to Remove screw (J9)
from the central tube (B).
Step 2. Align the square hollow
tube on the console base (E16)
to the square tube on the upper
part of the central tube (B).
Step 3. Slide the console base
(E16) onto the upper part of
central tube (B).
Step 4. Fasten the knob (E9)
on the thread on the console
base (E16) to fix the console
base (E16) to upper part of the
central tube (B).
Step 5. Use the 4 m/m Allen
wrench to lock the screw (J9)
back to the upper part of the
central tube (B).
E1
6
B
DE
Schritt 1. Entfernen Sie die
Schraube (J9) mit dem 4 mm
Inbusschlüssel aus dem
Zentralrohr (B).
Schritt 2. Richten Sie das
quadratische Hohlrohr am
Konsolensockel (E16) auf das
Vierkantrohr am oberen Teil
des Zentralrohrs (B) aus.
Schritt 3. Schieben Sie den
Konsolensockel (E16) auf den
oberen Teil des Zentralrohrs
(B).
Schritt 4. Befestigen Sie den
Knopf (E9) auf dem Gewinde
der Konsolenbasis (E16), um
die Konsolenbasis (E16) am
oberen Teil des Zentralrohrs
(B) zu fixieren.
Schritt 5. Benutzen Sie den 4
mm Inbusschlüssel, um die
Schraube (J9) wieder am
oberen Teil des Mittelrohrs (B)
zu befestigen.
7
J
9
E
9
Use Tool
:
FR
Étape 1. Utilisez la clé Allen de
4 m/m pour retirer la vis (J9) du
tube central (B).
Étape 2. Alignez le tube creux
carré de la base de la console
(E16) sur le tube carré de la
partie supérieure du tube
central (B).
Etape 3. Faites glisser la base
de la console (E16) sur la partie
supérieure du tube central (B).
Étape 4. Fixez le bouton (E9)
sur le filetage de la base de la
console (E16) pour fixer la base
de la console (E16) à la partie
supérieure du tube central (B).
Etape 5. Utilisez la clé Allen de
4 m/m pour bloquer la vis (J9)
sur la partie supérieure du tube
central (B).
4m/
m