Siemens SINUMERIK ONE Manuel page 5

Introduction
1.1 À propos de SINUMERIK
Des machines-outils courantes CNC simples aux machines modulaires les plus sophistiquées, en
passant par les machines standardisées – les commandes CNC SINUMERIK offrent la solution
idéale pour chaque machine. Qu'il s'agisse de fabrication de pièces uniques ou de fabrication de
masse, de pièces simples ou complexes – SINUMERIK est la solution d'automatisation homogène
hautement productive pour tous les secteurs de production – de la fabrication de prototypes et
d'outils jusqu'à la fabrication en grandes séries, en passant par l'usinage de moules.
Pour plus d'informations, consulter le site Internet relatif à SINUMERIK
www.siemens.com/sinumerik).
1.2 À propos de cette documentation
Validité
Le présent manuel de l'appareil concerne le pupitre de commande portable HT 10. Cette
documentation est valable pour les systèmes SINUMERIK ONE et SINUMERIK 828D.
Groupe cible
Le présent manuel de l'appareil s'adresse aux planificateurs, aux monteurs et aux concepteurs
du domaine de l'automatisation. Le manuel de l'appareil fournit au groupe cible toutes les
instructions permettant de réaliser le montage, la construction, le contrôle et l'utilisation de
l'appareil dans les règles de l'art et sans aucun danger.
Construction
Cette documentation fournit des connaissances sur les composants et les fonctions du pupitre
de commande portable HT 10.
• Le chapitre "Description" contient des informations générales sur l'appareil, comme p. ex.
l'apparence, les caractéristiques et les interfaces.
• Le chapitre "Description" décrit le brochage et le raccordement des interfaces, comme p. ex.
le raccordement du HT10 au boîtier de connexion SIMATIC et au module de connexion Basic
PN.
• Le chapitre "Mise en service" contient des informations sur des réglages de fonctions
sélectionnés, ainsi que sur le traitement des erreurs.
• Le chapitre "Caractéristiques techniques" liste les caractéristiques techniques du HT 10 et du
module de connexion. En outre, il contient des informations sur l'élimination, ainsi que sur
les normes et homologations pertinentes.
Pupitre de commande portable HT 10
Manuel, 02/2024, A5E47430965G AB
1
(https://
5