التنظيــف اسـ ـتخ د ِم فقــط وحصر ي َ ّ ــا قطعــة قمــاش مبل َ ّ لــة
بمنظ ّ ِ فــات ســائلة محايــدة. ال تســتخ د ِم أ ي َ ّ ــة أدوات أو معــ د َ ّات للقيــام
.تجنب استخدام المنتجات المحتوية على مواد كاشطة
.يحجز في داخله جسيمات الدهون الناتجة عن عملية الطهي
تنبيــه
نظيفــه مــرة واحــدة كل شــهر (أو عندمــا ي ُ شـ ـير نظــام ال
الخ ـ ـاص بامت ـ ـ الء وتشـ ـ ب ُ ّع المر ش ّ ـ ـحات إل ـ ـى ض ـ ـرورة القي ـ ـام
،)بتنظيفه ـ ـا
باسـ ـتخدام منظ ّ ف ـ ـات غي ـ ـر ع دوان ي ّ ـ ـ ة ، س ـ ـواء بشـ ـكل ي ـ ـدوي أو ف ـ ـي غ س ّ ـ ـالة
.األطبــاق بدرجــات ح ـ ـرارة منخفضــة وب ـ ـدورة تنظي ـ ـف قصي ـ ـرة
عن ـ ـد الغسـ ـيل ف ـ ـي غ س ّ ـ ـالة األطب ـ ـاق ف ـ ـإن مرش ـ ـح إزال ـ ـة الده ـ ـون المعدن ـ ـي
يمكــن أن يفقــد لونــه ولكــن خصائصــه ومواصفاتــه ال م ُ تعل ّ ِ قــة بعمليــة
.يحجز الروائح الكريهة الناتجة عن عملية الطهي
المنتــج مجهـ ـز بطق ـ ـم مـ ـن مرشـ ـحات الروائـ ـح. يحـ ـدث تشـ ـبع مرش ـ ـحات
ـل تقريبــ ا ً حسـ ـب نـ ـوع المطبـ ـخ وانتظــام
ـن تجديـ ـد مرشـ ـحات الروائـ ـح حراري ـ ـ ا ً كل
2/3 أشـ ـهر فـ ـي فـ ـرن مسـ ـخن مسـ ـب ق ً ا عل ـ ـى ح ـ ـرارة 002 ° مئويـ ـة لم ـ ـدة
ـيح المسـ ـتمر لم ـ ـدة
ـة الترشـ
ـح فعاليـ
صيانة الشفاط
التنظيف
للقيــام بعمل ي َ ّــة
!لتنظيــف
!ال تستخ د ِم الكحول
مر ش ّ ِ ح إزالة الدهون
يجــب ت
.تتغي ـ ـر مطل ق ً ـ ـا
الترشـ ـيح ال
32.5 - 32.3 شكل
مرشح بالكربون النشط ـ السراميك
)(فقط لموديل الترشيح
الرائحـ ـة بعـ ـد اسـ ـتخدام طويـ
تنظيـ ـف مرشـ ـح الدهـ ـون. يمكـ
ـد الصحيـ
54 دقيقـ ـة. يضمـ ـن الت ج ديـ
.5 سـ ـنوات
32 شكل
ت نبيــه! ق بـ ـل البـ ـدء فـ ـي أ ي ّ ــة عمليــة تنظيــف أو صيانــة، تح ق َ ّ ــق مــن
أن ّ مناط ِ ـ ـق الطه ـ ـي جميعهــا م ُ طفــأة وم ـ ـن ال م ُ ؤ ش ّ ِ ـ ـر الضوئـ ـي الخ ـ ـاص
با
.يجب تنظيف موقد الطهى ال م ُ سط َ ّ ح بعد كل استخدام
.ال ﺗﺳــﺗﺧ د ِم ِ قطــع ﺗﻧظﯾــف إﺳـ ـ ف نجية ك ا ِ شــطﺔ أو خادشــﮫ
ف اســتخدهماا، مــم عــرور لاو قــت، ي ُ م ك ِــن أن ﯾﺿــر ﺑز ُ ﺟــاج
إلســب ر ُ الم ياخصــص
يائيــﺔ هم ي َ ّﺟـ ـة، مثــا ل
ﺑﻌــد كُ ا لســتخدام، ِاﺗــر ُ ك الم ِ و َ قــد ﺣﺗــﻰ ﯾﺑــرد ﺛــم ﻧظ ِ ّ فــﮫ إلز لاــﺔ
. لاقشــور لاترســﯾﺑﯾﺔ ولا ب ُﻗ ـ ـلا ع ناتجــﺔ عــن ﺑﻘﺎﯾــﺎ ا ألطعمــﺔ
لا س ُــ ك َ ّر أو ملاــواد غلاذ ائ ي ّــﺔ عاليــﺔ ﻧﺳــﺑﺔ لا س ُــ ﻛ ّ ر ﺗﺿــر بموقــد
.لاط هـ ـ ُ الم يﺳــ ط َ ّح وﯾﺟــب إز لاتهــﺎ علــﻰ فلاـ ـور
ملا لح و لا س ُ ك َ ّر ولا ر ِ ما ق لد ﺗﺧ د ِش لا سط لا ح ز ُ جاج ل ي ل ِم و َ قد لاط.يه
قتجفيــف ملاــﺎص ّ أو
تنظيــف م و ِ قاــد لا طهـ ـ ُ الم يﺳــط ّ ﺣﺔ ( ل ِ اتــز ِ م
!!!لتنظيا ف لتي تعلم ﺑﺎﻟ ﺑ ُ ﺧﺎ ر
فــي حا لــﺔ ا نســكاب وف يضــالا ن ســوائم لــن أوا نــلا يط هــي ي ُ م كــن
طريــمص قــام لاتفريــملا غوجــود علــى لاجــدار
بقايــا
ً ع الــى إزلاــة جميــلا ع
ولاقيــام بعمليــة لانظيــف بصقأــى قــدر م ُم ك ِــم نــا ن ألمــان
تنظيــف لاجهــاز بشــكل كامــل و معيــق ي ُم ك ِــن إ ز لاــة لاحــوض
471
. الصيانة
صيانة موقد ا لطهى ال م ُ س ط َ ّ ح
.بدرجــة ا لحــرارة غيــر موجــود
5.1 النظافة
ال ﺗﺳــﺗﺧ د ِم ُمﻧظ ِ ّ فــات كيم
. ل أ ل فــرلا ناعادﯾــﺔ أو ُمزﯾــ اللا ت ب ُﻗــع
ِاﺳــﺗﺧ د ِم قطعــﺔ مقــﺎش نامعــﺔ، أو ورلا
ُ المﻧﺗﺟ ـ ـاملا تحــدد ل ة
. )وﺗﻘ ﻲ َ ّــد بإرش ــادشلا تاــرﻛﺔ ص ُ الم ن ِ ّﻋــﺔ
ال ﺗﺳﺗﺧ د ِم آلاا ت
لاتدخ ُ ّ ــع لــن
لاســف لل ي ل ُمﻧ ﺗ َ ــج، ﺑﺣﯾـ ـث تكــو ق نــﺎدر
لا س ُـ ـف لي بالكامــل شك03 ل
:ﺗﻧظﯾف اﻟﺷواﯾﺔ اﻟﻣﻌدﻧﯾﺔ
5
: هام
.ِ المو قـ ـد
:ه ام
. صلاحــي
ل