Page 2
EN Instruction on mounting and use Istruzioni di montaggio e d'uso Prescriptions de montage et mode d’emploi DE Montage- und Gebrauchsanweisung Montaje y modo de empleo Instruções para montagem e utilização Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen Instrukcja montażu i obsługi Ο∆ΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ Montaj ve kullanım talimatları...
Page 49
FR - Prescriptions de montage et mode d’emploi Suivre de près les instructions reportées dans ce manuel. - La mise à la terre de l'appareil est Nous déclinons toute responsabilité pour tout problème, obligatoire. dommage ou incendie causé à l'appareil suite au non-respect des instructions reportées dans ce manuel.
Page 50
- Éviter le contact avec des chiffons ou - Ne pas poser des objets métalliques, autres matériaux inflammables jusqu'à ce tels que couteaux, fourchettes, cuillères que tous les composants de l'appareil ne et couvercles sur la surface du plan de soient suffisamment refroidis.
Page 51
La pièce doit être suffisamment aérée - L'utilisation d'une grande puissance quand la hotte de cuisine est utilisée comme la fonction Booster ne convient simultanément aux autres appareils de pas pour le chauffage de liquides tel que combustion autres l'huile de friture. Une chaleur excessive combustibles.
Page 52
Cet appareil est marqué conformément à la Directive Il ne faut jamais utiliser ni laisser la hotte Européenne 2012/19/CE relative aux déchets d'équipements sans ampoule correctement vissées afin électriques et électroniques (DEEE). En assurant que ce d'éviter tout risque décharge produit est éliminé...
Page 53
- Cuire les légumes, pommes de terre, etc. avec une petite Consulter les sites www.elica.com et quantité d'eau afin de réduire le temps de cuisson. www.shop.elica.com pour vérifier la gamme complète des - Utiliser un autocuiseur, il réduit encore la consommation kits disponibles, pour pouvoir réaliser les différentes d'énergie et le temps de cuisson...
Page 54
Montage Installation Avant de commencer l'installation : L'installation tant électrique que mécanique, doit être • effectuée par du personnel qualifié. Après le déballage et vérification que le produit n'a pas été L'appareil est conçu pour être encastré dans un plan de travail endommagé...
Page 55
Fonctionnement Panneau de contrôle Remarque : Pour sélectionner les commandes, il suffit d'effleurer (appuyer sur) les symboles qui les représentent. Touches Afficheur / LED ON/OFF de la plaque de cuisson/aspirateur pour Afficher Power Level plan de cuisson Afficher vitesse (puissance) d'aspiration Sélection des zones de cuisson Augmenter Power Level Voyant Timer activé...
Page 56
UTILISATION DE LA PLAQUE DE CUISSON Caractéristiques de la plaque À savoir avant de commencer : Toutes les fonctions de ce plan de cuisson sont conçues dans Safe Activation le but de se conformer aux normes de sécurité les plus Le produit s'active uniquement en présence de casseroles sur strictes.
Page 57
Power Booster Temperature Manager Le produit dispose d’un niveau de puissance supplémentaire La fonction de contrôle Temperature Manager permet de maintenir la température constante à un niveau de puissance (en plus du niveau ), qui reste activé pendant 5 minutes, optimisé...
Page 58
Timer Power Limitation La fonction Timer est un compte à rebours qui peut être La fonction Power Limitation permet de programmer le programmé (même simultanément) sur chaque zone de fonctionnement du produit en limitant l'absorption à un seuil cuisson (et sur la zone aspirante). maximal 3,1 kW.
Page 59
® fonction SNAP ®, Pour la connexion entre la hotte et SNAP consulter le manuel ® fourni avec SNAP ou visiter www.elica.com. Vitesse (puissance) d'aspiration : ’ ® Remarque : SNAP est une unité d aspiration auxiliaire en Effleurer (appuyer sur) la touche de sélection , pour mesure de fonctionner avec la hotte.
Page 60
Tableaux de puissance Niveau d'utilisation Niveau de puissance Typologie de cuisson (l'indication doit être associée à l'expérience et aux habitudes de cuisson) Idéal pour élever très rapidement la température des aliments jusqu'à ébullition Boost Réchauffer rapidement rapide en cas d'eau ou pour chauffer rapidement les liquides de cuisson Puissance maximale...
Page 61
Tableaux de cuisson Niveau de puissance et déroulement cuisson Catégorie Plats ou type d'aliments de cuisson Première étape Puissances Deuxième étape Puissances Cuisson des pâtes Pâtes fraîches Chauffage de l'eau Booster-9 maintien ébullition Cuisson des pâtes Pâtes fraîches Chauffage de l'eau Booster-9 Pâtes, riz maintien ébullition...
Page 62
Entretien Entretien de l'aspirateur Entretien de la plaque de cuisson Attention! Avant toute opération de nettoyage ou Nettoyage d'entretien, s'assurer que les zones de cuisson sont Pour le nettoyage, utiliser EXCLUSIVEMENT un chiffon éteintes et le voyant de chaleur a disparu. imbibé...
Page 63
Recherche des pannes SUPPRESSION DE CODE D'ERREUR DESCRIPTION CAUSES POSSIBLES L'ERREUR La température interne de Attendre que la plaque La zone commandes s'éteint à cause l'électronique est trop refroidisse avant de d'une trop haute température élevée l'utiliser à nouveau Perte des propriétés Récipient non adapté...