Publicité
Chapitre 4 Utilisation
Ce mode d'emploi n'explique ni n'aborde les interventions d'endoscopie clinique. Il ne présente que la
description du fonctionnement de base et des précautions à prendre en utilisant cette tête de caméra.
4.1
Précautions
AVERTISSEMENT
• Durant l'intervention, porter un équipement de protection individuelle adéquat
protégeant des produits chimiques dangereux et des substances potentiellement
infectieuses (lunettes, masque facial, tenue imperméable et gants résistant aux
agents chimiques), bien ajusté et d'une taille suffisante pour couvrir toute la peau.
• Si une image endoscopique anormale est observée ou un dysfonctionnement est
décelé, mais que ces problèmes se résolvent d'eux-mêmes rapidement, il se peut
que l'équipement a rencontré un dysfonctionnement. Dans ce cas, cesser d'utiliser
la tête de caméra car cette anomalie risque de se reproduire et la tête de caméra
risque de ne plus fonctionner normalement. C'est pourquoi, il convient d'arrêter
immédiatement l'examen et de retirer lentement l'endoscope du patient tout en
observant l'image endoscopique. Continuer à utiliser ce matériel dans ces
conditions risque d'occasionner des dommages sévères au matériel et/ou des
blessures graves au patient, notamment des saignements et/ou des perforations.
• Si l'image endoscopique n'apparaît pas normalement sur le moniteur, il se peut que
le capteur d'image ait été endommagé. Si l'équipement est laissé sous tension
pendant un long moment, la tête de caméra chauffe, ce qui risque de provoquer
des brûlures à l'opérateur. Dans ce cas, mettre immédiatement le processeur vidéo
hors tension.
• Si l'image endoscopique affichée sur le moniteur disparaît ou se fige soudainement
durant une intervention et qu'elle ne peut pas être restaurée et/ou mise au point,
mettre alors le processeur vidéo HORS TENSION (OFF), puis à nouveau SOUS
TENSION (ON). Si l'image ne peut toujours pas être restaurée, mettre
immédiatement le processeur vidéo HORS TENSION (OFF). Débrancher la tête
de caméra de l'endoscope et retirer avec précaution l'endoscope du patient, tout
en visualisant grâce à l'oculaire de l'endoscope. Maintenir l'endoscope inséré dans
le patient, alimenter en air/eau ou effectuer une opération d'aspiration ou un
traitement sans image endoscopique est extrêmement dangereux. Si un
instrument d'endothérapie est utilisé, le retirer de la manière la plus sûre possible
avant de retirer l'endoscope. De plus, il convient de préparer une seconde tête de
caméra pour éviter toute interruption de l'intervention en cas de problème.
GUIDE D'UTILISATION CH-S200-08-LB
4.1 Précautions
Ch. 4
31
Publicité
