Technical Data; Mounting Instructions - Pfaff LAMBDA Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Wire Rope Winch >LAMBDA< 300 kg
English
for stages and studios BGV C 1
The Winch
Do not exceed the capacity of name plate.
Before taking into operation, a competent person must check:
ð
the lifting device
ð
the load bearing parts of the structure
ð
the carrying medium
ð
mounting
Load attachment device:
ð
check it has sufficient carrying capacity
ð
load hooks must have safety catches
ð
load hooks must be secured to the rope with a solid eye and high
pressure rope clamp and tested acc. to the regulations
ð
fix the load correctly
ð
do not use the winch rope as a hitching device
The winch should be given a thorough examination by a competent person at least once a year.
The entire installation has to be examined by a competent person before taking into operation, when
necessary, after considerable changes and every 4 years.
Always ensure the maintenance intervals are adhered to.
Only use original accessories and spare parts; otherwise safe function is not guaranteed.

Technical Data

Type
FEM Group acc. to DIN15020
Capacity
rec. wire rope DIN3069SE-znk1960sZ-spa
calculating / minimum braking force
max. rope reception 1 rope
max. rope reception 2 ropes
rope reception for shunting winch
max. number of layers
required crank force
crank force – without load
lift per full turn of crank
ratio
Brake / securing the load
weight
suitable for ambient temperature
Functional Description
The wire rope winch for stages and studios is a drum type winch. The winch is driven by a single reduction pair
of straight cut internal spur gear.
The load is automatically held by a double safety spring locking device.
For better rope coiling, the winch is equipped with a spring loaded wire rope pressure drum.
The gear is designed for double nominal load according to BGV C1 !

Mounting Instructions

Mounting:
ATTENTION:
ð
the mounting structure must be designed to sustain the max. forces imposed by the winch, (pay attentions to
regulations for stages and studios)
ð
pay careful attention that the mounting surface is flat and true
ð
only fix the winch by means of good quality screws,
ð
tighten the screws evenly
ð
secure the screws
ð
ensure that the crank is free running (crank clearance)
design changes under reserve
Daily examinations:
ð
ð
ð
ð
030272015
030272017
2 m
daN
300
mm
Ø 6
kN
30,4 / 23,1
30,4 / 23,1
m
1x10
1x14,8
-
7,5
1
daN
18
daN
ca. 4
mm
50
8,83:1
Double safety spring brake with 2 built-in, independent of
each other operating, brake spring system
kg
~ 30
04.04.014
brake functions
condition of the rope and
loading device
load bearing parts of the structure.
the load carrying medium
030272018
2 m
2 m
300
300
Ø 6
Ø 6
30,4 / 23,1
1x19,8
2x6,1
2x8,75
13,0
18,0
1
1
18
18
ca. 4
ca. 4
50
50
8,83:1
8,83:1
~ 36
~ 42
- 20°C ÷ + 40°C
page 8
030272019
2 m
300
Ø 6
30,4 / 23,1
1x24,3
2x10,9
23,0
1
18
ca. 4
50
8,83:1
~ 47

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

030272015030272017030272018030272019

Table des Matières