Hach SL250 Manuel D'utilisation Simplifié page 125

第 11 章 トラブルシューティング
エラー/警告
Barcode read error (バー
コード読み取りエラー)
Please reinsert
Chemkey(s) (Chemkey を
抜き差しします)
Sample aspirate error. (試
料吸引エラー)
Chemkey Leaked.
(Chemkey に漏れあり。)
Try another (交換してくだ
さい。)
Chemkey expired
(Chemkey の有効期限切
れ)
Measurement Error (1–4)
(測定エラー (1–4))
Parameter not supported
(パラメーターがサポート対
象外)
Used Chemkey—Replace
(使用済み Chemkey - 交
換)
Tray leaked. (トレイに漏れ
あり。) Replace tray. (トレ
イを交換してください)
Heater Error (ヒーター・エ
ラー。)
Replace tray. (トレイを交
換してください)
サンプルから取り外します。 測定器が準備できる前に検出部
Sample removed too
soon (試料から出すのが早
すぎます)
Too much time in sample
(試料中に浸しすぎました)
Over Range (上限超)
Under Range (下限未満)
考えられる原因
Chemkey が正しく作動していな
い。Chemkey が正しく取り付け
られていない。
Chemkey が正しく作動していな
い。Chemkey がスロットに完全
には押し込まれていない。
Chemkey の使用期限切れ。
特定のスロットで測定エラーが
発生しました。
インストールされた装置ソフトウ
ェアではパラメーターが利用でき
ません。
Chemkey が使用済みである
か、スロットに水が入っている。
測定トレイで問題が発生した。
トレイが正しく作動していない。
をサンプルに入れた。
サンプルに Chemkey を浸漬す
る時間が長すぎた。測定エラー
が発生した。
サンプルに測定器が入っていな
い間に警告が表示された場合、
サンプル検出器のピンの部分が
汚れている。
濃度が現在使用している校正の
上限を超えています。
濃度が現在使用している校正の
下限を下回っています。
解決策
• Chemkey をもう一度スロットに入れます。
• 新しい Chemkey を使用します。
• バーコード・ウィンドウを清掃します。図 12
124 ページ を参照してください。
• それでも問題が続く場合は技術サポートに連絡して
ください。
新しい Chemkey を使用して、Chemkey をスロットに差
し込んで、測定をやり直します。
それでも問題が続く場合は技術サポートに連絡してくだ
さい。
装置ソフトウェアを更新します。www.hach.com
「SL250」または「SL1000」で検索。リソース>ソフトウェ
ア/ファームウェアセクションに移動し、ウェブサイトの指
示に従ってください。
新しい Chemkey を用意して測定をやり直します。それ
でも問題が続く場合は、スロットと装置を乾燥させ、もう
一度試してください。
それでも問題が続く場合は技術サポートに連絡してくだ
さい。
トレイを交換します。図 10
い。それでも問題が続く場合は技術サポートに連絡して
ください。
準備ができてからサンプルに入れます。
別の Chemkey をスロットに入れます。準備ができてか
らサンプルに入れます。
ビープ音が鳴ったら直ちに Chemkey を取り外します。
サンプル検出ピンの部分を洗浄します。パーツの洗浄
122 ページ を参照してください。それでも問
または交換
題が続く場合は技術サポートに連絡してください。
試料を希釈し、もう一度測定します。
123 ページ を参照してくださ
—
日本語 125