Scheppach MIX160 Traduction Des Instructions D'origine page 62

10. Utilización
Utilice la hormigonera solo cuando no falte ningu-
na pieza (p. ej. cubiertas de protección), no haya
ninguna pieza defectuosa y la línea de conexión
no esté dañada.
Emplazamiento:
• Coloque la hormigonera horizontalmente sobre una
superficie plana y firme.
• ¡No coloque la hormigonera sobre el cable de co-
nexión!
• Tienda el cable de conexión de manera que no se
doble, aplaste ni se pueda dañar de alguna otra ma-
nera.
Nota:
El tambor debe poder girar hacia la derecha y la
izquierda. Para vaciar el tambor, debe haber sufi-
ciente espacio debajo del tambor para una carre-
tilla.
Conexión:
• Enchufe el aparato a la toma de enchufe Conexión
en "I" (tecla verde)/Desconexión en "0" (tecla
roja)
Regulación del tambor (fig. 11.1 + 11.2)
• Para ajustar el tambor, tire hacia atrás del volante
lateral de manera que se pueda mover el tambor.
• Cuando el tambor se encuentre en la posición de-
seada, vuelva a encajar el volante.
Llenado
• Antes de realizar el llenado, asegúrese de que la
abertura del tambor esté ajustada de manera que la
mezcla del tambor no pueda salir. (Fig. 12)
• Llene la mezcla con el tambor en marcha (no llene
el tambor en exceso)
¡Precaución! Peligro por piezas móviles
Vaciar
• Para vaciar el tambor, gírelo hacia abajo
• Asegúrese de que debajo del tambor haya prepa-
rado un recipiente lo suficientemente grande (p. ej.
una carretilla).
• Asegúrese de que no pueda caer ninguna mezcla
al suelo
62 | ES
11. Conexión eléctrica
El motor eléctrico instalado está conectado listo para
utilizarse. La conexión cumple las disposiciones VDE
y DIN pertinentes.
La conexión a la red por parte del cliente, así como el
cable alargador utilizado deben cumplir estas normas.
m Indicaciones importantes
En caso de sobrecarga del motor, este se desconecta
automáticamente.
Tras un tiempo de refrigeración (los tiempos varían),
puede conectarse de nuevo el motor.
Líneas de conexión eléctrica deficientes
En las líneas de conexión eléctrica surgen a menudo
daños de aislamiento.
Las causas son:
• Zonas aprisionadas al conducir las líneas de cone-
xión a través de ventanas o puertas entreabiertas.
• Puntos de dobleces ocasionados por la fijación o el
guiado incorrectos de la línea de conexión.
• Zonas de corte al sobrepasar las líneas de cone-
xión.
• Daños de aislamiento por tirar de la línea de cone-
xión del enchufe de la pared.
• Grietas causadas por el envejecimiento del aisla-
miento. ¡Tales líneas de conexión eléctrica perjudi-
ciales no deben utilizarse, pues suponen un riesgo
para la vida debido a los daños de aislamiento!
Supervisar con regularidad las líneas de conexión
eléctrica en busca de posibles daños. Durante la com-
probación, preste atención a que la línea de conexión
no cuelgue de la red eléctrica. Las líneas de conexión
eléctrica deben cumplir las pertinentes disposiciones
VDE y DIN. Utilice solo líneas de conexión eléctrica
con certificación H 07 RN.
La impresión de la denominación del tipo en la línea de
conexión es obligatoria.
Motor de corriente alterna
• Motor de corriente alterna 230 V/ 50 Hz,tensión de
red 230 V / 50 Hz.
• Se recomienda el uso de un dispositivo de protec-
ción de corriente residual ("FI") con una conexión de
230 V. Si utiliza un cable de extensión, introdúzcalo
directamente en el FI.
www.scheppach.com