Scheppach MIX160 Traduction Des Instructions D'origine page 104

• Betoniarka może być używana tylko z oryginalnymi
częściami zamiennymi.
• Naprawy betoniarki mogą być wykonywane wyłącz-
nie przez autoryzowane firmy specjalistyczne.
• Nie należy pozostawiać betoniarki bez nadzoru, gdy
jest gotowa do pracy.
• Przed opuszczeniem stanowiska pracy wyłączyć
maszynę i wyjąć wtyczkę sieciową.
m UWAGA!
Niniejsze narzędzie elektryczne wytwarza podczas
pracy pole elektromagnetyczne. Pole to może w pew-
nych okolicznościach wpływać negatywnie na aktywne
lub pasywne implanty medyczne. W celu zmniejszenia
ryzyka poważnych lub śmiertelnych obrażeń osobom z
implantami medycznymi przed użyciem maszyny zale-
camy konsultację z lekarzem i producentem.
6. Ryzyka szczątkowe
Maszyna została skonstruowana zgodnie z naj-
nowszym stanem techniki i uznanymi zasadami
techniki bezpieczeństwa. Jednak podczas pracy
mogą się pojawić poszczególne ryzyka szczątko-
we.
• Niebezpieczeństwo obrażeń wskutek obracających
się elementów.
• Zagrożenie spowodowane prądem w przypadku sto-
sowania nieprawidłowych elektrycznych przewodów
przyłączeniowych
• Ponadto, pomimo wszelkich podjętych kroków,
mogą się pojawić ukryte ryzyka szczątkowe.
• Ryzyka szczątkowe można zminimalizować, jeżeli
przestrzegane są wskazówki dotyczące bezpie-
czeństwa, użytkowania zgodnego z przeznacze-
niem oraz instrukcja obsługi.
7. Dane techniczne
Silnik
Przepustowość
Klasa ochrony
Wymiary
Waga
Poziom ciśnienia
akustycznego L
pA
104 | PL
MIX160 MIX180
230V / 50 Hz 230V / 50Hz
0,65 kW 0,80 kW
160 l 180 l
IP45D IP45D
1280 x 840 x 1280 x 840 x
1300 mm 1340 mm
53,8 kg 56,5 kg
70 dB(A) 68 dB(A)
www.scheppach.com
Niepewność K
Poziom mocy aku-
stycznej L
WA
Niepewność K
Informacje na temat powstającego hałasu
Ostrzeżenie: Hałas może negatywnie oddziaływać
na zdrowie. Jeżeli hałas wytwarzany przez maszynę
przekracza 85 dB (A), nosić odpowiednie nauszniki
ochronne. Jeżeli przyłącze elektryczne jest uszkodzo-
ne, podczas uruchomienia maszyny może dojść do
spadku prądu. Może to wpłynąć negatywnie na dzia-
łanie innych maszyn (np. migające lampki). Jeżeli moc
elektryczna odpowiada Zmax < 0,27, usterki tego typu
nie powinny wystąpić. (jeżeli jednak pojawi się uster-
ka, proszę o kontakt ze swoim dystrybutorem).
• Podana wartość emisji drgań została zmierzona we-
dług znormalizowanej metody badań i może zostać
użyta w celu porównania danego narzędzia elek-
trycznego z innym;
• Podana wartość emisji drgań może zostać wykorzy-
stana do wykonania pierwszej oceny obciążenia.
Ostrzeżenie:
• W trakcie faktycznego stosowania narzędzia elek-
trycznego wartość emisji drgań może się różnić od
podanej wartości, w zależności od rodzaju i sposo-
bu jego zastosowania;
• Ograniczać obciążenie wibracjami do minimum.
Przykładowe działania prowadzące do zmniej-
szenia obciążenia wibracjami to noszenie ręka-
wic ochronnych podczas stosowania narzędzia
oraz ograniczenie czasu pracy. Przy tym należy
uwzględnić wszystkie części cyklu eksploatacyj-
nego (np. czas, w którym narzędzie elektryczne
jest wyłączone, oraz czas, w którym narzędzie jest
włączone, ale pracuje bez obciążenia).
8. Rozpakowanie
• Wyjąć betoniarkę z kartonu przy pomocy dwóch
osób.
• Usunąć materiał opakowaniowy oraz zabezpiecze-
nia opakowania/transportowe (jeśli występują).
• Sprawdzić, czy zakres dostawy jest kompletny.
• Sprawdzić urządzenie i elementy wyposażenia pod
kątem uszkodzeń w trakcie transportu. W przypadku
reklamacji natychmiast poinformować o tym dostaw-
cę. Późniejsze reklamacje nie będą uznawane.
2,8 dB(A) 5,2 dB(A)
93 dB(A) 93 dB(A)
2,8 dB(A) 5,2 dB(A)