Publicité
Enregistrement de données
Les données comme les valeurs de mesure et les états de sortie peuvent être enregistrés de deux
manières. D'un côté, le régulateur peut enregistrer lui-même des données sur une carte Micro-SD in-
sérée, ou l'appareil C.M.I. peut être utilisée pour l'enregistrement. Pour extraire les données d'enre-
gistrement, il est possible d'utiliser le logiciel Winsol (version 2.09 ou supérieure). Sinon,
l'enregistrement de données en ligne est possible (uniquement en association avec C.M.I.). Pour plus
d'informations sur l'enregistrement de données en ligne, consultez l'aide en ligne de C.M.I. à l'adresse
help.ta.co.at/DE/CMIHELP/index.htm, point Portail en ligne > Menu C.M.I.> 4. Visualisation.
Ici sont décrits uniquement les réglages relatifs à l'appareil UVR65. Dans la notice d'utilisation dédiée
de Winsol se trouvent des informations supplémentaires sur l'utilisation de ce logiciel (disponible à
l'adresse
www.ta.co.at
sous Downloads > Software > Winsol > Nützliche Downloads).
Valeurs enregistrées
Selon le programme paramétré, seules les entrées et sorties pertinentes sont automatiquement en-
registrées. Les entrées et sorties non utilisées sont ignorées.
Les désignations définies par l'utilisateur pour les capteurs sont reprises automatiquement à l'aide
de l'option « Lire les désignations des valeurs de mesure de l'enregistreur » lors de l'exécution de la
Configuration dans Winsol.
Enregistrement de données sans C.M.I.
Dans le menu Niv. technicien sous Réglages de l'enregistrement de données, il faut d'abord activer l'en-
registrement de données sur carte SD (= « Oui »). L'option Temps d'intervalle apparaît alors. Sous cette
option, il est possible de définir la fréquence d'enregistrement des données. Un intervalle plus court signi-
fie que le diagramme sera plus parlant au moment d'analyser les données, mais l'espace mémoire occu-
pé sera plus important.
Pour extraire les données, il faut accéder sur un ordinateur à la carte SD utilisée à l'aide du logiciel Winsol
(version 2.09 ou supérieure). Lors de la configuration de Winsol, sélectionner l'option Carte SD comme
Enregistreur de données. Indiquer ensuite le chemin de la carte SD, c'est-à-dire le répertoire racine de la
carte SD, ne pas sélectionner de sous-dossier. Au cours des pages suivantes de la configuration, il est
possible d'attribuer manuellement des configurations et des désignations de valeurs d emesure ou de les
exporter de la carte SD.
À noter que les cartes SB du commerce permettent un nombre limité de cycles d'écriture. Pour cette rai-
son, un intervalle d'enregistrement très rapide peut amener rapidement une carte SD en fin de vie. Les
indications du fabricant doivent impérativement être respectées, et les intervalles d'enregistrement
courts ne doivent pas être paramétrés sur une longue durée (par ex. uniquement pour la recherche des
erreurs).
La carte SD doit être formatée en FAT32 et sa capacité doit être de 32 Go maximum.
Enregistrement de données avec C.M.I. – Winsol
Pour ce faire, effectuer sur le régulateur uniquement les réglages qui permettent un accès via le bus CAN.
Sur le C.M.I., il faut indiquer sous Réglages > Enregistrement données en tant que source le numéro de
nœud CAN de l'UVR65 sur le réseau de bus CAN, et indiquer x2-tech comme jeu de données.
Pour exporter, sélectionner dans la configuration de Winsol C.M.I. comme Enregistreur de données et l'op-
tion correspondante sous Connexion à l'enregistreur. Après avoir cliqué sur Suivant, il faut sélectionner
sous Appareil UVR65 et sous Source, son numéro de nœud CAN. Une autre solution permet de reprendre
automatiquement ces réglages en activant Lire la configuration de l'enregistreur.
Après avoir cliqué sur Suivant, il est possible d'attribuer ou de lire des désignations.
Enregistrement de données avec C.M.I. – En ligne
Pour ce faire, effectuer sur le régulateur uniquement les réglages qui permettent un accès via le bus
CAN. Le C.M.I. nécessite la version 1.26 ou supérieure.
Dans la vue d'ensemnle des C.M.I., sous cmi.ta.co.at, cliquer sur
Visualisation dans la colonne
des C.M.I. correspondants pour ouvrir l'enregistrement des données en ligne. Comme décrit plus
exactement sous
help.ta.co.at/DE/CMIHELP/index.htm
à l'option Portail en ligne > Menu C.M.I. > 4.
Visualisation), il faut déterminer des valeurs d'enregistrement, créer un profil sous «
Gérer les pro-
fils d'affichage » et enfin sélectionner une fenêtre de temps pendant laquelle les valeurs d'enregis-
trement doivent être affichées.
171
Publicité
