Technische Alternative UVR16x2 Instructions De Montage
Masquer les pouces
Voir aussi pour UVR16x2:
- Instructions de montage (32 pages) ,
- Notice d'utilisation (52 pages) ,
- Mode d'emploi (172 pages)
Manuels Connexes pour Technische Alternative UVR16x2
Sommaire des Matières pour Technische Alternative UVR16x2
- Page 1 UVR16x2 RÉGULATEUR UNIVERSELLE À PROGRAMMATION LIBRE Versions de relais Instructions de montage Manual Version 1.49 français...
-
Page 3: Table Des Matières
Dimensions du régulateur avec plaque à bornes (= UVR16x2-S) ....... .9... -
Page 4: Consignes De Sécurité
être jetés aux ordures ménagères. •Si vous le souhaitez, nous pouvons nous charger de la mise au rebut respectueuse de l’environnement pour les appareils commercialisés par Technische Alternative. •Les matériaux d’emballage doivent être mis au rebut dans le respect de l’environ- nement. -
Page 5: Contenu De La Livraison
Contenu de la livraison UVR16x2-K UVR16x2-S • Régulateur UVR16x2-K • Régulateur UVR16x2-S • Console • Plaque à bornes avec bornier de raccordement • Carte SD • Carte SD • Stylet • Stylet • Notice d'utilisation • Notice d'utilisation • Instructions de montage •... -
Page 6: Ouverture De La Console
Ouverture de la console ATTENTION ! Toujours débrancher la fiche secteur avant d’ouvrir la console ! 1.Ouvrir le couvercle supérieur. Vue avec le couvercle ouvert Broche de programmation 2.Appuyer sur les deux griffes d’encliquetage à l’aide de deux grands tournevis (flèches sur le schéma à gauche) et retirer l’appareil de la console par un effet de levier. -
Page 7: Dessins Cotés
Dessins cotés Dimensions hors-tout de la console... -
Page 8: Dimensions De La Fixation De La Console
Dimensions de la fixation de la console Dimensions de la plaque à bornes... -
Page 9: Dimensions Du Régulateur Avec Plaque À Bornes (= Uvr16X2-S)
Dimensions du régulateur avec plaque à bornes (= UVR16x2-S) Dimensions de la découpe pour le régulateur UVR16x2S : 138 x 91 mm, profondeur de mon- tage avec plaque à bornes : 70 mm... -
Page 10: Montage Des Capteurs
Montage des capteurs La disposition et le montage corrects des sondes sont essentiels au bon fonctionnement de l’instal- lation. Il faut également veiller à ce que les sondes soient entièrement insérées dans les douilles plongeuses. Les passe-câbles à vis fournis servent de dispositif anti-extraction. L’eau ne doit pas pé- nétrer dans les douilles plongeuses en cas d’utilisation en extérieur (risque de gel). - Page 11 (eau chaude sanitaire) dans la partie supérieure. • Capteur de rayonnement : Pour obtenir une valeur de mesure correspondant à la position du col- lecteur, il est important d’orienter le capteur parallèlement au collecteur. Le capteur doit donc être vissé sur le revêtement en tôle ou à côté du collecteur sur une rallonge du rail de montage. À...
-
Page 12: Raccordement Électrique
Raccordement électrique Seul un professionnel est autorisé à procéder au raccordement conformément aux directives locales applicables. Remarque : Il convient de mettre en place l’installation électrique conformément aux prescriptions afin de la protéger des dégâts causés par la foudre (parasurtenseurs). Les pannes de capteurs dues à... -
Page 13: Vue D'ensemble Des Bornes
Vue d’ensemble des bornes... -
Page 14: Câbles Des Capteurs
Câbles des capteurs Schéma de branchement des capteurs Le raccordement des capteurs se fait toujours entre le raccord de capteur concerné (S1 – S16) et la masse du capteur (GND). Dans la partie supérieure de la console se trouve un bornier-masse avec lequel il est possible de réaliser une connexion à... -
Page 15: Câble De Données Pour Bus Dl
En raison du besoin relativement élevé en courant des capteurs, il est indispensable de respecter la « charge bus » : Le régulateur UVR16x2 fournit la charge bus maximale de 100 %. Les charges bus des capteurs élec- troniques sont indiquées dans les caractéristiques techniques de chacun de ces capteurs. -
Page 16: Réseau De Bus Can
Réseau de bus CAN Schéma de branchement du câble de bus CAN Directives relatives à l’établissement d’un réseau CAN Bases techniques Le bus CAN se compose des câbles CAN-High, CAN-Low, GND et d’un câble d’alimentation +12 V pour les composants de bus ne disposant pas d’une tension d’alimentation propre. -
Page 17: Protection Paratonnerre
Pour protéger les différents composants d’un réseau CAN contre tout impact de foudre indirect, il est recommandé d’utiliser des parasurtenseurs spécialement développés pour les systèmes de bus. Exemples : Parasurtenseur de bus CAN CAN-UES de Technische Alternative Eclateur à gaz pour mise à la terre indirecte EPCOS N81-A90X Exemples de variantes de réseau... - Page 18 Réseau (sur plusieurs bâtiments) sans CAN-BC2 : Longueur max. du câble : 1 000 m à 50 kbit/s Le blindage doit être prolongé pour chaque nœud de réseau et mis à la terre en un seul point si pos- sible au centre du câble. Il est recommandé de mettre indirectement à la terre le blindage dans les autres bâtiments à...
-
Page 19: Choix Du Câble Et Topologie Du Réseau
Débit de bus Le menu Bus CAN / Réglages CAN du régulateur UVR16x2 permet de régler le débit de bus entre 5 et 500 kbit/s. Il est possible de mettre en place des réseaux câblés plus longs avec des débits de bus plus faibles. - Page 20 Câblage Un réseau de bus CAN ne doit jamais être construit en étoile. La structure adéquate se compose d’un conducteur de ligne partant du premier appareil (avec terminaison) vers le 2e, puis vers le 3e, etc. Le dernier appareil de bus est à nouveau équipé d’un pont de terminaison. Exemple : Connexion de trois nœuds de réseau (NDR) avec un câble à...
- Page 21 Lignes en dérivation Pour générer des lignes en dérivation longues et fiables, on utilise un convertisseur de bus CAN. La ligne en dérivation est alors découplée de l’autre réseau de bus CAN et peut être considérée comme réseau de bus CAN autonome. Les essais réalisés en usine ont donné...
-
Page 22: Alimentation Électrique 24 V
Alimentation électrique 24 V Cette sortie est disponible pour l’alimentation des appareils externes en 24 V. La charge cumulée des appareils à alimentation 12 V et 24 V ne doit pas dépasser 6 W. Raccordement à la borne +24V et à la masse du capteur (GND). Sorties Schéma de branchement des sorties La charge de courant maximale des sorties est indiquée dans les caractéristiques techniques. -
Page 23: Raccordement Du Relais Auxiliaire
Raccordement du relais auxiliaire Exemple : Raccordement HIREL-PF pour les sorties 12 et 13 Raccordement HIREL-230V pour les sorties 14 et 15 Les sorties A12 et A15 doivent être paramétrées en tant que sorties de commutation. Grâce à cette liaison, les contacts du relais de l'HIREL-PF peuvent relier électriquement le conduc- teur externe (230 V). -
Page 24: Schéma Des Connexions Du Relais Hirel-230V
Schéma des connexions du relais HIREL-230V Les deux sorties du relais sont protégées par le fusible sur le module relais. La borne « W » corres- pond donc au conducteur externe « L ». En cas de retrait du fusible, les deux sorties sont alors libres de potentiel, mais elles sont reliées par le biais de la racine «... -
Page 25: Caractéristiques Techniques Uvr16X2 (Versions De Relais)
Caractéristiques techniques UVR16x2 (Versions de relais) Capteurs de température des types PT1000, KTY (2 kΩ/25 °C), KTY Toutes les entrées (1 kΩ/25 °C), PT100, PT500, Ni1000, Ni1000TK5000 et capteurs am- biants RAS ou RASPT, capteur de rayonnement GBS01, thermocouple THEL, capteur d’humidité RFS, capteur de pluie RES01, impulsions 10 Hz max. -
Page 26: Contenu De La Livraison
Contenu de la livraison Assistance technique Nous proposons à nos clients une assistance gratuite en cas de questions ou de problèmes liés à nos produits. Important ! Pour pouvoir répondre à vos questions, nous avons nécessairement besoin du numéro de série de votre appareil. Si vous ne parvenez pas à... - Page 27 également être réglé dans le para- métrage de l’entrée correspondante. Le type standard actuellement mis en œuvre par Technische Alternative est PT1000. Jusqu’en 2010/2011, le type standard était KTY (2 kΩ).
-
Page 28: Recherche Des Défauts Dans Le Réseau Can
Puissance absor- Puissance absor- gétique max. [W] bée typ. [W] bée max. [W] UVR16x2 max. 8 max. 5 2,54 / 4,07 3,0 / 4,5 Définitions conformément au Journal officiel de l’Union européenne C 207 en date du 03/07/2014 La classification établie repose sur une exploitation optimale ainsi que sur une utilisation correcte des produits. -
Page 29: Déclaration De Conformité Ue
Adresse : A-3872 Amaliendorf, Langestraße 124 La présente déclaration de conformité est établie sous la seule responsabilité du fabricant. Désignation du produit : UVR16x2K, UVR16x2S, UVR16x2-DE, UVR16x2-DE-I, UVR16x2-NP, UVR16x2-NP-I Marque : Technische Alternative RT GmbH Description du produit : Régulateur universelle à programmation libre L’objet de la déclaration décrit ci-dessus est conforme aux prescriptions des directives suivantes :... -
Page 32: Conditions De Garantie
Remarque: Les conditions de garantie suivantes ne se limitent pas au droit légal de garantie mais élargissent vos droits en tant que consommateur. 1. La société Technische Alternative RT GmbH accorde une garantie de d‘un an à compter de la date d'achat au consommateur final sur tous les produits et pièces qu'elle commercialise. Les défauts doivent immédiatement être signalés après avoir été...