Télécharger Imprimer la page
Sunrise Medical Empulse F35 Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour Empulse F35:

Publicité

Liens rapides

Dispositif de traction électrique
Empulse F35
Manuel d'utilisation
000690107.FR

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Sunrise Medical Empulse F35

  • Page 1 Dispositif de traction électrique Empulse F35 Manuel d'utilisation 000690107.FR...
  • Page 2 Composants du dispositif de traction Nous, la société SUNRISE MEDICAL, sommes certifiés ISO-13485, ce qui garantit la qualité de nos produits à tous les stades, du développement jusqu'à la production. Ce produit est conforme aux exigences des règlements de l’Union européenne et du Royaume-Uni.
  • Page 3 1. Accélérateur 2. Ecran 3. Frein électronique 4. Levier de frein 5. Guidon 6. Feux 7. Châssis 8. Batterie 9. Fourche 10. Moteur moyeu 11. Roue avant 12. Levier à déverrouillage rapide Rev. A | Français Empulse F35...
  • Page 4 8.3 Système électrique ..........31 9.0 Caractéristiques techniques ......32 10.0 Remarques sur l’entreposage ....34 11.0 Nettoyage et entretien ......... 34 12.0 Mise au rebut et Recyclage ......35 13.0 Plaque signalétique ........36 Empulse F35 Français | Rev. A...
  • Page 5 14.1 du règlement 2017/745 relatif aux dispositifs dispositif de traction un partenaire fiable au quotidien. médicaux. Pour Sunrise Medical, être proche de nos clients est une Vous trouverez des conseils sur la combinaison, relatifs priorité. C’est pourquoi, nous tenons à vous informer de par exemple au montage, dans le présent manuel.
  • Page 6 Il vous incombe de vous informer sur la législation en vigueur relative à l’utilisation de l’Empulse F35 dans le pays visé et à votre obligation légale d’assurer ce dispositif. Lorsque vous voyagez à l’étranger avec votre F35, vérifiez la législation en vigueur dans les différents pays.
  • Page 7 • Soyez sûr de connaître la réglementation routière. • Pour obtenir un déplacement stable en marche avant, adoptez une conduite souple et sans à-coup, en particulier lorsque vous êtes en vitesse de croisière ou abordez un virage. Rev. A | Français Empulse F35...
  • Page 8 6 km/h. Si vous commandez un modèle dont la vitesse excède les 6 km/h, l’apposition de votre signature confirme que vous avez pris connaissance de ces informations. Empulse F35 Français | Rev. A...
  • Page 9 • Cela permet également de préserver la charge de la • Soyez prudent à l'approche d'escaliers, bordures, batterie. brèches ou autres zones dangereuses. Rev. A | Français Empulse F35...
  • Page 10 Les réparations ont été effectuées avant d'en avoir informé le service client. 6. Cette garantie est soumise à la loi du pays d'achat du produit Sunrise Medical. * C’est-à-dire le site Sunrise Medical depuis lequel le produit a été acheté.
  • Page 11 Entreposez le dispositif de traction dans un votre fauteuil. Le dispositif de traction doit vous être environnement à faible humidité, sur une surface facile à livré prêt à l'emploi par Sunrise Medical ou un nettoyer et à une température ambiante comprise entre revendeur Sunrise Medical agréé.
  • Page 12 • Lors du chargement, vérifiez que les câbles ne se coincent pas, ne se déforment pas ou ne sont pas endommagés de quelque façon que ce soit. Fig. 3.2 • N'utilisez jamais le dispositif de traction si des câbles sont endommagés. Empulse F35 Français | Rev. A...
  • Page 13 4.0 Amarrage initial du dispositif de traction ATTENTION au fauteuil roulant • Vérifiez que l’Empulse F35 est solidement arrimée au fauteuil roulant. 4.1. Montage des attaches sur le fauteuil • Contrôlez le serrage des attaches à intervalles Le dispositif de traction doit être monté exclusivement sur réguliers.
  • Page 14 20 mm entre les extrémités des tubes du sous-châssis et la roue motrice. Si malgré une position de montage correcte, cette distance ne peut être obtenue, il convient de raccourcir les tubes du sous- châssis à l’aide d’un coupe-tube. Empulse F35 Français | Rev. A...
  • Page 15 (Fig. 4.9). Vissez ensuite légèrement les vis inférieures de sorte à pouvoir continuer à pivoter la plaque de fixation centrale (Fig. 4.10). ATTENTION : Respectez toujours les couples de serrage indiqués. Fig. 4.8 Fig. 4.9 Fig. 4.10 Rev. A | Français Empulse F35...
  • Page 16 Vous pouvez également appliquer un adhésif frein-filet Loctite™ 243 sur les vis avant de les réutiliser. Empulse F35 Français | Rev. A...
  • Page 17 3. Insérez le sous-châssis dans les attaches d’arrimage (Fig. 5.3). 4. Serrez à la main les vis oreilles dans le sens horaire jusqu’à ce que le sous-châssis soit fermement maintenu en place par les attaches (Fig. 5.4). Fig. 5.3 Fig. 5.4 Rev. A | Français Empulse F35...
  • Page 18 6. Poussez le guidon vers l’avant / le haut jusqu’à enclenchement du boulon de fermeture (Fig. 5.7). 7. Il ne vous reste plus qu’à relâcher les freins du fauteuil roulant pour vous mettre en marche (Fig. 5.8). Fig. 5.6 Fig. 5.7 Fig. 5.8 Empulse F35 Français | Rev. A...
  • Page 19 ○ Le mécanisme de verrouillage est enclenché et • Placez délicatement le dispositif de traction au sol pour sécurisé. éviter de l’endommager. ○ La distance entre les roues avant du fauteuil roulant et le sol est d'au moins 40 mm. Rev. A | Français Empulse F35...
  • Page 20 • Si vous vous arrêtez en côte (dans le sens de la montée), le frein du dispositif de traction risque de ne pas suffire pour retenir le fauteuil, en raison de l’absence de traction sur la roue avant. Empulse F35 Français | Rev. A...
  • Page 21 • La conduite n’est pas la même et le fauteuil réagit différemment selon qu’il se déplace en marche avant ou en marche arrière. Tout mouvement de conduite brusque peut entraîner une chute (risque de blessure grave). Rev. A | Français Empulse F35...
  • Page 22 également la section Mise sous et hors tension). La vitesse est affichée à l’écran principal. Le niveau de conduite (à la mise sous tension, le niveau 1 est automatiquement sélectionné), ainsi que le niveau de charge de la batterie sont également indiqués. Empulse F35 Français | Rev. A...
  • Page 23 À chaque redémarrage du système, le code d’erreur est supprimé. Si l’anomalie réapparaît, notez le code et contactez votre revendeur. DANGER ! Ne procédez au réglage des paramètres que lorsque le dispositif de traction est stationnaire, jamais durant la conduite. Rev. A | Français Empulse F35...
  • Page 24 Si elle ne disparaît pas, renvoyez le dispositif à l’usine pour le faire réviser. Mettez le dispositif hors tension, puis à nouveau sous tension Anomalie inconnue et vérifiez si l’anomalie disparaît. Si elle ne disparaît pas, renvoyez le dispositif à l’usine pour le faire réviser. Empulse F35 Français | Rev. A...
  • Page 25 3. Vérification par code PIN : À l’aide des boutons gauche et droit, vous pouvez activer (Y) ou désactiver (N) la vérification par code PIN pour la mise sous tension du dispositif et l’accès au menu Paramètres. Rev. A | Français Empulse F35...
  • Page 26 7.1 Introduction AVERTISSEMENT ! La batterie fournie avec le produit ne doit servir qu’à alimenter le dispositif Empulse F35 de Sunrise Medical. Lisez et respectez les consignes de sécurités et Ne branchez aucun autre dispositif ou appareil à la précautions suivantes avant d'activer la batterie et de la batterie.
  • Page 27 • Les batteries endommagées ne doivent plus être rechargées, ni utilisées. • Les chargeurs de batterie endommagés (prise, boîtier, câble) ne doivent plus être utilisés. • Le chargeur chauffe pendant son fonctionnement et pourrait vous brûler. Rev. A | Français Empulse F35...
  • Page 28 • Ne touchez jamais les fiches avec des mains mouillées. • N'utilisez pas la fiche du chargeur et/ou la fiche du cordon d'alimentation si elles sont souillées ou mouillées. Avant tout branchement, essuyez la fiche à l'aide d'un chiffon sec. Empulse F35 Français | Rev. A...
  • Page 29 F35 avec sa batterie AVERTISSEMENT ! intégrée à bord d’un avion, ouvrez • La batterie de l’Empulse F35 contient des cellules le cache en caoutchouc (portant la lithium-ion. L’expédition et le transport des batteries mention FUSE) du compartiment à...
  • Page 30 à l'aide d'un chiffon comprise dans la fourchette recommandée. propre et sec afin de les éliminer. • Le dispositif de traction ne peut pas être utilisé pendant la recharge. Empulse F35 Français | Rev. A...
  • Page 31 8.1 Montage et réparation des pneus : • Mettez le dispositif de traction sous tension et faites-le • Le dispositif Empulse F35 est équipé d'un pneu spécial avancer manuellement sur 1 mètre. Vérifiez son qui nécessite un outil particulier pour le montage et le fonctionnement.
  • Page 32 Batteries compatibles Compatible uniquement avec des batteries Lithium-Ion. Utilisez uniquement les batteries prévues pour ce produit. Entrée 100-240V AC Tension Fin de charge 42 V Courant de charge 2,0 A Indice de protection IPX1 Empulse F35 Français | Rev. A...
  • Page 33 Estimation de l’autonomie restante Mode d’accélération Allumage des feux Indication Régulateur de vitesse Fonction Sélection des niveaux de conduite (1, 2, 3, R), Mode d’accélération, Commutateur Feux On/Off * Selon la norme ISO ISO 7176-4 Rev. A | Français Empulse F35...
  • Page 34 éviter l’apparition de corrosion. • Après une période d’entreposage prolongée, vérifiez le bon fonctionnement des freins et l’état des pneus avant de prendre la route. Empulse F35 Français | Rev. A...
  • Page 35 à la directive européenne 2002/96/CE. Pour les pays en dehors de l'Union européenne, des conditions différentes peuvent Pour plus d'informations, reportez-vous à la section sur la s'appliquer pour l'élimination des déchets électriques et batterie. électroniques. Rev. A | Français Empulse F35...
  • Page 36 SVP les informations suivantes : à titre d'information uniquement. Tous les dispositifs de traction doivent être utilisés ECHANTILLON conformément aux instructions du fabricant. Sunrise Medical GmbH Kahlbachring 2-4 69254 Malsch/Heidelberg Sunrise Medical GmbH Deutschland 2022-08-22 Kahlbachring 2-4 Tel.: +49 (0) 7253/980-0...
  • Page 37 Rev. A | Français Empulse F35...
  • Page 38 Empulse F35 Français | Rev. A...
  • Page 39 Rev. A | Français Empulse F35...
  • Page 40 Fax: + 48 42 209 35 23 H – Park, Heršpická 1013/11d, E-mail: pl@sunrisemedical.de 639 00 Brno www.Sunrise-Medical.pl Czech Republic Tel.: (+420) 547 250 955 Sunrise Medical HCM B.V. Fax: (+420) 547 250 956 Vossenbeemd 104 5705 CL Helmond www.medicco.cz info@medicco.cz The Netherlands Bezplatná...