Rockwell Automation Allen-Bradley PowerFlex 7000 B Serie Manuel Utilisateur page 3

Présentation du variateur
PowerFlex 7000
Définition et maintenance des
composants
Préface
À propos de cette publication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Télécharger le firmware, le profil complémentaire, le fichier de configuration
électronique et d'autres fichiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Sommaire des modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
À qui s'adresse ce manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ce qui n'est pas dans ce manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Précautions générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Assistance pour la mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Abréviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Documentations connexes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Chapitre 1
Topologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Conceptions du redresseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Configurations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Technologie de refroidissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Compatibilité du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Schémas électriques simplifiés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
2 400 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3 300/4 160 V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6 600 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Sécurité fonctionnelle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Arrêt sécurisé du couple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Technologie ArcShield . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Interface opérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Configurations de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Chapitre 2
Tests hors tension de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Couplage de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Composants de l'armoire de commande et de câblage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Dispositif de détection de tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Remplacement d'une carte de détection de tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Protection contre les transitoires en entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Réseau de suppression des transitoires (TSN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Limiteurs de surtension. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Armoire des condensateurs de filtrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Condensateurs de filtrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Remplacement des condensateurs de filtrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Contrôle des condensateurs de filtrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Composants de l'armoire convertisseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Présentation du module PowerCage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Contrôle des résistances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
SGCT et circuit d'amortissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Test des SGCT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Résistance (d'équilibrage) entre anode et cathode du SGCT . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Résistance d'amortissement (dispositif SGCT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Condensateur d'amortissement (dispositif SGCT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Remplacement du SGCT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Remplacement des résistances d'amortissement et d'équilibrage . . . . . . . . . . . . 73
Remplacement des résistances d'équilibrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Publication Rockwell Automation 7000-UM202G-FR-P - Avril 2022
Table des matières
3