D
C
I
IGITAL
ONTROL
NCORPORATED
Introduction
Visualisation à distance
Récepteur
Chargeur
Blocs batterie
de batterie
rechargeables
Émetteur FXL
Émetteur F5
Émetteur FS
Système de localisation DigiTrak F5
Le système de localisation DigiTrak F5 est utilisé pendant les opérations de forage directionnel horizontal
(HDD) pour localiser et suivre un émetteur installé dans la tête de forage. Le système comprend un
récepteur portatif, un émetteur, une visualisation à distance avec option batterie ou câble, un système de
chargeur de batterie, et trois blocs batterie rechargeables, permettant d'alimenter le récepteur et la
visualisation à distance.
Plusieurs options d'émetteur peuvent être utilisées avec le système F5. Celles-ci comprennent cinq
options de fréquence (1,3 kHz, 8,4 kHz, 12 kHz, 18,5 kHz et 19,2 kHz), des émetteurs bifréquence et un
émetteur à câble. Parmi les options, on compte également un émetteur de pression de fluide qui surveille
la pression de boue annulaire du trou pilote, un contrôleur de tension qui contrôle la force d'extraction
entre le trépan aléseur et le produit tiré, et un émetteur d'outil de guidage qui permet de forer lorsqu'il n'est
pas possible de maintenir la poursuite en passant au-dessus.
Le système F5 est également doté d'une fonction DataLog qui vous permet de saisir les points de données
le long de la trajectoire de forage. Les données de forage peuvent ensuite être transférées sur un
ordinateur sur lequel le logiciel DigiTrak LWD (Log-While-Drilling - Enregistrement en cours de forage) a
été installé - ceci vous permet de formater, d'analyser, d'afficher et d'imprimer des fichiers DataLog. Voir le
Manuel d'utilisation du Système DataLog LWD DigiTrak pour une information complète.
®
Manuel d'utilisation DigiTrak
F5™
9