Localisation
Écran récepteur poursuite « à la volée »
Lorsque l'outil avance, le FLP doit se déplacer le long du réticule vertical du récepteur, ce qui signifie que
l'outil est toujours aligné. Une fois que le FLP est dans la case, maintenez la gâchette enfoncée et vérifiez
que le relevé de profondeur calculée correspond bien à ce qu'on attend.
Localisation sans poursuite
La technique de localisation sans poursuite est utile lorsqu'on ne peut pas passer au-dessus de l'émetteur,
à cause d'un obstacle en surface ou d'une interférence. L'axe d'alignement étant perpendiculaire à
l'émetteur, on peut suivre la direction de l'émetteur et également déterminer s'il maintient sa profondeur
prévue. La méthode de localisation sans poursuite n'est efficace que lorsque l'assiette longitudinale de
l'émetteur est 0 % (0°) et qu'il avance sous un terrain plat.
Pour expliquer le fonctionnement de la méthode de localisation sans poursuite, nous allons prendre
l'exemple d'une obstruction se trouvant sur la trajectoire de forage prévue, comme illustré dans la figure ci-
dessous. L'émetteur va passer sous l'obstacle.
1. Arrêtez le forage et déterminez l'axe LL de l'émetteur en plaçant la ligne dans la case.
2.
Tout en maintenant la gâchette enfoncée et en conservant la même orientation du récepteur, passez
sur le côté de l'outil jusqu'à ce que vous soyez à une distance prédéterminée (P1) de celui-ci.
Déplacez le récepteur en avant et en arrière jusqu'à ce que vous puissiez voir la bille sautant du bas
de l'écran au haut de l'écran, ou vice versa ; marquez alors cette position.
72
RLP
FLP
Position réelle du
récepteur et de l'émetteur
Manuel d'utilisation DigiTrak
LL
®
F5™