Publicité
Manuel d'utilisation
Les résultats de marquage ne s'affichent pas (Ce20)
Reportez-vous à « 3.2 Sélection d'un profil » (p. 47), puis redémarrez l'examen après avoir activé la
fonction de marquage.
Les résultats de la caractérisation ne s'affichent pas (Cx20)
Réexaminez la durée d'affichage des résultats de caractérisation. Pour plus d'informations sur la
manière de modifier un profil, reportez-vous à « 4.3 Modification d'un profil » (P. 77).
Reportez-vous à « 3.2 Sélection d'un profil » (p. 47), pour redémarrer un examen après avoir activé la
fonction de caractérisation.
Une caractérisation est effectuée après la capture d'une image fixe par l'équipement endoscopique.
Ce produit reconnaît que l'image fixe a été capturée lorsque la vidéo se fige pendant plus de 0,33
seconde. Vérifiez les réglages de votre équipement endoscopique.
Lorsque le marquage n'est pas effectué (Ce20)
Ce produit peut ne pas être en mesure de marquer les lésions.
Reportez-vous à « Lésions pouvant être marquées (Ce20) » et à « Cas dans lesquels l'efficacité n'est
pas validée (Ce20) » dans « Présentation de WISE VISION Endoscopy » (p. 6).
Vérifier
Résolution des problèmes
Ce produit peut fournir de faux résultats d'analyse (faux positifs/négatifs).
L'utilisateur ne doit utiliser ces informations qu'à titre d'informations
supplémentaires et ne doit pas seulement se fier aux informations fournies par
le produit.
Avant de poser un diagnostic, vous devez toujours confirmer une zone cible et
l'évaluer à l'aide des informations sur l'écran de l'équipement endoscopique ou
au moyen d'examens, tels que la chromoendoscopie, l'observation de la
lumière à bande étroite et la vision grossissante, conformément aux protocoles
de diagnostic standard.
Toutes les lésions ne sont pas marquées par ce produit. Pour cette raison, des
lésions peuvent être présentes dans des zones qui ne sont pas marquées par
le produit. Assurez-vous donc d'observer également les zones qui ne sont pas
marquées.
Ce produit peut marquer plusieurs lésions candidates possibles comme une
seule localisation possible. Ne cessez pas l'observation après avoir confirmé
une lésion candidate dans un marquage. Vérifiez soigneusement s'il existe
plusieurs lésions candidates dans un même marquage qui ne sont pas
marquées par le produit.
100
0000038 Rev.5
Publicité
