Manuel d'utilisation
ID du message
ELIAS00010PE-00
ELIAS00011PE-00
ELIAS00012PE-00
ELIAS00013PW-00
ELIAS00014PW-00
ELIAS00015PW-00
ELIAS00016PW-00
Réponse aux messages affichés
Message affiché
An error occurred when
suspending video capture. Error
code= [A]
The system will terminate. (Une
erreur s'est produite lors de la
suspension de la capture vidéo.
Code d'erreur = [A]
Le système va s'arrêter.)
An error occurred when ending
video capture. Error code = [A]
The system will terminate. (Une
erreur s'est produite lors de la fin
de la capture vidéo. Code
d'erreur = [A]
Le système va s'arrêter.)
An error occurred during the
lesion candidate site detection
function.
Error code= [A]
The system will terminate. (Une
erreur s'est produite lors de la
fonction de détection du site
candidat de la lésion. Code
d'erreur = [A]
Le système va s'arrêter.)
Failed to communicate between
work handling processes. (Échec
de la communication entre les
processus de traitement des
travaux.)
Failed to communicate between
work handling processes. (Échec
de la communication entre les
processus de traitement des
travaux.)
Cooperative processing of the
acquisition request is delayed.
(Le traitement coopératif de la
demande d'acquisition est
retardé.)
Failed to assign a CPU. (Échec
de l'attribution d'un processeur.)
Code
d'erreur
-10
-10
Un nombre
commençan
t par « - »
est affiché
dans [A].
97
Action
Redémarrez le dispositif
d'analyse d'image.
Si le même message s'affiche à
plusieurs reprises, reportez-vous
à « 8. Contact » dans le manuel
d'utilisation pour nous contacter
et obtenir de l'aide.
Redémarrez le dispositif
d'analyse d'image.
Si le même message s'affiche à
plusieurs reprises, reportez-vous
à « 8. Contact » dans le manuel
d'utilisation pour nous contacter
et obtenir de l'aide.
0000038 Rev.5