Parkside PSTKA 12 B3 Traduction Des Instructions D'origine page 41

I valori relativi alla rumorosità e alle vibra-
zioni sono stati determinati in base alle
norme e alle disposizioni indicate nella
dichiarazione di conformità.
Il valore sulle vibrazioni emesse indicato è
stato misurato seguendo una procedura di
controllo regolata da norme e può essere
utilizzato per il confronto di un utensile
elettrico con un altro.
Il valore sulle vibrazioni emesse indicato
può anche essere impiegato per un calcolo
approssimativo della sospensione.
Avvertenza:
Il valore di emissione delle oscil-
lazioni può variare dal valore
specificato durante l'uso effettivo
dell'elettrodomestico, a seconda del
tipo e del modo di utilizzo dell'elet-
trodomestico.
Cercare di limitare il più possibi-
le l'esposizione alle vibrazioni.
Per attenuare l'esposizione alle
vibrazioni si possono ad esempio
limitare l'orario di lavoro. In tal sen-
so occorre tenere conto di tutte le
componenti del ciclo operativo (ad
esempio i momenti in cui l'apparec-
chio elettrico è spento e quelli in cui
è accesso, ma opera senza carico).
Istruzioni di sicurezza
Osservare le istruzioni di sicurezza
durante l'uso della macchina.
Simboli e icone
Simboli sull'apparecchio:
Questo apparecchio
fa parte di Parkside
X 12 V TEAM
Leggere con attenzione le
presenti istruzioni d'uso.
Gli apparecchi elettrici non
vanno smaltiti con i rifiuti do-
mestici.
Simboli nelle istruzioni
Simboli dei pericoli con ap-
posite indicazioni per preve-
nire danni a persone o cose.
Simboli dei divieti con indi-
cazioni relative alla preven-
zione di danni.
Indossare guanti a prova di
taglio.
Simboli di avvertenza con
informazioni relative ad un
migliore trattamento dell'ap-
parecchio.
Indicazioni di sicurezza
generali per utensili
elettrici
AVVERTENZA! Leggere tutte
le avvertenze di sicurezza, le
istruzioni, le diciture e i dati
tecnici di cui è provvisto que-
sto utensile elettrico. La man-
cata osservanza delle indi-
cazioni di sicurezza e delle
istruzioni possono provocare
scosse elettriche, incendi e/o
lesioni gravi.
Conservare tutte le indicazioni di
sicurezza e le istruzioni per una
consultazione futura.
Il termine usato nelle indicazioni di
IT CH
41