Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
M A G YA R
A vágófej cseréje
1. Tolja el a vágófejet a háztól a nyíl irányába ( 6ⓐ ábra). Vegye
le a vágófejet.
2. A visszahelyezéshez tegye a vágófejet a horoggal a házon
található befogadó nyílásba, és kattanásig nyomja azt a házhoz
( 6ⓑ ábra).
Hibaelhárítás
de
A vágófej rosszul vág vagy tépi a hajat
en
Ok: A vágófej bepiszkolódott vagy elkopott.
fr
f Tisztítsa meg és olajozza be a vágófejet. Ha ez nem szünteti
meg a problémát, akkor cserélje ki a vágófejet.
it
Bőrsérülés
es
Ok: Túl erősen nyomja a készüléket a bőrre.
pt
f Bőrközeli vágáskor csökkentse a nyomóerőt.
nl
Ok: Sérült vágófej.
f Ellenőrizze, hogy használat közben megrongálódtak-e a
da
foghegyek és adott esetben cserélje ki a vágófejet.
sv
Túl rövid az akkumulátor működési ideje
no
Ok: A piszkos vagy olajozatlan vágófej jelentősen csökkentheti az
akkumulátor rendelkezésre álló működési idejét!
fi
f Gondosan tisztítsa meg és olajozza be a vágófejet. Ha az
tr
akkumulátor működési ideje ennek ellenére mégis túl rövid,
akkor az akkumulátor élettartama vélhetően hamarosan lejár.
pl
A töltésellenőrző kijelző nem világít
cs
Ok: Töltéskor a készüléknek kikapcsolva kell lennie.
sk
f Ellenőrizze, hogy a készülék ki van-e kapcsolva.
hr
Ok: A készüléket rosszul helyezték a töltőtalpba.
f Gondoskodjon róla, hogy a készüléket megfelelően
hu
pozícionálják a töltőtalpban.
sl
Ok: A töltőtalp nem kompatibilis a készülékkel.
ro
f Kizárólag a készletben található töltőtalpat használja.
Ehhez vegye figyelembe a kézi készülék és a töltőkészülék
bg
típustábláját.
ru
Ok: Bepiszkolódtak a töltőérintkezők.
f Tisztítsa meg a töltőtalpon és a készüléken található
uk
töltőérintkezőket.
et
lv
lt
el
72
ar
Ok: Áramellátási hiba.
f Ellenőrizze, hogy kifogástalan-e az érintkezés a dugaszolható
tápegység és a csatlakozóaljzat között.
f Vizsgálja meg a hálózati csatlakozóvezetéket az esetleges
sérülések szempontjából.
Ha nem tudja megszüntetni a problémát e tudnivalók segítségével,
akkor forduljon szervizközpontunkhoz. Semmiképpen ne próbálja
saját maga javítani a készüléket!
Elszállítás hulladékként
Vigyázat! Környezeti károk szabálytalan
hulladékkezelés esetén.
f A hulladékként való elszállítást megelőzően az
akkumulátorokat ki kell sütni!
f A hulladékként való szabályos elszállítás a
környezetvédelmet szolgálja és megakadályozza az
emberre, illetve a környezetre gyakorolt esetleges
káros hatásokat.
A készülék hulladékként való elszállításakor vegye figyelembe a
mindenkori törvényes előírásokat.
Információk elektromos és elektronikus készülékek
európai közösségen belüli hulladékként való elszállítására
vonatkozóan:
Az európai közösségen belül az elektromos üzemi
készülékek hulladékként való elszállítását a kiszolgált
elektronikus készülékekről szóló 2012/19/EK sz. EU
irányelven (WEEE) alapuló nemzeti rendelkezések
szabályozzák. Ennek megfelelően a készüléket a
továbbiakban nem szabad kommunális vagy háztartási
hulladékként kezelni. A készüléket ingyenesen átveszik
a települési gyűjtőhelyeken, ill. a hulladékgyűjtő
udvarokban. A termék csomagolása újrahasznosítható
anyagokból készült. Ezeket az anyagokat környezetbarát
módon ártalmatlanítsa és szállítsa el azokat
újrahasznosításra.
Publicité
