Message
Veuillez patienter.
Connexion en cours
Radio désactivée
Échec de la réception du
fichier
Échec de l'inscription
Répéteur disponible
Répéteur non disponible
La carte SD n'est pas
disponible
L'envoi du fichier a échoué
Service refusé
Service non disponible
Service limité
Groupe unique seulement
Le groupe ... ne peut pas être
supprimé
Ce groupe existe déjà
Réessayez plus tard
L'unité est OK
Avertissement :
Unité non connectée
Avertissement : La carte
SD n'est pas formatée
correctement
Avertissement : Il reste
de l'espace pour moins de
10 signatures d'images!
Description du message
Un message au cours du démarrage.
Vérifiez auprès de votre fournisseur de services.
Un fichier envoyé par Bluetooth à votre radio n'a pas pu
être reçu en raison d'un problème de connexion.
Votre radio n'a pas pu s'inscrire dans le système. Veuillez
réessayer plus tard.
Votre radio est connectée à un répéteur.
Votre radio ne peut pas se connecter à un répéteur, ou la
connexion a été perdue.
La carte microSD est endommagée ou manquante
(s'applique uniquement aux radios qui prennent en charge
les cartes microSD).
Le fichier n'a pas pu être envoyé par Bluetooth en raison
d'un problème de connexion.
Numéro non valide. Appelez votre fournisseur de services.
Ce service n'est pas disponible sur le réseau actuel.
Ce service ou cette fonction est limité par votre fournisseur
de services, il n'a pas été acheté, ou il n'est pas
disponible.
Il n'y a qu'une seule entrée programmée dans la liste
déroulante.
Votre fournisseur de services a défini ce groupe de sorte
que vous ne pouvez pas le supprimer du dossier de
groupes favoris.
Le groupe que vous tentez d'ajouter existe dans le dossier
Mes groupes.
Le service demandé est temporairement indisponible.
Erreur d'auto-vérification. Un défaut mineur a été détecté.
Votre radio est encore pleinement opérationnelle. Si cette
erreur se reproduit, notez le code d'erreur et communiquez
avec le service à la clientèle.
Votre radio n'a pas pu se connecter au système. Le
groupe n'est peut-être pas défini dans le système. Veuillez
essayer un autre groupe.
La carte microSD installée dans votre radio n'est pas
formatée correctement. Pour le formater, communiquez
avec votre fournisseur de services.
La mémoire interne de la radio manque d'espace et
pas plus de 10 empreintes numériques peuvent être
enregistrées.
MN006269A01-AG
Annexe B : Dépannage
195