Peg-Perego John Deere GATOR HPX IGOD0060 Utilisation Et Entretien page 14

INSTRUCTIONS POUR LE
MONTAGE
ATTENTION!
LE MONTAGE DOIT ETRE EFFECTUE
UNIQUEMENT PAR UN ADULTE.
DEBALLEZ LE VEHICULE AVEC PRECAUTION.
TOUTES LES VIS ET LES PETITES PIECES SONT
DANS UN SACHET DANS L'EMBALLAGE.
IL SE POURRAIT QUE LA BATTERIE SOIT DEJA
MONTEE SUR LE VEHICULE.
Ne pas utiliser le produit s'il est endommagé à
l'ouverture de l'emballage, contacter le service après-
vente ou téléphoner au centre d'assistance.
Tenir les enfants à l'écart lors de l'opération de
montage, car il existe des risques liés aux petites
pièces (risque d'ingestion) et aux sachets en plastique
qui les contiennent (risque d'étouffement).
Pour le montage du jeu, se munir de tournevis plats et
cruciformes, d'un marteau et d'une pince.
MONTAGE
1 • Retourner le véhicule. Soulever légèrement les 2
leviers de direction en les tournant jusqu'à ce
qu'ils s'engagent dans la barre de direction.
2 • Fixer les 2 leviers de direction à l'aide des vis
respectives.
3 • Enfoncer les 2 faux amortisseurs avant dans les
gorges, comme indiqué sur la figure.
4 • Retirer les 2 protections en plastique de l'essieu
arrière. Enfiler l'essieu dans le châssis.
5 • Enfiler les roues arrière (les plus larges) sur
l'essieu, en gardant les jantes à l'extérieur.
6 • Insérer 1 petite rondelle métallique et 1 écrou de
chaque côté. Si l'axe dépasse des roues, insérer
une rondelle en plastique après chaque roue pour
compenser, en prenant soin d'insérer la rondelle
dans le bon sens, comme indiqué sur la pièce A.
7 • Fixer les roues simultanément, en utilisant les 2
clés fournies.
8 • Insérer 1 grande rondelle métallique sur le levier
de direction.
9 • Insérer la roue avant, 1 petite rondelle métallique
et 1 écrou.
10 •Fixer la roue avec la clé fournie. Répéter les
opérations pour l'autre roue.
11 •Emboîter les 4 enjoliveurs.
12 •Insérer le capot en faisant passer la tige du volant
par le trou du tableau de bord (partie A).
Accrocher le capot au châssis en appuyant
fermement sur les languettes latérales.
13 •Insérer les deux languettes du pare-brise dans les
ouvertures du capot. Faire pivoter le pare-brise
dans le sens de la flèche.
14 •Fixer le pare-brise avec les deux vis fournies.
15 •Unir les deux parties du volant.
16 •Insérer le klaxon dans le trou au centre du volant
en suivant les instructions présentes dans son
emballage.
17 •Appliquer l'autocollant (voir kit autocollants).
Introduire le volant sur la tige du volant comme
montré dans la figure.
18 •Fixer le volant avec la vis et l'écrou fournis.
ATTENTION : insérer la vis dans le trou circulaire
et l'écrou dans le trou hexagonal.
19 •ntroduire la clé-jeu dans le trou correspondant du
tableau de bord.
20 •Appliquer les autocollants (voir kit autocollants).
Monter le pare-chocs en insérant les languettes
inférieures dans les deux logements sur la
carrosserie puis en enclenchant les deux douilles
supérieures.
21 •Fixer le pare-chocs avec les deux vis fournies.
22 • Séparer les deux poignées (si nécessaire utiliser
des ciseaux) et retirer les deux pièces de
jonction en plastique.
23 • Dévisser les deux vis qui sont vissées à la benne
(voir figure). Retirer la douille en plastique.
Garder les vis qui serviront ensuite pour
compléter la fixation des poignées.
24 • Appliquer à déclic les poignées comme le montre
la figure.
25 • Compléter la fixation avec les vis précédemment
retirées.
26 • Séparer les deux pare-boues (si nécessaire
utiliser des ciseaux) et retirer la pièce de jonction
en plastique.
27 • Appliquer à déclic les deux pare-boues sur la
benne. ATTENTION : à l'intérieur des pare-boues
sont marquées les lettres R et L. Appliquer le
pare-boue marqué par le L à la gauche de la
benne et celui avec le R à sa droite.
28 • Séparer les deux clignotants (si nécessaire utiliser
des ciseaux) et retirer la pièce de jonction en
plastique.
29 • Insérer les deux clignotants dans les crans des
pare-boues en introduisant d'abord la partie
extérieure (B). Appuyer sur le côté intérieur (A)
pour bloquer le clignotant automatiquement.
30 • Placer la benne en alignant les trous (voir détail).
31 • Caler la benne à l'arrière en insérant les deux
goujons montrés dans la figure jusqu'au déclic.
32 • Position correcte du goujon de droite.
33 • Joindre le ressort et la butée rouge comme dans
la figure. Soulever le piston et insérer le crochet
rouge dans la partie en haut comme montré dans
la figure.
34 • Tenir le piston soulevé. Faire coïncider le trou de
celui-ci avec le trou arrière de la benne (voir
figure).
35 • Le fixer avec le goujon montré dans la figure.
36 • Vérifier que le goujon soit inséré jusqu'au bout
comme le montre la figure. Baisser la benne en
exerçant une pression.
37 • Appliquer les deux poignées aux côtés du double
siège.
38 • Fixer chaque poignée avec les trois vis fournies.
39 • Placer le double siège dans les trous voulus en
fonction de la taille de l'enfant et le fixer par-
dessous avec les quatre boutons. Gator permet 4
positions (voir schéma). ATTENTION : pour
placer le double siège dans la position 4, il est
nécessaire de décaler la benne en arrière. Pour
cette opération suivre les figures 49 à 55.
40 • Dévisser la vis de sécurité du logement de la
batterie.
41 • Décrocher les languettes aux côtés en les tirant
vers l'extérieur.
42 • Baisser le bloc avant.
43 • Brancher les deux fiches installation/batterie. Le
véhicule est prêt pour être utilisé.
CARACTERISTIQUES ET MODE
D'EMPLOI DU VEHICULE
44 • A : KLAXON. Une pression sur la partie centrale
de couleur jaune fait retentir le klaxon.
B : CLE-JEU. Cette clé n'est qu'une clé-jeu ; elle
ne sert pas pour mettre en marche le véhicule.
C : POIGNEE. Cette poignée sert pour plus de
sécurité au passager pendant la marche du
véhicule.
45 • PORTE-BOISSONS. Gator est doté de deux
compartiments pour canettes ou petites
bouteilles sur les deux pare-boues avant.
46 • PEDALE ACCELERATEUR/FREIN ELECTRIQUE.
Si on soulève le pied de la pédale, le frein
s'actionne automatiquement.
47 • La benne a une ridelle qui s'ouvre en tirant vers
le haut les deux leviers rouges placés aux deux
côtés.
48 • La benne est basculante et peut contenir des
objets (max. 10 kilos). Pour basculer la benne,
tirer vers le haut la barre pour la dégager comme
le montre la figure et soulever en même temps la
benne à l'aide des poignées latérales.
49 • Pour décaler la benne d'une position, il est
nécessaire de retirer les trois goujons
d'assemblage : à l'aide d'un outil, presser sur les
languettes pour les dégager. Retirer la benne.
50 • Extraire les goujons ovales des 2 articulations en
cassant les coulisses de jonction.
51 • Insérer les articulations dans leurs logements sur
le dessous du Gator.
52 • Les fixer avec les goujons précédemment retirés.
53 • Replacer la benne sur le Gator.
54 • Aligner les trous arrière de la benne avec ceux
des articulations. Fixer la benne avec les deux
goujons ovales qui avaient été retirés des
articulations.
55 • Avec le dernier goujon, fixer le piston dans le
premier trou avant de la benne. Vérifier toujours
que les goujons soient bien fixés. Baisser la
benne.
56 •LEVIER DE VITESSE. Le levier de vitesse a trois
positions. En déplaçant le levier vers le bas, on
active la marche arrière ; en le déplaçant vers le
haut, on active la deuxième vitesse. ATTENTION,
lorsque l'article est déballé, il ne fonctionne qu'en
première et en marche arrière ; pour utiliser la
deuxième vitesse, suivre les instructions 65 et 66.
57 •Dévisser la vis de sécurité du bloc de la deuxième
vitesse.
58 •Revisser le bloc de la deuxième vitesse dans le
deuxième trou comme indiqué sur la figure. La
deuxième vitesse peut maintenant être utilisée. Si
vous souhaitez empêcher votre enfant d'utiliser la
deuxième vitesse, repositionnez le bloc de la
deuxième vitesse dans le premier trou.
59 •ACCESSOIRE : remorque à attacher au véhicule
(vendue séparément).
REMPLACEMENT DE LA BATTERIE
ATTENTION : LES DESSINS DES BATTERIES SONT
DONNÉS PUREMENT À TITRE INDICATIF. LA
BATTERIE EN VOTRE POSSESSION POURRAIT
ÊTRE DIFFÉRENTE DU MODÈLE REPRÉSENTÉ. LES
SÉQUENCES DE REMPLACEMENT ET DE CHARGE
REPRÉSENTÉES N'EN RESTENT PAS MOINS
VALABLES.
60 • Ouvrir le logement batterie en suivant les
instructions des figures 40 à 42. Retirer le fer
d'arrêt de la batterie. Débrancher les deux fiches
en appuyant sur leurs côtés.
61 • Retirer la batterie et la remplacer par une neuve.
62 • Rebrancher les deux fiches. Replacer le fer d'arrêt
de la batterie et refermer le tout.
63 • ATTENTION : ne jamais oublier de fixer la porte
du logement batterie avec sa vis.
MISE EN CHARGE DE LA BATTERIE
ATTENTION: L'OPERATION DE CHARGE DES
BATTERIES ET TOUTES AUTRES INTERVENTIONS
SUR L'EQUIPEMENT ELECTRIQUE DOIVENT ETRE
EFFECTUEES EXCLUSIVEMENT PAR DES ADULTES.
IL EST POSSIBLE DE CHARGER LA BATTERIE SANS
LA DEMONTER DU JOUET.
64 • Débrancher la fiche A de l'installation électrique
de la fiche B de la batterie en poussant
latéralement.
65 • Brancher la fiche du chargeur sur une prise en
suivant les instructions jointes. Connecter la fiche
B à la fiche C du chargeur.
66 • Une fois la batterie rechargée, débrancher
d'abord le chargeur de la prise, débrancher
ensuite la fiche C de la fiche B. Insérer à fond,
jusqu'au déclic, la fiche B dans la fiche A. Une fois
terminé, ne pas oublier de fermer et de fixer la
porte du logement de la batterie.