Télécharger Imprimer la page

Prim MyPrim Kids MPK100 Manuel D'instructions page 20

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13
NL
zonder de beweging van de hand te beperken.
Hier is een ademend elastisch met schuim opgevuld materiaal voor gebruikt dat zich perfect aan de
hand aanpast en zachter en comfortabeler aanvoelt.
MPK101: Immobilisatie polsbeschermer gemaakt van een ademend, elastisch en opgevuld materiaal
voor een uitstekende omhulling. De spalk zorgt voor de immobilisatie dankzij de met flexibel
aluminium ontworpen binnenplaat van de handpalm die voor de immobilisatie van het polsgewricht
zorgt terwijl een achterplaat het de nodige steun geeft voor de stabilisatie van het gewricht. Het
ergonomisch design en de schuim zorgen voor totaal comfort van de hand.
MPK102: Immobilisatie accessoire voor de duim, op de immobilisatie polsbeschermer aan te passen,
gemaakt van dezelfde materialen; het bestaat uit de aluminiumplaat die afhankelijk van de letsel
ervoor zorgt dat het duimgewicht geen beweging heeft. Deze aluminiumplaat is verstelbaar en aan te
passen aan de hand van elke patiënt.
Indicaties:
MPK100: Voor de behandeling van tendinitis, verstuikingen, licht gewrichtsklachten, lichte
instabiliteit, bescherming bij sport.
MPK101: Ter immobilisatie na chirurgische ingreep of letsel, immobilisatie en bescherming van het
polsgewricht (carpometacarpaal gewricht), steun voor de pols bij spierdystrofie.
MPK102: Immobilisatie en bescherming van het duimgewricht (metacarpofalangeaal gewricht).
Waarschuwingen:
Lees zorgvuldig deze instructies voordat u de orthese gebruikt. Raadpleeg bij vragen uw arts of de
winkel waar u het product gekocht hebt.
Volg altijd de algemene gebruiksinstructies en de instructies van uw zorgverlener.
De zorgverlener dient een persoon te zijn die bevoegd is om een behandeling en de duur ervan te
bepalen, voor te schrijven en op te volgen.
Als u een nevenwerking of een huidaandoening of -irritatie opmerkt, raadpleeg dan onmiddellijk
uw zorgverlener.
De zorgverlener moet rekening houden met het mogelijke gebruik van crèmes in combinatie met
de orthese.
In de zones waar de orthese op de huid drukt, mag de huid geen wonden vertonen of overgevoelig
zijn.
De orthese is niet bedoeld voor eenmalig gebruik maar wel voor één enkele patiënt. Gebruik de
orthese nooit op andere patiënten.
Het wordt aanbevolen om minstens bij het eerste gebruik de orthese door een gekwalificeerde
persoon te laten plaatsen (arts, orthopedist, enz.) of onder toezicht.
De efficiëntie van de orthese hangt af van de toestand van de onderdelen; controleer ze daarom
regelmatig. Wanneer de orthese versleten of in slechte toestand is, zal de zorgverlener die de
behandeling van de patiënt opvolgt beslissen of het product al dan niet moet worden vervangen.
Om de werking van het klittenband te behouden, is het raadzaam om het klittenband schoon te
houden en alle aanwezige materiaal te verwijderen.
Maak regelmatig de orthese schoon en volg goede hygiënische praktijken.
Verwijder de orthese voordat u een bad of douche neemt.
Laat kinderen niet met de orthese spelen.
Instructies voor een correcte plaatsing:
MPK100: Zodra de juiste maat voor de patiënt is uitgekozen plaats het smalste deel opgerold en
vastgemaakt met microhaakjes en velours zodat het de vorm en maat van de duim heeft (Afb. 1).
Steek er vervolgens de duim in en het de maat aan indien nodig (Afb. 2), draai het om de pols totdat u
de nodige druk heeft bereikt; het moet wel kunnen bewegen (Afb. 3). Ten einde sluit de orthese door
de microhaakjes op de velours vast te maken (Afb. 4).
MPK101: Zodra de juiste maat en kant voor de patiënt is uitgekozen steek de pols in de polsbeschermer,
pas de handplaat aan tot de behoefte van de patiënt, indien nodig. Ten slot, sluit de polsbeschermer
met de microhaakjes zodat de spalk op de juiste plek vastzit.
MPK102: Dit product heeft één maat. Om het aan te passen, leg de polsbeschermer ondersteboven
open (Afb. 1), voer vervolgens de accessoire door de opening voor de duim in zoals aangetoond
op (Afb. 2), voer het tot de nodige lengte van de duim van de patiënt in (Afb. 3) en sluit het zoals
aangetoond op (Afb. 4). Sluit de orthese volgens de instructie van MPK101.
Onderhoud van het product wasinstructies:
Alle microhaakjes vóór het wassen sluiten. Met de hand en lauw water (max. 30°C) wassen. Gebruik
neutrale zeep. Geen bleekwater gebruiken. Niet drogen in trommeldroger. Niet strijken. Niet
chemisch reinigen.
Om te drogen, gebruikt u een droge handdoek om het overtollige vocht te absorberen en laat
drogen bij omgevingstemperatuur. Wanneer de orthese niet goed wordt uitgedropen kunnen de
overblijfselen van wasmiddel de huid irriteren en het product beschadigen. Spoel de orthese met
IU.572.4 MPK Muñequeras.indd 20
IU.572.4 MPK Muñequeras.indd 20
04/03/2024 12:30:32
04/03/2024 12:30:32

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Myprim kids mpk101Myprim kids mpk102