Stanley FATMAX SFMCS701 Traduction De La Notice D'instructions Originale page 115

levantado com a mão durante a colocação ou remoção das
lâminas de serra ou a inspecção da serra.
NUNCA LEVANTE O RESGUARDO INFERIOR
MANUALMENTE, A NÃO SER QUE A LÂMINA
ESTEJA PARADA.
Nota: Alguns cortes especiais de material de grande
dimensão requerem a elevação manual do resguardo.
Consulte Cortar material grande em Cortes especiais.
A parte frontal do resguardo tiver persianas para uma melhor
visibilidade durante o corte. Embora as alhetas reduzam
dramaticamente a expulsão de aparas, existem aberturas
nos resguardos, pelo que óculos de protecção devem ser
usados sempre.
Guia da calha
Verifique periodicamente as calhas (13) em termos de folgas
ou obstruções. Os varões podem ser limpos com um pano
limpo e seco.
Cortar molduras, tracejados e outros objectos
rectangulares (Fig. R1, R2)
Para melhor compreender como criar os objectos indicados
aqui, sugerimos que experimente alguns projectos simples
utilizando aparas de madeira até dominar a serra.
A sua serra é a ferramenta perfeita para fazer cortes
angulares como indicado na fig. R1. O Esboço A na fig. R2
mostra uma união feita pela utilização do ajuste do bisel para
inclinar as extremidades de duas tábuas a um ângulo de 45º
cada para criar um ângulo de 90º. Para esta união, o braço
de esquadria foi colocado na posição zero e o ajuste de bisel
foi bloqueado num ângulo de 45º. A madeira foi colocada
com o lado largo sobre a mesa e a face mais estreita contra o
apoio. O corte pode ser feito cortando em ângulo à direita e à
esquerda, com a superfície larga contra a guia.
Corte de molduras e outras armações (Fig. R2)
O esquema B na fig. R2 mostra uma união ao regular o braço
de esquadria a um ângulo de 45º para fazer a esquadria em
duas placas para formar um ângulo de 90º. Para criar este
tipo de junta, regule o ajuste de bisel para zero e o braço de
esquadria para 45º. Posicione novamente a placa de madeira
com o lado largo e a face mais estreita contra o apoio.
As fig.s R1 e R2 destinam-se apenas a objectos de quatro
lados. Se o número de lados mudar, mudam-se também os
ângulos de bisel e de esquadria. O gráfico abaixo mostra os
ângulos adequados para vários tipos de formas.
(Tradução das instruções originais)
Exemplos
Número de lados
4
5
6
7
8
9
10
O gráfico presume que todos os lados têm um comprimento
igual. Para obter uma forma que não esteja indicada no
gráfico, utilize o seguinte sistema: 180º dividido pelo número
de lados é igual ao ângulo de esquadria (se o material for
cortado na vertical) ou de bisel (se o material for cortado
na horizontal).
Corte de meia-esquadria composta
Uma esquadria composta é um corte feito utilizando ao
mesmo tempo um ângulo de esquadria e um ângulo de
inclinação. Este é o tipo de corte utilizado para fazer
armações ou caixas com lados inclinados, como mostrado
na fig. R3.
Nota: Se o ângulo de corte variar de corte para corte, controle
se o botão de fixação de inclinação e o botão de fixação de
esquadria estão bem seguros. Estes botões devem estar
bem apertados, depois de fazer qualquer modificação na
inclinação ou na esquadria. O gráfico indicado no final deste
manual (Tabela 1) pode ajudá-lo a escolher as regulações
de bisel e esquadria adequadas para cortes comuns de
meia-esquadria composta. Para utilizar a tabela, seleccione o
ângulo "A" (Fig. R3) pretendido para o seu projecto e coloque
esse ângulo no arco adequado na tabela. A partir desse ponto
siga a tabela precisamente para encontrar o ângulo correcto
da inclinação e passe para o outro lado para encontrar o
ângulo devido da esquadria. Coloque a sua serra nos ângulos
descritos e faça uns cortes de experiência. Pratique esse
corte de peças até aperfeiçoar este procedimento e sentir-se
à vontade com o mesmo.
Exemplo: Para fazer uma caixa de 4 lados com ângulos
exteriores de 26º (ângulo A, Fig. R3), use o arco direito
superior. Procure 26° na régua do arco. Siga a linha de
intersecção horizontal de cada lado, para obter a posição do
ângulo de esquadria na serra (42°). Igualmente, siga a linha
de intersecção vertical até ao topo ou ao fundo, para obter
a posição do ângulo em bisel na serra (18°). Experimente
sempre os cortes em pedaços de madeira, para verificar as
posições na serra.
PORTUGUÊS
Esquadria ou ângulo de bisel
45°
36°
30°
25,7°
22,5°
20°
18°
Fig. R3)
(
115