Specifieke Instructies om je Fietszitje op het Frame van je Fiets te Monteren (1P)
1. Verwijder de metalen klembeugel (K) van de
metalen drager (L). Om dat te kunnen doen, moet
u op de klemknop drukken (K3) en tegelijkertijd de
metalen drager (L) omhoog trekken.
2. Verwijder met de inbussleutel nr. 5 (N) de bouten
(K1) op de metalen beugel (K).
3. De juiste positionering van de metalen beugel (K)
is ontzettend belangrijk. Zorg ervoor dat hij in het
fietsframe wordt geplaatst volgens de afbeelding -
van voren en gemonteerd op de zadelbuis en nooit
gemonteerd op de zadelpen. Plaats het lichaam van
het voorste montageblok (K2) met de voorkant eerst
op het fietsframe. Plaats 4 schroeven (K1) in het blok
om de achterste metalen montageplaat stevig aan te
draaien (K4). Draai de schroeven stevig aan met de
inbussleutel (N), zodat de vergrendeling vastzit, maar
niet zodanig dat later, indien nodig, de hoogte niet
meer bijgesteld kan worden. Merk echter op dat het
stevig aangedraaid moet zijn, om het gemakkelijker
te maken om de volgende stap te voltooien. U moet
de 4 bouten kruislings en in fasen vastdraaien
4. Druk de uiteinden van de metalen drager (L) in de
openingen van de metalen klembeugel (K) tot u een
klik hoort en de centrale vergrendelingsknop (K3)
overeenkomt met de buitenzijde van de klembeugel.
Houd de metalen drager (L) in het midden en stel
de hoogte boven het achterwiel zo in dat later,
wanneer u het gewicht van het kind toevoegt, de
baby het wiel niet aanraakt. Merk op dat de metalen
drager (L) op maximaal 10 cm afstand van het wiel,
moet worden geplaatst. Daarna, bij de volgende
stap, zullen we doorgaan met de installatie van de
onderkant. Gebruik de metalen drager (L) nooit voor
het dragen van een tweede last naast dit fietszitje,
zoals in deze handleiding aangegeven.
5. Druk op de ontgrendelknop (I1) en trek naar buiten
om de basis (H) te ontgrendelen. Trek de basis (H)
naar buiten om deze los te maken van de stoel (A).
6. Het is noodzakelijk om de metalen klemmen (H2)
los te maken. Gebruik hiervoor de inbus-sleutel nrº5
(N) om alleen de (H1)-schroeven in kruisvorm los te
draaien. Draai vervolgens ook de schroeven los (H3).
7. Zorg ervoor dat de basis (H) diagonaal en verticaal
gecentreerd is op de metalen steunbalk (L). Als de
basis tijdens het aandraaien verschuift, hercentreer
deze dan om de juiste uitlijning te behouden. Een
correcte centrering van de basis is cruciaal voor de
veiligheid van kinderen/volwassenen. Ga verder door
ervoor te zorgen dat de voorste metalen klemmen
(H2), dicht bij het Bobike-logo, tussen de aangewezen
ruimtelimieten (L1) worden geplaatst die worden
aangegeven door de pijl in de Quick-Guide
afbeelding. Plaats de voorste metalen klemmen
(H2) niet buiten dit gebied en let op dat de zitting
zo dicht mogelijk bij het zadel wordt geïnstalleerd.
Specifieke Instructies om je Fietszitje op de Bagagedrager van de Fiets te Monteren (E-BD)
1. Druk op de ontgrendelknop (I1) en trek naar buiten
om de basis (H) te ontgrendelen. Trek de basis (H)
naar buiten om deze los te maken van de stoel (A).
2. Het is noodzakelijk om de metalen klemmen (H2)
los te maken. Gebruik hiervoor de inbus-sleutel nrº5
(N) om alleen de (H1)-schroeven in kruisvorm los te
draaien. Draai vervolgens ook de schroeven los (H3).
3. Zorg ervoor dat de basis zich in het midden van
de bagagedrager bevindt. Als de basis tijdens het
aandraaien verschuift, zorg er dan voor dat deze
opnieuw wordt gecentreerd om de juiste uitlijning
te behouden. Terwijl u de juiste uitlijning met de
bagagedrager verzekert, begin met het aandraaien
Begin met het aandraaien van de twee schroeven
(H3) met een torsie van 2 N.m terwijl u de centrering
met de steunbalk (L) waarborgt. Draai vervolgens de
vier schroeven (H1) in een kruispatroon vast met de
inbussleutel (N). Pas voldoende torsie toe 6 N.m om
de basis stevig aan de steunbalk (L) te bevestigen.
8. Gelieve erop te letten dat de veiligheid van het
kind/volwassene van het grootste belang is bij het
volgen van deze stap. Houd de veiligheidsgordel
(C) vast. Zorg ervoor dat u eerst de rode
metalen veiligheids-verbindingslip (J) in de
overeenkomstige sleuf (H4) van de basis (H) nabij
het Bobike-logo plaatst. Trek vervolgens de zitting
stevig naar beneden, zodat de klauwen (I) volledig
aan de basis (H) worden bevestigd. Als u dit correct
doet, hoort u 2 klikken. Om ervoor te zorgen dat
de zitting correct en stevig is verbonden op beide
punten - (H4) en (I), duwt u de zitting stevig naar
voren en trekt u deze stevig naar achteren om
ervoor te zorgen dat de verbinding succesvol was.
Beide actiepunten (I1) en (J) zijn rood voor uw
bewustzijn.
9. Het zwaartepunt van het kinderzitje (F)
(aangegeven op het kinderzitje) moet zich voor de
as van het achterwiel bevinden. Als het zich achter
de as bevindt, dan mag het zich niet verder dan 10
cm achter de as bevinden. Let er bij het vastmaken
van het kinderzitje goed op dat de fietser tijdens
het fietsen het kinderzitje niet met zijn/haar voeten
raakt. Let op: In Duitsland moet volgens de Duitse
verkeerswet StVZO het fietszitje zo geplaatst zijn dat
2/3 van de diepte van het zitje of het zwaartepunt
zich tussen de voor- en achteras van de fiets bevindt.
10. Na het aanpassen van de hoogte en positie van
het zitje (A), draai met de hand de metalen beugel
(K) vast met de inbussleutel (N) om te garanderen
dat het niet kan bewegen. Draai de schroeven (K1)
diagonaal met dezelfde kracht en in fasen met de
hand vast, met een torsie van 8 N.m.
11. Schud de stoel (A) en oefen zowel voorwaartse
druk als achterwaartse trekkracht uit om te
controleren of alle bevestigingssystemen stevig
vastzitten en de stoel stevig aan elk ervan is
bevestigd. Het uitvoeren van deze controle is van
het grootste belang voor de veiligheid van zowel de
fietser als het kind.
12. Open de gesp van de veiligheidsriem (C1) en
haal die om het fietsframe heen. Stel de riem af
terwijl deze gespannen is, zoals in de afbeelding
weergegeven. Let erop dat het losse deel van de riem
niet in aanraking met het wiel mag komen. Haal dat
daarom door de houder voor de veiligheidsriem (C2).
Deze stap is uiterst belangrijk voor de veiligheid van
het kind en de fietser.
van de twee schroeven (H3) met een koppel van 2
N.m. Vervolgens, draai de vier schroeven (H1) in een
kruispatroon aan met de inbussleutel (N). Breng
voldoende koppel aan 6 N.m om de basis stevig aan
de bagagedrager te bevestigen.
4. Gelieve erop te letten dat de veiligheid van het
kind/volwassene van het grootste belang is bij het
volgen van deze stap. Houd de veiligheidsgordel
(C) vast. Zorg ervoor dat u eerst de rode
metalen veiligheids-verbindingslip (J) in de
overeenkomstige sleuf (H4) van de basis (H) nabij
het Bobike-logo plaatst. Trek vervolgens de zitting
stevig naar beneden, zodat de klauwen (I) volledig
aan de basis (H) worden bevestigd. Als u dit correct
70