Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
велосипед горный, то потребуется специальный
комплект (вариант В).
Вариант
A:
Крепление
комплекта к обычной рулевой колонке
диаметром 22-32 мм.
Во-первых, убедитесь в том, что корпус блока (E5)
обращен гравированной надписью "TOP" вверх.
Затем проверьте, правильно ли расположена
передняя деталь зажима в составе комплекта A
(E7.1) относительно корпуса крепежного блока
(E5), как показано на картинке. После этого
установите узел на рулевую трубу.
Далее разместите заднюю деталь (E7.2 + E7.3)
таким образом, чтобы полностью охватить рулевую
трубу зажимом. Затем установите на крепежный
блок (Е) оба винта (E4) и металлические кольца (E).
Затяните все детали крепежа ключом (E1).
Убедитесь в надежности крепления блока (E) и в
том, что он абсолютно неподвижен. Помните о том,
что надежное крепление — залог безопасности
вашего ребенка. Мы рекомендуем крутящий
момент 6 Нм. Этот шаг чрезвычайно важен для
безопасности ребенка и велосипедиста.
Вариант B: монтаж комплекта для горных
велосипедов с рулевой колонкой диаметром
1 1/8 дюйма.
Во-первых, снимите руль, если он мешает
смонтировать крепежный блок. то необходимо
для монтажа блока. Кроме того, снимите с рулевой
трубки оригинальные распорные втулки.
Затем ослабьте винты, которыми крепится зажим
в сборе (E7.1 +E7.2 +E7.3). Вынимать винты не
нужно.
Прежде чем приступать к монтажу комплекта
B (E6.1 + E6.2), проверьте совмещение обоих
составляющих и совпадение пазов, сверяясь по
картинке.
Правильно
установите
комплекта B (E6.1) на корпус блока (E5). Паз
должен находиться внизу, чтобы в него вошли
винты.
Убедитесь в том, что корпус крепежного блока (E5)
обращен гравированной надписью "TOP" вверх.
Как Зафиксировать Ребенка на Сиденье
1. Чтобы безопасно посадить ребенка на сиденье,
следует поставить велосипед на ровную и твердую
поверхность для максимальной устойчивости.
Даже если велосипед оснащен надежными
подножками, следует всегда держать велосипед,
когда сажаете или снимаете ребенка. Необходимо
переносить ребенка на коленях и безопасно
садить на сиденье. Ребенку запрещено забираться
на сиденье велосипеда самостоятельно или с
помощью подножки. Чтобы поместить ребенка
на сиденье, полностью вытяните ремень системы
крепления (B), нажав и приподняв регулирующий
рычажок (B2.1) защелки (B2) - это упростит
размещение ребенка на сиденье.
Вариант A: Отпустите предохранительную скобу
(В1), нажав соответствующую кнопку. Усадите
ребенка, накиньте ремни на плечи и пояс, а
затем защелкните предохранительную скобу.
С помощью регуляторов отрегулируйте длину
ремня, чтобы ребенок был надежно зафиксирован.
Вариант B: Отпустите предохранительную скобу
(В1), нажав соответствующую кнопку. После
отпускания застежки отсоедините обе стороны,
сдвинув одну вверх, а другую - вниз. Поместите
ребенка на место, закрепите плечевые ремни, а
затем соедините их, сдвигая две части застежки
вместе и закрыв застежку безопасности. Прежде
чем застегнуть застежку, убедитесь, что обе
стороны надежно соединены.
Перед началом движения обязательно проверьте
стандартного
переднюю
деталь
После этого установите комплект на рулевую
трубу, как показано на картинке.
Установив зажим, как показано на картинке,
подсоедините к нему заднюю деталь комплекта
B (E6.2). Проследите за тем, чтобы паз этой детали
тоже находился внизу, совмещаясь с мелкой
деталью и с винтами, находящимися в блоке (E5).
Установив блок (E5) и соответствующий комплект
(E6), переходим к затяжке крепежа. Для этого
вставьте гайки (E6.3) в отверстия сзади самой
большой детали комплекта (E6.2). Необходимо
проследить за правильной установкой этих гаек-
саморезов голубой окружностью наружу.
Затяните все детали крепежа ключом (E1).
Убедитесь в надежности крепления блока (E) и в
том, что он абсолютно неподвижен. Помните о том,
что надежное крепление — залог безопасности
вашего ребенка. Мы рекомендуем крутящий
момент 6 Нм. Этот шаг чрезвычайно важен для
безопасности ребенка и велосипедиста.
4. Выполнив монтаж в варианте A или B, убедитесь
в надежности крепления блока (E), а также в его
правильном положении относительно руля и
колеса. Крепежный блок (E) монтируется как
можно ниже, насколько позволяет рулевая труба.
5. Приступая к установке детского сиденья,
вставьте
металлические
предназначенные для них отверстия (E5.1) в
крепежном блоке (E5). Если установка выполнена
правильно, послышится слабый щелчок, а концы
металлических штифтов (A1) выйдут наружу внизу
крепежного блока (E).
6.
Установка
крепежный блок (E) завершается вставкой
предохранительного кольца (E3) в отверстие на
конце металлического штифта (A1). Это крайне
важно для обеспечения безопасности ребенка.
Убедитесь в том, что детское сиденье установлено
в вертикальном положении.
7. После этого, сев на велосипед, проверьте, не
служит ли детское сиденье помехой управлению
и торможению. Кроме того, проверьте, достаточно
ли для ребенка места между сиденьем и рулем.
фиксацию ребенка и убедитесь, что ремень
плотно прилегает, но не причиняет боль. Можно
отрегулировать высоту ремня системы крепления
(В) с помощью регуляторов (B2) в соответствии с
ростом и весом ребенка, потянув ремень вверх
или вниз до достижения нужного размера.
2. Чтобы отсоединить ремешок от подножки,
приподнимите его, снимая со штифта (D3), а затем
потяните за край ремешка вверх, вытаскивая его
из паза подножки (D). Поставьте ногу ребенка
на подножку. Чтобы закрепить ремешок (D1),
проденьте его узким концом (D1) через зажим
подножки. После этого можно опустить ремешок
вниз и закрепить его, вставив штифт подножки (D3)
в подходящее отверстие ремешка. Правильное
выполнение всех этих действий приведет к тому,
что ремешок подножки (D1) окажется надежно
закрепленным с помощью штифта (D3).
Теперь нужно отрегулировать высоту подножки
по размеру ребенка. Для этого нажмите на кнопку
подножки (D2), а затем сдвиньте подножку (D)
вверх или вниз, устанавливая ее на нужной высоте.
Отпустите кнопку, чтобы закрепить подножку (D) в
заданном положении. Если установка выполнена
правильно, послышится слабый щелчок, при этом
кнопка (D2) будет обращена наружу. Обратите
внимание: положение подножки подбирается
таким образом, чтобы ноги ребенка были скорее
вытянуты, чем согнуты в коленях — так ему будет
удобнее.
73
штифты
детского
сиденья
(A1)
в
(A)
на
Publicité
