Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
A. チャイルドシート本体
A1. 金属製固定ロッドピン
B. シートベルト
B1. セー フティバックル
B2. 肩ベルト上部アジャスター
B2.1. 調整ボタン
C. シートクッション
D. フットレスト
D1. フットレストストラップ
D2. フットレスト調節ボタン
D3. フットレストストラップボタン
E. マウントブロック
E1. 鍵
E2. ワッシャー （2個）
この製品には、 ボルト、 ビニール袋、 小型包装用ハンガーなどの小さな部品が含まれています。 窒息の危険
を避けるため、 お子様の手の届かない所に保管してください。
• 本自転車用チャイルドシートを折り畳み自転
車に搭載しないでください。
• このチャイルドシートは、 時速25km/h以上
のEPAC/Pedelecsでは絶対に使用しないで
ください。
• 自転車用チャイルドシートは、 後部ショック
アブソーバー付きの自転車に設置しないでく
ださい。
• このチャイルドシートは、 原付やスクーター
などの原動機付自転車には取り付けないでく
ださい。
• 自転車用チャイルドシートは、 三角、 四角ま
たは炭素繊維のフレームが付いた自転車に設
置しないでください。
• 本自転車用チャイルドシートは、 体重15kg
以下、 身長93cm以下のお子様を乗せることの
みに適しています（体重と身長が決定的な条
件となりますが、 本チャイルドシートに乗せる
お子様の推奨年齢は生後9か月～3歳となりま
す）。
• 自転車用チャイルドシートは、 直径O22 から
O32 mmの丸型または楕円型のフレームが付
いた自転車に取り付けないでください。
• 当シートは直径26、 27,5、 28、 29インチ
ホイールの自転車への取り付けが可能です。
自転車にシートを取り付けるための手順
1. 安全シールをカットして、 マウントブロック
(E) をロッド (A1)から外します。 マウントブロ
ック (E) を引き下げて、 ロックを解除します。
2. マウントブロック (E)からボルト2本 (E4) と
ワッシャー2個 (E2) を取り外します。 このとき
レンチ (E1)を使います。
Go® mini & One® mini
部品の名称
搭載のための特別な手引き
JP.
E3. スプリットリング
E4. ボルト M6（2本）
E5. マウントブロック本体
E5.1 A1のロッドを通すための穴
E6. Bキット - 1～1/8" のマウンテンバイク用
E6.1 Bキットのフロントスペーサー
E6.2 Bキットのリア固定パーツ
E6.3 Bキット用ナット（2個）
E7. Aキット - ハンドルバーØ 22～32 mmの
標準自転車用
E7.1 Aキットのフロントスペーサー
E7.2 Aキットのリア固定パーツ
E7.3 Aキット用固定プレート
F. 製品追跡用情報
注意
• 運転者様と同乗されるお子様の総重量は、 自
転車に許容される最大許容荷重を決して超え
ないようにしてください。 最大荷重に関する情
報は、 自転車の取扱説明書に記載されていま
す。 または製造元にお問い合わせください。
• シートは、 付加的な荷重の搭載に適した自
転車にのみ取り付けることができます。 お使
いの自転車の取扱説明書をご確認ください。
• チャイルドシートは、 運転者がペダルをこい
だ時、 足がチャイルドシートに接触しないよ
う、 位置調整してください。
• お子様の快適性と安全性を最大限確保する
ために、 チャイルドシートとすべてのパーツを
きちんと調整してください。 またチャイルドシ
ートが前方に傾いてお子様が滑り落ちること
のないよう注意してください。 背もたれは後方
に少し傾けてください。
• チャイルドシートを取り付けた状態で、 自転
車のすべてのパーツが正常に機能するかを確
認してください。
• 自転車の指示を確認し、 自転車にお子様用の
自転車用シートを取り付けることに疑問がお
ありの場合は、 自転車の販売業者に詳細をお
問い合わせください。
3. 自転車のタイプに合わせて、Aキット、 Bキ
ットのいずれかを選びます。 お乗りの自転車に
標準キット（Aキット）を取り付けられるかど
うか、 またはマウンテンバイク用キット（Bキッ
ト ）が必要かどうかを確認してください。
Bキットの場合 - ホークステムの径がØ22
～32 mmの標準用キットの取り付け
48
Publicité
