Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
nabíjať pomocou inej nabíjačky určenej pre LiPo akumulátory alebo inej nabíjačky, môže to viesť k vážnym
škodám. Skôr ako budete pokračovať, starostlivo si prečítajte časť s varovnými upozorneniami uvedenú vyš-
šie a smernice na používanie akumulátorov. Nabíjačky a sieťové diely neskratujte. Akumulátor zabudovaný
vo vrtuľníku môžete nabíjať pomocou príslušného nabíjacieho USB kábla buď na USB rozhraní počítača
alebo priamo na ovládači:
Nabíjanie na počítači:
2a
• Pred nabíjaním vyberte akumulátorovú batériu z modelu.
• Spojte nabíjací USB kábel s USB portom počítača. LED dióda na nabíjacom USB kábli sa zeleno
rozsvieti a signalizuje, že nabíjacia jednotka je s počítačom riadne spojená. Keď do Quadrocoptera
zastrčíte prázdny akumulátor, LED na nabíjacom USB kábli sa už nerozsvieti a signalizuje, že sa
akumulátor Quadrocoptera nabíja. Nabíjací USB kábel, resp. nabíjacia stanica na Quadrocoptere sú
vyrobené tak, že obrátená polarita je vylúčená.
• Nabitie vybitého akumulátora (nie hlboko vybitého) potrvá asi 60 minút. Keď je akumulátor plne nabitý,
zasvieti na nabíjacom USB kábli zelená kontrolná LED dióda.
Upozornenie: Pri dodaní je priložený LiPo akumulátor čiastočne nabitý. Prvé nabíjanie preto môže
trvať o niečo kratšie.
Je nevyhnutné, aby ste dodržali poradie pripojenia uvedené vyššie.
koptére, keď kvadrokoptéru nepoužívate. Nerešpektovanie môže viesť k poškodeniu akumulátora!
Vloženie akumulátorov do Quadrocoptera
2b
• Pomocou priloženého skrutkovača otvorte veko priehradky pre akumulátory. Vložte akumulátor. Za-
tvorte priehradku pre akumulátory.
• Keď LED na Quadrocopteri pomaly bliká, musíte vymeniť akumulátor.
Vloženie batérie do ovládača
Pomocou skrutkovača otvorte priehradku na batérie a batérie vložte do ovládača. Dbajte na správnu
3
polaritu. Nikdy nepoužívajte spoločne nové a staré batérie alebo od rôznych výrobcov. Po zatvorení
priehradky môžete pomocou vypínača na prednej strane skontrolovať funkcionalitu ovládača. Keď je vypínač
v pozícii ON a ovládač riadne funguje, mala by sa na vrchu v strede ovládača rozsvietiť LED dióda načerveno.
Keď kontrolná LED dióda rýchlo bliká, musíte batérie v ovládači vymeniť.
Prepojenie modelu s ovládačom
Quadrocopter Carrera RC a kontrolér sa pri každom uvedení do prevádzky automaticky nanovo prepoja.
4
Ak by sa na začiatku vyskytli problémy s komunikáciou medzi Quadrocopterou Carrera RC a ovláda-
čom, uskutočnite nové prepojenie.
• Pripojte akumulátor v modeli.
• Model zapnite vypínačom ON/OFF.
• POZOR! Hneď po zapnutí postavte Quadrocopter na rovný horizontálny povrch. Vďaka gyroskopu
sa automaticky vyrovná.
• LED diódy na Quadrocoptere teraz rytmicky zablikajú.
• Vypínačom zapnite ovládač.
• Posuňte ľavý joystick, teda plynovú páku, úplne hore a znova dole do nulovej polohy.
• Spojenie je úspešne vytvorené.
• LED-dióda na ovládaní sa teraz trvalo rozsvieti.
Opis Quadrocoptera
1. Rotorový systém
5
2. Ochranná klietka rotora
3. Kábel batérie
6
4. Spojovacia zástrčka kvadrokoptéry
5. Priehradka na batériu
6. Vypínač ON/OFF
Prehľad funkcií ovládača
1. Vypínač (ON / OFF)
7
2. Kontrolná LED dióda
3. Plyn
Otáčanie dookola
4. Naklonenie dopredu/dozadu
doprava/doľava
5. Režim Vyváženie (pre aktiváciu režimu stlačte raz a pre ukončenie režimu stlačte znova)
6. Bezhlavý režim (zmena dopredu/dozadu)
7. Tlačidlo Looping
8. Tlačidlo na automatické pristátie (stlačte raz)
9. Núdzové zastavenie (podržte stlačené na 3 sekundy)
10. Tlačidlo pre automatický štart a let na 1 m
11. Prepínač Začiatočník/Pokročilý (30 %/60 %/100 %)
Stlačením tohto tlačidla zmeníte úroveň obtiažnosti.
30% - 1x pípnutie
60% - 2x pípnutie
100% - 3x pípnutie
12. Spustiť rotor (stlačte raz)
13. Priehradka na batériu
Výber miesta na lietanie
Keď ste pripravený na svoj prvý let, mali by ste si vybrať uzatvorený priestor, v ktorom sa nena-
8
chádzajú osoby a žiadne prekážky a ktorý je dostatočne veľký. Na základe veľkosti a ovládateľ-
nosti Quadrocoptera dokážu skúsení piloti lietať aj v relatívne malých uzatvorených priestoroch. Pre
vaše prvé lety vám rozhodne odporúčame priestory minimálnych veľkostí s plochou 5 x 5 metre a
výškou 2,40 metrov. Až keď Quadrocopter vyvážite a oboznámite sa s jej ovládaním a schopnosťami,
môžete sa odvážiť lietať v menšom a nie príliš otvorenom prostredí.
Len pre domáce použitie (Dom a záhrada).
žiadne predmety ako napr. stĺpy či osoby.
Kontrolný zoznam na prípravu letu
Tento kontrolný zoznam nenahrádza obsah tohto návodu na obsluhu. Hoci ho môžete použiť ako sprievodcu
rýchlym štartom (quic start guide), skôr ako budete pokračovať, dôrazne vám odporúčame prečítať si najprv
tento návod na obsluhu.
• Skontrolujte obsah balenia.
• Nabite LiPo akumulátor tak, ako je opísané v časti „Nabitie LiPo akumulátora".
Odpojte konektor na kvadro-
Medzi kontrolérom a Quadrocopter sa nesmú nachádzať
• Vložte 2 AAA batérií do kontroléra a dbajte na správnu polaritu.
• Nájdite vhodné miesto na lietanie.
2b
• Tak ako je popísané v bode
, vsaďte akumulátor do šachty akumulátora na spodnej strane Quadrocoptera.
• Pripojte akumulátor v modeli.
• Model zapnite vypínačom ON/OFF.
• POZOR! Hneď po zapnutí postavte Quadrocopter na rovný horizontálny povrch. Vďaka gyroskopu
sa automaticky vyrovná.
• LED diódy na kvadrokoptére blikajú.
• Zapnite kontrolér prepínačom ON/OFF (ZAP/VYP). Bezpodmienečne skontrolujte prepínač začiatoč-
13c
níci-pokročilí (
). Posuňte ľavý joystick, teda plynovú páku, úplne hore a znova dole do nulovej polohy.
• Doprajte Quadrocopter trochu času, aby sa systém správne nainštaloval a bol pripravený na prevádzku.
LED diódy na Quadrocopteri teraz sústavne blikajú. LED-dióda na ovládaní sa teraz trvalo rozsvieti.
• Zopakujte v prípade potreby body uvedené vyššie, ak chcete lietať s ďalšími Quadrocoptery súčasne.
• Upozornenie! Prosím, pred každým letom nutne vykonajte automatické nastavenie
• Skontrolujte ovládanie.
• Oboznámte sa s ovládaním.
• Quadrocopter v prípade potreby vyvážte tak, ako je to uvedené v časti
copter pri visení bez ovládania nehýbal z miesta.
• Quadrocopter je teraz pripraven na použitie.
• Pokiaľ Quadrocopter neukazuje žiadnu funkciu, znovu sa pokúste o nadviazanie spojenia uvedené vyššie.
• Lietajte s modelom.
• Pristaňte s modelom.
• Model vypnite prepínačom ON/OFF.
• Rozpojte konektor akumulátora.
• Ako posledné vždy vypínajte diaľkové ovládanie.
Lietanie 4-kanálovej Quadrocoptery
UPOZORNENIE!
Najmä pri prvých pokusoch o lietanie dbajte o to, aby ste s páčkou na ovládači manipulovali veľmi
opatrne a nie príliš prudko. Na vykonanie príslušného riadiaceho pokynu väčšinou stačia nepatrné
pohyby na príslušnej páčke!
Ak by ste si všimli, že sa Quadrocopter pohybuje dopredu alebo do strany bez toho, aby ste zatlačili na páčku,
vyvážte Quadrocopter tak, ako je to opísané v časti
+/- Plyn (hore/dole)
9
Ak chcete naštartovať alebo letieť vyššie, posuňte plynovú páčku vľavo opatrne dopredu. Ak chcete
pristáť alebo letieť nižšie, posuňte plynovú páčku vľavo opatrne nadol.
Ak chcete Quadrocopter otočiť na mieste doľava alebo doprava, opatrne posuňte ľavú páčku doľava,
10
resp. doprava.
Ak chcete s Quadrocopterom letieť doľava alebo doprava, opatrne posuňte pravú páčku doľava, resp. doprava.
11
Ak chcete s Quadrocopterom letieť dopredu alebo dozadu, opatrne posuňte pravú páčku dopredu, resp. dozadu.
12
Naštartovať rotory/motory
Stlačte tlačidlo „Start Rotors" na ovládači pre spustenie motorov. Ihneď ako rotory bežia, môžete plyno-
13a
vou pákou vzlietnuť nahor.
Funkcia looping
POZOR! LEN PRE SKÚSENÝCH PILOTOV!
Ak stlačíte „Looping Button", zaznie 5x zvukový signál. Po dobu zaznievania zvukového signálu pohybujte
13b
pravým joystickom nahor, nadol, doprava alebo doľava. Kvadrokoptéra potom urobí looping resp. premet v
príslušnom smere. Dbajte na to, aby ste mali v miestnosti do všetkých strán dostatok miesta (cca 2,5 m).
Prepínač začiatočníci/pokročilí
POZOR! 100% LEN PRE SKÚSENÝCH PILOTOV!
30% = režim pre začiatočníkov
13c
Zvukový signál pri prepnutí zaznie jeden krát.
60% = režim pre stredne pokročilých
Kvadrokoptéra reaguje citlivejšie než v 30%-nom režime. Zvukový signál pri prepnutí zaznie dva krát.
100% = režim pre pokročilých -> 3D režim
Kvadrokoptéra reaguje veľmi citlivo na pohyby volantu. Zvukový signál zaznie pri prepnutí 3x.
Automatická kontrola výšky
Ihneď ako pustíte joystick pri lete, Quadrocopter bude automaticky udržiavať aktuálnu letovú výšku.
14
Auto Landing
Funkciu automatického pristátia môžete spustiť kedykoľvek stlačením tlačidla „Auto Landing". Pri ňom
15
sa pomaly znížia otáčky rotora. Počas priebehu pristávania máte kedykoľvek možnosť ovplyvniť polohu
pristávania pohybovaním s pravým joystickom. Ihneď ako bude Quadrocopter na zemi, vypnú sa motory.
Auto-Start & Fly to 1 m
Stlačte tlačidlo „Auto-Start & Fly to 1 m" na ovládači pre spustenie motorov a automatické vzlietnutie do
16
výšky ca. 1 m. Počas priebehu štartovania máte kedykoľvek možnosť ovplyvniť smer letu pohybovaním
s pravým joystickom. Ihneď po dosiahnutí výšky 1 m Quadrocopter udržiava výšku.
Vyvažovanie Quadrocoptera
Auto nastaveniea nakláňanie doprava/doľava, resp. vpravo, postupujte takto:
17
1. Položte Quadrocopter na vodorovnú plochu.
2. Propojte Quadrocopter s ovladačem, jak je popsáno v části „Prepojenie modelu s ovládačom".
3. Súčasne posuňte plynovú páku a páku pre pohyb dopredu/dozadu do pravého dolného rohu.
LED na Quadrocopteri krátko zabliká a potom stále svieti. Zvukový signál zaznie 1x.
4. Uvedenie do neutrálenj polohy je ukončené.
Pokiaľ sa kvadrokoptéra vznáša, letí dopredu/dozadu/doľava/dopravbez pohybu ovládača, potom
18
musíte postupovať nasledovným spôsobom:
5
1. Stlačte tlačidlo
. Kontrolná lampa LED bliká a režim je aktívny.
2. Jedenkrát krátko stlačte pravý joystick dopredu/dozadu/doľava/doprava.
Kvadrokoptéra sa dá korigovať v požadovanom smere.
Tento postup opakujte v požadovanom smere, kým sa nebude nachádzať kvadrokoptéra v neutrálnej
polohe.
29
SLOVENČINA
17 18
17 18
.
17
!
, aby sa už Quadro-
Publicité
