Publicité
FR
CHAPITRE 6
CAPITOLO 6
P
COMMANDES
COMANDI
Poignée d'ouverture du
Maniglia apertura oblò
hublot
Temoin de verrouillage de
Spia porta bloccata
porte
Touche marche/pause
Tasto Avvio/pausa
Touche Repassage Facile
Tasto Stiro Facile
Touche "Aquaplus"
Tasto Aquaplus
Touche "Très Sale"
Tasto Lavaggio Intensivo
Touche Départ Différé
Tasto Partenza Differita
Touche "Essorage"
Tasto Selezione Centrifuga
Indicateur lumineux vitesse
Spie giri centrifuga
d'essorage
Indicateur lumineux temps
Spie tempo restante
restant
Les voyants des touches
Spie tasti
Manette des programmes de
Manopola programmi di
lavage avec OFF
lavaggio con OFF
Bacs à produits
Cassetto detersivo
12
IT
I
C
M
L
D E F
G
H
B
A
B
C
D
E
G
H
M
N
P
DESCRIPTION DES
COMMANDES
POIGNEE D'OUVERTURE DU
HUBLOT
Pour ouvrir le hublot
actionner le bouton dans
la poignée.
ATTENTION:
UN DISPOSITIF SPECIAL
N
DE SECURITE EMPECHE
L'OUVERTURE IMMEDIATE
DU HUBLOT A LA FIN DU
LAVAGE. APRES LA PHASE
D'ESSORAGE, ATTENDRE 2
MINUTES AVANT
D'OUVRIR LE HUBLOT.
A
TEMOIN DE VERROUILLAGE DE
PORTE
Le voyant lumineux s'allume
lorsque la porte est
totalement fermée et que la
machine est en marche.
Lorsque la touche "MARCHE"
est enfoncée sur la machine
et que la porte est fermée,
l'indicateur clignote
temporairement puis
s'allume.
Si la porte n'est pas
F
fermée, le voyant lumineux
continue de clignoter.
Un dispositif de sécurité
spécial vous empêche
d'ouvrir la porte
immédiatement après la fin
du cycle. Attendez
I
2 minutes après la fin du
cycle de lavage et assurez-
vous que le témoin est éteint
L
avant d'ouvrir la porte. Par
mesure de sécurité, vérifiez
qu'il n'y a plus d'eau dans le
tambour. A la fin du cycle,
tournez le sélecteur de
programmes à la position
OFF.
FR
IT
DESCRIZIONE
COMANDI
MANIGLIA APERTURA OBLÒ
Per aprire l'oblò premere la
leva situata all'interno della
maniglia.
ATTENZIONE:
UNO SPECIALE
DISPOSITIVO DI SICUREZZA
IMPEDISCE L'IMMEDIATA
APERTURA DELL'OBLO"
ALLA FINE DEL LAVAGGIO.
AL TERMINE DELLA FASE DI
CENTRIFUGA ATTENDA 2
MINUTI PRIMA DI APRIRE
L'OBLÒ.
SPIA PORTA BLOCCATA
La spia è illuminata quando
l'oblò è chiuso correttamente
e la macchina è accesa.
Dopo aver premuto il tasto
AVVIO/PAUSA inizialmente la
spia lampeggia per poi
diventare fissa sino alla fine
del lavaggio.
Nel caso in cui l'oblò non sia
chiuso correttamente la spia
continuerà a lampeggiare.
Uno speciale dispositivo di
sicurezza impedisce che l'oblò
possa venire aperto
immediatamente dopo la fine
di un ciclo di lavaggio,
attendere 2 minuti che la spia
si spenga e quindi spegnere la
macchina portando la
manopola programmi in
posizione di OFF.
A
2 min.
B
13
Publicité
