Publicité
FRANÇAIS
Effectuez un enregistrement simple
Réglage de l'écran LCD
Votre caméscope est équipé d'un écran couleur à cristaux
liquides, de 2,5 pouces, qui vous permet de voir directement
ce que vous enregistrez ou visionnez.
Selon les conditions dans lesquelles vous utilisez le
caméscope (à l'intérieur ou à l'extérieur, par exemple),
vous pouvez ajuster:
la luminosité,
la couleur.
1. Assurez-vous que le bloc batterie
est bien en place.
2. Placez le commutateur principal sur la
position CAMERA. (Voir page 18.)
3. Ouvrez l'écran LCD. Celui-ci s'allume.
4. Appuyez sur la touche MENU ON/OFF,
la liste des menus s'affiche.
5. Sélectionnez l'option LCD ADJUST
à l'aide du bouton UP/DOWN.
6. Appuyez sur ENTER.
Le menu LCD ADJUST s'affiche.
7. À l'aide du bouton UP/DOWN,
sélectionnez l'option souhaitée :
BRIGHT ou COLOUR.
8. Appuyez sur ENTER.
L'option suivante est sélectionnée.
26
Eenvoudige opnamen maken
LCD scherm instellen
De camcorder heeft een 2,5 inch LCD kleurenscherm,
waarop u direct kunt zien wat wordt opgenomen of
weergegeven.
U kunt de volgende instellingen aanpassen aan de
omstandigheden (bijvoorbeeld voor binnen- of buitenopna-
men):
Helderheid
Kleur
1. Zorg dat er een batterij op de
MENU
camcorder zit.
LCD ADJUST
2. Zet de POWER schakelaar in de stand
DIS ..............................OFF
D.ZOOM ......................OFF
CAMERA.
PIP ..............................OFF
DISPLAY ......................ON
3. Open het LCD scherm. Het scherm
WHITE BAL. ................AUTO
WL.REMOCON ............ON
wordt automatisch ingeschakeld.
NEXT: MENU
4. Druk op de MENU ON/OFF toets.
De MENU lijst wordt getoond.
MENU
LCD ADJUST
DIS ..............................OFF
D.ZOOM ......................OFF
PIP ..............................OFF
5. Stel de UP/DOWN-keuzeknop in op
DISPLAY ......................ON
WHITE BAL. ................AUTO
LCD ADJUST.
WL.REMOCON ............ON
NEXT: MENU
LCD ADJUST
[17]
6. Druk op ENTER
BRIGHT
COLOUR
[17]
EXIT: MENU
7. Voor het aanpassen van de helderheid
LCD ADJUST
[20]
kiest u BRIGHT, voor het aanpassen
BRIGHT
van de kleurverzadiging kiest u
COLOUR
COLOUR.
[17]
EXIT: MENU
8. Druk op ENTER.
LCD ADJUST
[20]
BRIGHT
COLOUR
[20]
EXIT: MENU
NEDERLANDS
Het LCD ADJUST menu wordt
afgebeeld.
De cursor gaat naar het volgende
item.
Publicité
