FRANÇAIS
Familiarisez-vous avec le caméscope
Affichage
j.
Heure (voir page 42)
Indique l'heure à laquelle vous filmez.
k. Titre (voir page 44)
Indique le titre prédéfini choisi pour l'enregistrement.
Il apparaît en surimpression sur scène filmée.
l.
Auto-diagnostic (voir page 64)
(TAPE!, TAPE END!, PROTECTION!) Contrôle le fonctionnement du
caméscope.
m. Effets Numériques Spéciaux (voir page 40)
Indique que ce mode est activé.
Les différents modes sont les suivants : GHOST, STROBE, SEPIA,
B&W, NEG., MIRROR, ART, MOSAIC, 16:9(WIDE) et CINEMA.
n. Mode de sélection de l'équilibrage des blancs (voir page 49)
Indique que ce mode est activé.Les différents modes disponibles sont les
suivants: AUTO, INDOOR (
o. Compteur de bande
Indique la quantité de bande utilisée.
p. Mode de fonctionnement
Indique quel mode de fonctionnement est activé. Les différents modes
sont les suivants: STBY, REC , STOP, PLAY (
REW (
) et EJECT.
q. Hi8 (VP-L800/L850/L850D/L870) (voir page 54)
Indique que vous utilisez une cassette Hi8 en mode
d'enregis-trement ou de lecture.
DEW (
) (voir page 67)
r.
Contrôle de la condensation due à l'humidité.
s. Zoom numérique (voir page 32)
Indique que le zoom numérique est activé.
t.
Mode Photo (VP-L850/L850D/L870) (voir page 48)
Indique le temps restant sur la bande pour une prise de vue en mode
photo.
u. Remise à zéro (VP-L850/L850D/L870) (voir page 55)
Indique que la remise à zéro est activée.
v. PB DSE (voir page 57)
Indique que les effets numériques spéciaux sont activés en mode
Magnétoscope.
w. VOLUME (voir page 56)
x. EASY & CUSTOM
Indique que le mode EASY ou CUSTOM est activé.
y. Torche (VP-L850/L850D/L870)
Indique que la torche vidéo est allumée.
z. Remocon (
Indique que la télécommande est en mode "désactivé" .
) et OUTDOOR (
OFF) (VP-L850/L850D/L870)
) .
) , FF (
) ,