Publicité
107
6. Raccordement de périphériques externes
Connexion des moniteurs externes et des dispositifs d'enregistrement
Pour afficher les images enregistrées/lues sur
un moniteur externe, sélectionnez le signal
de sortie de l'appareil et utilisez un câble
approprié pour le moniteur à raccorder.
Vous pouvez également raccorder des
dispositifs d'enregistrement, tels qu'un
magnétoscope, et enregistrer le signal de
sortie depuis l'appareil.
Vous pouvez afficher diverses informations
d'état et le menu sur un moniteur HDMI
externe. Set Info. Disp. (page 28) dans
l'écran d'état Monitoring ou Output Display
(page 52) dans le menu Monitoring du
menu complet sur On en fonction du signal à
transmettre au moniteur. Lorsque le codec est
réglé sur X-OCN, vous pouvez aussi afficher
les diverses informations sur un moniteur SDI
plutôt qu'un moniteur HDMI.
[Remarque]
Veillez aux points suivants lors de la connexion d'un
moniteur externe ou d'un dispositif d'enregistrement
à l'appareil. Sinon, des courants importants peuvent
circuler dans les circuits internes de l'appareil et
endommager les composants électroniques.
1. À propos des câbles CC
Utilisez des câbles CC avec une faible impédance
de ligne GND pour connecter un moniteur externe
d'enregistrement et des dispositifs d'enregistrement.
2. Vérification de la différence de potentiel
Avant l'utilisation, assurez-vous qu'il n'y a pas de
différence de potentiel entre tous les dispositifs
connectés et l'appareil.
(1) Déconnectez de l'appareil tous les dispositifs
connectés, tels qu'un moniteur externe et des
dispositifs d'enregistrement.
Vérifiez que le câble coaxial 75 Ω, le câble HDMI et
les autres câbles ne sont pas connectés.
(2) Connectez les câbles CC de tous les dispositifs
connectés et de l'appareil, puis mettez sous
tension chaque dispositif connecté et l'appareil.
(3) Utilisez un testeur ou un autre dispositif pour
confirmer qu'il n'y a pas de différence de potentiel
entre l'appareil et chaque dispositif connecté.
S'il y a une différence de potentiel, il est possible
que l'impédance de la ligne GND de l'un des câbles
CC soit élevée. Remplacez ces câbles par des
câbles ayant une faible impédance de ligne GND,
si nécessaire, afin d'éliminer toute différence de
potentiel.
3. Connexion et séquence de mise sous tension
Connectez chaque câble et mettez l'appareil sous
tension dans l'ordre suivant.
(1) Mettez hors tension l'appareil, le moniteur
externe, les dispositifs d'enregistrement et tous
les autres dispositifs.
(2) Connectez les câbles CC de tous les dispositifs.
(3) Connectez le câble coaxial 75 Ω, HDMI et les autres
câbles.
(4) Mettez sous tension tous les dispositifs connectés
et ensuite l'appareil.
Pour plus de détails, contactez un technicien Sony.
Connecteurs SDI OUT 1/2 (de type
BNC)
Le connecteur SDI OUT 1 peut émettre des
signaux SDI atteignant 12G.
Le connecteur SDI OUT 2 peut émettre des
signaux SDI atteignant 3G.
Réglez le format de sortie à l'aide du menu
Monitoring (page 52).
Utilisez un câble coaxial de 75 Ω disponible
dans le commerce pour le branchement.
[Remarques]
• Pendant l'enregistrement X-OCN, la sortie SDI n'est
pas prise en charge si la sortie HDMI est active.
• Vérifiez que le raccordement à la terre entre l'appareil
et le périphérique externe est correctement effectué
avant de mettre sous tension. (Nous recommandons
de mettre sous tension l'appareil et le périphérique
externe après le branchement d'un câble coaxial de
75 Ω.)
Si l'appareil est sous tension, procédez au
raccordement à l'appareil après avoir branché un
câble coaxial de 75 Ω au périphérique externe.
• Pendant l'enregistrement X-OCN, les métadonnées ne
sont pas enregistrées en temps réel.
Pour commencer l'enregistrement sur
l'appareil et sur le dispositif externe de
manière simultanée
Lorsque la sortie de signal SDI est activée,
réglez SDI/HDMI Rec Control (page 45)
>Setting dans le menu Project du menu
complet sur SDI/HDMI Remote I/F ou Parallel
Rec pour activer la sortie d'un signal de
déclenchement REC vers le dispositif externe
raccordé au connecteur SDI OUT. Cela
permettra de synchroniser l'enregistrement
sur le dispositif externe avec l'appareil.
[Remarques]
• Si un dispositif externe raccordé ne prend pas en
charge le signal de déclenchement REC, le dispositif
ne peut pas être utilisé.
• Seul le signal de déclenchement REC est émis
lorsqu'aucun support n'est inséré.
• Vous ne pouvez pas sélectionner Parallel Rec pendant
l'enregistrement X-OCN.
Connecteur HDMI OUT (connecteur
de type A)
Réglez le format de sortie à l'aide du menu
Monitoring (page 52) du menu complet.
Pour commencer l'enregistrement sur
l'appareil et sur le dispositif externe de
manière simultanée
Lorsque la sortie de signal HDMI est activée,
réglez HDMI TC Out >Setting (page 51)
dans le menu TC/Media du menu complet sur
On, et réglez SDI/HDMI Rec Control >Setting
(page 45) dans le menu Project sur SDI/
HDMI Remote I/F ou Parallel Rec pour activer
la sortie d'un signal de déclenchement
REC vers le dispositif externe raccordé au
connecteur HDMI OUT. Cela permettra de
synchroniser l'enregistrement sur le dispositif
externe avec l'appareil.
[Remarques]
• Si un dispositif externe raccordé ne prend pas en
charge le signal de déclenchement REC, le dispositif
ne peut pas être utilisé.
• Lorsqu'il est réglé sur SDI/HDMI Remote I/F, seul le
signal de déclenchement REC est émis lorsqu'aucun
support d'enregistrement n'est inséré.
• Vous ne pouvez pas sélectionner Parallel Rec pendant
l'enregistrement X-OCN.
Publicité
