Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
|
Table des matières
Merci! ..................................................................................................................... 2
Déclaration de garantie .......................................................................................... 2
Information sur la sécurité ...................................................................................... 3
Installation ............................................................................................................. 3
Dispositif anti‑siphonnage ..................................................................................... 5
Câblage électrique .................................................................................................. 6
Procédure de câblage .............................................................................................. 6
Mode d'emploi ......................................................................................................... 7
Homologations de sécurité ...................................................................................... 7
Cadenassage .......................................................................................................... 7
Liquides compatibles .............................................................................................. 7
Caractéristiques et informations techniques .......................................................... 7
Accessoires ............................................................................................................. 8
Dépannage .............................................................................................................. 8
Information sur les pièces de rechange ................................................................ 10
Liste des pièces FR700V / FR701V / FR710V / FR711V .................................... 11
Information sur les modèles FR700VE ................................................................... 12
Garantie limitée
Fill‑Rite Fort Wayne garantit que les marchandises fabriquées sont exemptes de défauts de pièces et de main‑d'œuvre. Voir les détails spécifiques de la garantie
pour chaque produit à fillrite.com.
fillrite.com
POMPES DE TRANSFERT DE CARBURANT SÉRIE FR700V
MANUEL D'INSTALLATION ET D'UTILISATION
Merci!
Merci pour votre loyauté envers la marque de pompes de transfert de carburant
Fill‑Rite
. Votre sécurité est importante, c'est pourquoi nous vous invitons à lire
®
et à bien comprendre les instructions figurant dans ce manuel. En outre, veuillez
conserver ce manuel pour tout référence ultérieure et y consigner le modèle,
le numéro de série et la date d'achat de la pompe de transfert de carburant.
Protégez‑vous et tous ceux qui vous entourent en respectant toutes les consignes
de sécurité, ainsi que tous les symboles Danger, Avertissement et Attention. Veuillez
enregistrer ce produit Fill‑Rite
à l'adresse info.fillrite.com/product_registration.
®
POLITIQUE DE RETOUR - IMPORTANT
Veuillez ne pas retourner ce produit au magasin. Pour toutes les questions sur la
garantie et les produits, veuillez contacter le support technique de Fill‑Rite au
1 (800) 720‑5192 ou par e‑mail à FillRiteTech@fillrite.com (M‑V, 8h00 ‑ 17h00 HE).
N° DE MODÈLE
N° DE SÉRIE
DATE D'ACHAT :
2
Publicité
