Publicité
CARBURANT ET RAVITAILLEMENT – MESSAGES D'INFORMATION -
VÉHICULE ÉLECTRIQUE ENTIÈREMENT HYBRIDE (FHEV)/VÉHICULE
ÉLECTRIQUE HYBRIDE RECHARGEABLE (PHEV)
Message
Niveau d'essence bas
Vérifier goulot de rempli-
ssage carburant
Veuillez attendre
l'ouverture de la trappe
à carburant
Trappe à carburant
ouverte
Trappe à carburant
ouverte Veuillez la
fermer pour éviter l'allu-
mage du témoin
d'anomalie du moteur
Erreur plein de carburant
Voir le manuel
2024 Escape (CTC) Canada/United States of America, Vehicles Built From: 16-10-2023, CG3956frCAN frCAN, Edition date: 202305, First-Printing
Carburant et ravitaillement
Rappel anticipé de bas niveau de carburant.
Le goulot de remplissage de carburant n'est peut-être pas
correctement fermé.
Le message d'information s'affiche quand le circuit d'alimen-
tation se dépressurise lorsque la trappe de remplissage de
carburant est fermée. Attendez que le circuit d'alimentation
se dépressurise et que la trappe de remplissage de carburant
se déverrouille.
Le message d'information s'affiche quand le circuit d'alimen-
tation a dépressurisé et que la trappe de remplissage de
carburant s'est ouverte. Ouvrez complètement la trappe de
remplissage de carburant pour le ravitaillement puis fermez
complètement la trappe lorsque le remplissage est terminé.
Votre véhicule est équipé d'un circuit d'alimentation scellé
qui nécessite la fermeture complète de la trappe de remplis-
sage de carburant après le ravitaillement. Ce message
d'avertissement s'affiche lorsque la trappe de remplissage
de carburant est entrouverte. Veuillez fermer complètement
la trappe de remplissage de carburant pour éviter l'allumage
du témoin d'anomalie du moteur.
Si vous voyez ce message et que le témoin d'anomalie du
moteur s'allume, veuillez fermer complètement la trappe de
remplissage de carburant. Le témoin d'anomalie du moteur
devrait s'éteindre dans les cinq secondes. Si le témoin
d'anomalie du moteur demeure allumé, veuillez vous adresser
à votre concessionnaire.
Le message d'information apparaît lorsque le circuit
d'alimentation ne se dépressurise pas ou que la trappe de
remplissage de carburant ne s'ouvre pas. Il se peut que vous
deviez utiliser le levier d'ouverture manuelle de la trappe de
remplissage de carburant pour l'ouvrir.
Action
225
Publicité
