Publicité
Liens rapides
Herse à dents rigides
STH2024
33092
Table des matières
Lire entièrement le Manuel d'utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît,
!
les instructions et avertissements qui suivent sont importants;
les suivre sans exception. La vie de l'opérateur et celle des autres
en dépendent !
La photo de couverture peut présenter l'équipement en option
non fourni avec l'appareil standard.
Pour obtenir un Manuel d'utilisateur et une trousse d'étiquettes en
anglais, communiquer avec votre concessionnaire Land Pride.
322-315M-FRC
Manuel d'utilisateur
Impression : le 25 avril 2018
Publicité
Manuels Connexes pour Land Pride STH2024
Sommaire des Matières pour Land Pride STH2024
- Page 1 ! La photo de couverture peut présenter l’équipement en option non fourni avec l’appareil standard. Pour obtenir un Manuel d’utilisateur et une trousse d’étiquettes en anglais, communiquer avec votre concessionnaire Land Pride. Impression : le 25 avril 2018...
- Page 2 Identification de l’appareil Enregistrer les détails de l’appareil dans le registre ci-dessous. Si ce manuel est remplacé, s’assurer de transférer cette information au nouveau manuel. Si le client ou le concessionnaire a ajouté des options qui n’étaient pas commandées initialement avec l’appareil, ou qu’ils ont retiré des options qui avaient été...
- Page 3 Droit d’auteur 2018 Tous droits réservés Land Pride fournit cette publication « telle quelle », sans aucune garantie, expresse ou implicite. Bien que toutes les précautions aient été prises dans la préparation du présent manuel, Land Pride n’assume aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions. Land Pride n’assume non plus aucune responsabilité...
- Page 4 à la gauche dirigera vers le Manuel concessionnaires des produits des pièces du présent équipement. Télécharger Land Pride disponibles. Se l’application appropriée sur un téléphone intelligent, ouvrir l’application, puis pointer le reporter au localisateur QR du téléphone en direction du code QR et prendre...
- Page 5 Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit ci-dessous de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. La sécurité en tout temps Chercher le symbole d’alerte à la sécurité L’utilisation prudente de l’appareil est le meilleur moyen de se protéger Le SYMBOLE D’ALERTE À...
- Page 6 Remplacer les pièces de cet outil Relier la chaîne au support de barre Utiliser des prises de courant et des uniquement par des pièces Land Pride de traction du tracteur ou à une autre outils correctement mis à la terre.
- Page 7 ROPS Ne jamais transporter de passagers sur le tracteur ni sur l’outil. Land Pride recommande l’utilisation Les passagers bloquent la vue de d’une cabine de conduite ou d’un l’utilisateur et perturbent le cadre de protection en cas de fonctionnement de l’engin motorisé.
- Page 8 Commander des étiquettes neuves auprès du conces- Peler le dos de l’étiquette et presser l’étiquette fermement sionnaire Land Pride le plus près. Pour trouver le concession- sur la surface d’installation. naire le plus près, visiter le localisateur de concessionnaire au Repousser toutes les bulles d’air à...
- Page 9 électriques lors du transport, du déploiement et du repliement de l’outil. • Une électrocution peut se produire sans établir de contact avec les lignes électriques. 838-599C-FRC 838-599C-FRC Danger : Risque d’électrocution 33094 25 avril 2018 Herse à dents rigides STH2024 322-315M-FRC...
- Page 10 Attention : Informations générales 33095 838-615C Réflecteur ambre : Un endroit (à l’extrémité du cadre de l’aile gauche) 33096 838-615C Réflecteur ambre : Deux endroits (des côtés gauche et droit du cadre d’attelage) Herse à dents rigides STH2024 322-315M-FRC 25 avril 2018...
- Page 11 Deux endroits (aux extrémités des cadres des ailes gauche et droite) 33097 838-614C Réflecteur rouge : Deux endroits (des côtés inférieurs gauche et droit du châssis central) 33097 818-055C Attention : Panneau de véhicule lent 25 avril 2018 Herse à dents rigides STH2024 322-315M-FRC...
- Page 12 Land Pride. Communiquer avec un concessionnaire Land Pride pour obtenir toute pièce d’entretien La herse à dents rigides STH2024 est construite et conçue par ou de réparation nécessaire. Les concessionnaires Land Pride Land Pride pour fragmenter les mottes, le fumier et les graminées ont du personnel compétent ainsi que les pièces de réparation et...
- Page 13 (n 4) fixant les sections de herse. Dérouler les chaînes de sécurité (n 8) autour des bois d’expédition pendant que la flèche d’attelage est encore attachée à la herse. 25 avril 2018 Herse à dents rigides STH2024 322-315M-FRC...
- Page 14 S’assurer que la goupille de fixation est entièrement insérée et que la détente à billes est visible. Relier les chaînes de sécurité de l’attelage (n 16) au tracteur. Herse à dents rigides STH2024 322-315M-FRC 25 avril 2018...
- Page 15 Fixer les tuyaux hydrauliques de vérin de levage (n 11) à DÉTAIL A une sortie double du choix de l’utilisateur. Si la sortie double a une option flottante, régler la sortie en mode non-flottant. Figure 1-4 25 avril 2018 Herse à dents rigides STH2024 322-315M-FRC...
- Page 16 1, 2 et 4) et aux tuyaux hydrauliques (n 10 et 11). Ajouter des attaches de câbles (non illustrées) au besoin. Une fois terminé, serrer toutes les attaches de câbles fermement. Herse à dents rigides STH2024 322-315M-FRC 25 avril 2018...
- Page 17 3) enroulées autour des cadres des ailes (n 5) et s’assurer qu’il est complètement déployé. attelées aux crochets de transport (n 25 avril 2018 Herse à dents rigides STH2024 322-315M-FRC...
- Page 18 Visser l’écrou de blocage (n 5) vers le boîtier de vérin (n jusqu’à ce que l’écrou de blocage soit fermement serré contre le boîtier. Herse à dents rigides STH2024 322-315M-FRC 25 avril 2018...
- Page 19 » et « Abaisser les sections de des écrous actuels (n 6). Serrer les écrous au couple herse en dernier lieu » à la page 13 pour les instructions. approprié. 25 avril 2018 Herse à dents rigides STH2024 322-315M-FRC...
- Page 20 SENS DU DÉPLACEMENT avec angle des dents à 22 degrés 33115 Attelage des cadres de la herse aux sections de herse Figure 2-6 33124 Réaccouplement des chaînes avant et arrière Figure 2-7 Herse à dents rigides STH2024 322-315M-FRC 25 avril 2018...
- Page 21 « Tableau des les fourmilières, permet d’extraire les bouts de bois, les petites couples de serrage » à la page 26. branches et les petites mauvaises herbes. 25 avril 2018 Herse à dents rigides STH2024 322-315M-FRC...
- Page 22 La herse est maintenant prête pour le transport. des objets. L’appareil n’est ni conçu ni protégé pour ce genre d’usage. Herse à dents rigides STH2024 322-315M-FRC 25 avril 2018...
- Page 23 Déplacer le dispositif de levage du vérin dans un mouve- ment d’aller-retour pour libérer la pression hydraulique dans 13. Retirer la goupille d’attelage et déplacer le tracteur vers les conduites. l’avant. 25 avril 2018 Herse à dents rigides STH2024 322-315M-FRC...
- Page 24 Avec un peu de pratique, on sera ravi de ce qu’il est possible de que les véhicules roulant à une vitesse plus rapide puissent réaliser à l’aide de la herse à dents rigides de Land Pride. Que ce doubler en toute sécurité. Passer à une vitesse inférieure sur les soit pendant le hersage, pour prendre une pause ou pour effec- terrains rugueux ou montagneux.
- Page 25 Se reporter au « Tableau des pressions de gonflage des pneus » à la page 26 pour la pression d’air nomi- nale appropriée. 25 avril 2018 Herse à dents rigides STH2024 322-315M-FRC...
- Page 26 Commande de pièces de rechange mulées sur la herse et les pièces amovibles. Nettoyer toute Land Pride offre de l’équipement en couleur beige standard saleté compactée, puis bien laver la surface à l’aide d’un d’usine avec des reflets noirs. Cet outil est également disponible tuyau d’arrosage.
- Page 27 Vérins latéraux 5 x 36 cm (2 x 14 po) 297,8 cm 2,59 m 7,24 m 723,9 cm 496,6 cm 4,57 m 269,2 cm 7,01 m 2,64 m 703,9 cm 33114 33113 25 avril 2018 Herse à dents rigides STH2024 322-315M-FRC...
- Page 28 L’extrémité filetée permet à la dent d’être retirée pour la réparation ou le remplacement. Contrairement aux feux à incandescence, les feux DÉL sont brillants, durables et résistants à la Feux clignotants DÉL vibration. Herse à dents rigides STH2024 322-315M-FRC 25 avril 2018...
- Page 29 Remplacer les contre-écrous qui ne restent pas serrés. Élargissement des trous de montage Des dents sont desserrées. Vérifier fréquemment les écrous desserrés et les serrer au des dents rigides couple approprié. 25 avril 2018 Herse à dents rigides STH2024 322-315M-FRC...
- Page 30 Tolérance du couple + 0 %, -15 % de couples de serrage. Sauf spécification contraire, utiliser les couples de serrage énumérés plus haut. Tableau des pressions de gonflage des pneus Dimensions de pneu Pression de gonflage ST205/75R 15 Pneus centraux 221 kPa (32 lb/po Pneus latéraux 103 kPa (15 lb/po Herse à dents rigides STH2024 322-315M-FRC 25 avril 2018...
- Page 31 Cette garantie se limite à la réparation ou au remplacement de toute pièce défectueuse par Land Pride et à l’installation par le concessionnaire de toute pièce de rechange, et ne couvre pas les pièces d’usure normale. Land Pride se réserve le droit d’inspecter tout équi- pement ou toute pièce faisant l’objet d’une réclamation pour défaut de matériaux ou de...
- Page 32 Siège social : P.O. Box 5060 Salina, Kansas 67402-5060 É.-U. www.landpride.com...