Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Grappin à griffes
SGC0548
35825
Table des matières
Lire entièrement le Manuel d'utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît,
!
les instructions et avertissements qui suivent sont importants; les
suivre sans exception. La vie de l'opérateur et celle des autres en
dépendent!
La photo de couverture peut présenter l'équipement en option
non fourni avec l'appareil de série.
Pour obtenir un Manuel d'utilisateur et une trousse d'étiquettes en
anglais, communiquer avec un concessionnaire Land Pride.
380-138M-FRC
Manuel d'utilisateur
Impression : le 20 mai 2021
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Land Pride SGC0548
Sommaire des Matières pour Land Pride SGC0548
- Page 1 La vie de l’opérateur et celle des autres en dépendent! La photo de couverture peut présenter l’équipement en option non fourni avec l’appareil de série. Pour obtenir un Manuel d’utilisateur et une trousse d’étiquettes en anglais, communiquer avec un concessionnaire Land Pride. Impression : le 20 mai 2021...
-
Page 2: Identification De L'appareil
Coordonnées du concessionnaire Nom : Rue : Ville/province ou état : Numéro de téléphone : Courriel : Proposition 65 de la Californie AVERTISSEMENT : Cancer et dommages à la reproduction – www.P65Warnings.ca.gov Grappin à griffes SGC0548 380-138M-FRC 20 mai 2021... -
Page 3: Table Des Matières
Droit d’auteur 2021. Tous droits réservés. Land Pride fournit cette publication « telle quelle », sans aucune garantie, expresse ou implicite. Bien que toutes les précautions aient été prises dans la préparation du présent manuel, Land Pride n’assume aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions. Land Pride n’assume également aucune responsabilité pour les dommages résultant de l’utilisation des informations contenues dans les présentes. -
Page 4: Localisateur Qr Du Manuel Des Pièces
Se reporter au localisateur QR du l’application, puis pointer le téléphone en manuel des pièces sur cette page direction du code QR et prendre une photo. pour des instructions détaillées. Grappin à griffes SGC0548 380-138M-FRC 20 mai 2021... -
Page 5: Informations Importantes Relatives À La Sécurité
Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit ci-dessous de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. La sécurité en tout temps Chercher le symbole d’alerte à la sécurité L’utilisation prudente de l’appareil est le Le SYMBOLE D’ALERTE À... - Page 6 Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit ci-dessous de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. Engager le frein de stationnement en Utiliser une chaîne Transporter en toute sécurité immobilisant l’engin dans une pente. de sécurité...
-
Page 7: Prévoir Les Situations D'urgence
Ne jamais transporter de passagers autopropulsé peuvent présenter des sur le tracteur ou sur l’outil. Land Pride recommande l’utilisation risques lorsqu’ils sont conduits sur des Les passagers bloquent la vue de d’une cabine de conduite ou d’un cadre routes publiques. -
Page 8: Éviter L'exposition À La Poussière De Silice Cristalline (Quartz)
Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit ci-dessous de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. Connaître et suivre les exigences de Si possible, porter des vêtements de tra- Éviter l’exposition à la l’OSHA (ou toute autre exigence au niveau vail jetables ou lavables pour travailler et poussière de silice cristalline... - Page 9 Informations importantes relatives à la sécurité Cette page est volontairement vierge. 20 mai 2021...
-
Page 10: Étiquettes De Sécurité
Commander des étiquettes neuves auprès du concession- Vaporiser de l’eau savonneuse sur la surface nettoyée. naire Land Pride le plus proche. Pour trouver le concessionnaire Peler le dos de l’étiquette et presser l’étiquette fermement le plus près, visiter le localisateur de concessionnaire au sur la surface d’installation. - Page 11 Avertissement : Risque de pincement ou d’écrasement Deux endroits : Situés des deux côtés de l’avant 35825 AVERTISSEMENT RISQUE DE PINCEMENT 858-765C-FRC 858-765C-FRC Avertissement : Risque de pincement Deux endroits : Situés sur les deux extrémités 20 mai 2021 Grappin à griffes SGC0548 380-138M-FRC...
- Page 12 Table des matières Informations importantes relatives à la sécurité Cette page est volontairement vierge. Grappin à griffes SGC0548 380-138M-FRC 20 mai 2021...
-
Page 13: Introduction
Land Pride. Communiquer avec un concession- naire Land Pride pour obtenir toute pièce d’entretien ou de répa- Le grappin à griffes SGC0548 de Land Pride sert au déplace- ration nécessaire. Les concessionnaires Land Pride ont du per- ment des matériaux légers, du foin en vrac, des petites balles de sonnel compétent, les pièces de réparation et l’équipement... -
Page 14: Section 1 : Montage Et Configuration
Land Pride......Sortie double des pièces endroits prescrits. -
Page 15: Béquilles De Stationnement
Suivre les instructions ci-dessus dans le sens contraire pour 35829 verrouiller les béquilles de stationnement dans leur position de rangement. Béquilles de stationnement tournées vers le bas Figure 1-1 20 mai 2021 Grappin à griffes SGC0548 380-138M-FRC... -
Page 16: Attelage Du Dispositif D'attelage Éclair Original Kubota
Se référer à la rubrique « Raccorde- ment des tuyaux hydrauliques » à la page 18 pour des instructions détaillées sur l’attelage. 11. Passer à la rubrique « Vérification du dégagement de l’équipement » à la page 18. Grappin à griffes SGC0548 380-138M-FRC 20 mai 2021... -
Page 17: Dételage Du Dispositif D'attelage Éclair Original Kubota
10. Reculer soigneusement le tracteur à distance du grappin. 11. Repositionner les bras du chargeur à une hauteur appro- priée pour le déplacement ou arrêter le tracteur suivant la « Procédure d’arrêt du tracteur » à la page 21. 20 mai 2021 Grappin à griffes SGC0548 380-138M-FRC... -
Page 18: Attelage De La Goupille Directe Du Chargeur Bx
Consulter le concessionnaire Approcher lentement le tracteur du grappin en marche avant Land Pride le plus proche pour commander cette trousse en jusqu’à ce que les points d’attelage du chargeur soient ali- option. -
Page 19: Dételage De La Goupille Directe Du Chargeur Bx
13. S’éloigner prudemment du grappin en reculant et reposition- ner les bras du chargeur à une hauteur convenable pour le déplacement ou arrêter le tracteur conformément à la « Procédure d’arrêt du tracteur » à la page 21. 20 mai 2021 Grappin à griffes SGC0548 380-138M-FRC... -
Page 20: Attelage De La Clavette Du Bras Du Chargeur Bx80
La « Trousse de goupille du bras du chargeur BX80 » de lage avant de raccorder le grappin. Land Pride est nécessaire pour atteler le grappin aux tracteurs Kubota de la série BX80. Consulter le concessionnaire Visser les boulons de réglage (n 4) à... -
Page 21: Dételage De La Clavette Du Bras Du Chargeur Bx80
(C) et les circlips (A) avec le chargeur. Ils seront réutilisés haut et les verrouiller en position d’entreposage. Se référer à lors de l’attelage de l’accessoire suivant. la rubrique « Béquilles de stationnement » à la page 11 pour des instructions détaillées. 20 mai 2021 Grappin à griffes SGC0548 380-138M-FRC... -
Page 22: Raccordement Des Tuyaux Hydrauliques
Pour plus d’informations, se référer à la rubrique du tracteur et le grappin avant de mettre en service le grappin. « Trousse de tuyaux à trois fonctions Land Pride » ou la S’assurer que les tuyaux sont assez longs et qu’ils ne seront pas rubrique «... -
Page 23: Section 2 : Procédures Opérationnelles
éclater ou les commandes hydrau- mettre l’équipement en service. liques peuvent être actionnées même lorsque l’alimentation au système hydraulique est coupée. 20 mai 2021 Grappin à griffes SGC0548 380-138M-FRC... - Page 24 équipement. Il n’est ni conçu ni protégé à cette fin. L’utilisateur pourrait perdre le contrôle entraînant ainsi des risques de dommage ou de basculement de l’équipement. Grappin à griffes SGC0548 380-138M-FRC 20 mai 2021...
-
Page 25: Sécurité En Cours De Déplacement
Toujours se confor- mer aux lois fédérales, provinciales et municipales. 20 mai 2021 Grappin à griffes SGC0548 380-138M-FRC... -
Page 26: Fonctionnement Du Grappin À Griffes
12. Placer la charge à une hauteur de déplacement basse et sécuritaire avant de la transférer au site de déchargement. Grappin à griffes SGC0548 380-138M-FRC 20 mai 2021... -
Page 27: Relâchement D'une Charge
Il faudra peu de temps pour apprendre à utiliser le nou- S’arrêter devant l’endroit voulu. veau grappin à griffes Land Pride, mais nous recommandons de Soulever lentement la charge à la hauteur requise. prendre le peu de temps nécessaire pour se pratiquer à fixer soli- dement le grappin à... -
Page 28: Section 3 : Options
Si le chargeur n’est pas fourni avec la soupape à trois fonctions Kubota illustrée à la Figure 3-6 à la page 25, acheter une trousse Land Pride en option qui sera utilisée avec le grappin à griffes SGC0548. Les trousses Land Pride ont été conçues pour être fixées aux tracteurs BX des séries 60, 70 et 80 de Kubota équi-... -
Page 29: Trousse De Tuyaux À Trois Fonctions Land Pride
3FHK FF de 86,4 cm (34 po) ....380-338A Cette trousse en option de tuyau à trois fonctions est nécessaire pour compléter la connexion entre le grappin à griffes SGC0548 et la soupape à trois fonctions Land Pride n 380-337A ou 380-339A. -
Page 30: Section 4 : Entretien Et Lubrification
Afin d’éviter des blessures graves ou la mort : afin de prévenir la rouille. Consulter le concessionnaire • Land Pride pour obtenir une peinture de retouche aérosol. S’assurer que les commandes sont toutes en position neutre ou en Elle est également disponible dans des bouteilles de position de stationnement avant de faire démarrer l’engin motorisé. -
Page 31: Section 5 : Spécifications Et Capacités
Tige de 5 x 10 x 2,86 cm (2 x 4 x 1 1/8 po) Puissance maximale 17 240 kPa (2 500 lb/po2) 35830 26-1/4 66,7 cm " 44 cm 17-1/8 " 50 cm 48-7/8 1,24 m " 19-3/4 " 20 mai 2021 Grappin à griffes SGC0548 380-138M-FRC... -
Page 32: Section 6 : Caractéristiques Et Avantages
Facilite le raccordement et le débranchement des tuyaux hydrauliques à l’avant du (accessoire) chargeur. Permettent l’attelage du grappin directement aux bras du chargeur sans acheter le Goupilles d’attelage étendues (en option) dispositif d’attelage éclair original de Kubota pour réaliser la connexion. Grappin à griffes SGC0548 380-138M-FRC 20 mai 2021... -
Page 33: Section 7 : Dépannage
Soulèvement d’objets qui se trouvent dans le sol Ne jamais utiliser le grappin pour soulever des objets. Calage d’objets entre les dents avec la griffe Ne pas caler d’objets entre les dents avec la griffe supérieure supérieure. 20 mai 2021 Grappin à griffes SGC0548 380-138M-FRC... -
Page 34: Section 8 : Tableau Des Couples De Serrage
1 330 2 970 2 190 4 820 3 560 Tolérance du couple + 0 %, -15 % de couples de serrage. Sauf spécification contraire, utiliser les couples de serrage énumérés plus haut. Grappin à griffes SGC0548 380-138M-FRC 20 mai 2021... -
Page 35: Section 9 : Garantie
Cette garantie se limite à la réparation ou au remplacement de toute pièce défectueuse par Land Pride et à l’installation par le concessionnaire de toute pièce de rechange, et ne couvre pas les pièces d’usure normale. Land Pride se réserve le droit d’inspecter tout équipement ou toute pièce faisant l’objet d’une réclamation pour défaut de matériaux ou de... - Page 36 Siège social : P.O. Box 5060 Salina, Kansas 67402-5060 É.-U. www.landpride.com...