Grundfos SP Serie Notice D'installation Et De Fonctionnement page 7

5.4 Température du liquide et refroidissement du
moteur
La température maximale du liquide et son débit minimal en aval
du moteur sont données dans le tableau ci-après.
Nous recommandons d'installer le moteur au-dessus de la cré-
pine pour assurer un refroidissement approprié par le liquide cir-
culant dans le moteur.
Si le débit nominal ne peut être atteint, installer un
manchon d'écoulement.
S'il y a un risque d'accumulation de sédiments autour du moteur,
utiliser un manchon d'écoulement afin d'assurer un bon refroidis-
sement du moteur.
Débit en
Moteur
aval du
moteur
[m/s]
MS402
MS4000 (T40) 0,15
MS6000 (T40)
MS6000P (T60) 0,15
1
MS4000I (T60)
1,00
1
MS6000 (T60)
2
MS6000 (T60) 0,15
0,20
Bobi-
nages
PVC
0,50
MMS6
0,20
Bobi-
nages
PE/PA
0,50
0,15
Bobi-
nages
PVC
0,50
MMS
8000 à
12000
0,15
Bobi-
nages
PE/PA
0,50
1
À une pression ambiante d'1 bar (0,1 MPa) minimum.
2
À une pression ambiante de 2 bar (0,2 MPa) minimum.
Installation
Vertical Horizontal
40 °C 40 °C
(105 °F) (105 °F)
60 °C 60 °C
(140 °F) (140 °F)
60 °C 60 °C
(140 °F) (140 °F)
Manchon Manchon
d'écoulement d'écoulement
recommandé recommandé
60 °C 60 °C
(140 °F) (140 °F)
Manchon Manchon
d'écoulement d'écoulement
recommandé recommandé
25 °C 25 °C
(86 °F) (86 °F)
30 °C 30 °C
(95 °F) (95 °F)
45 °C 45 °C
(113 °F) (113 °F)
50 °C 50 °C
(122 °F) (122 °F)
25 °C 25 °C
(77 °F) (77 °F)
30 °C 30 °C
(86 °F) (86 °F)
40 °C 40 °C
(104 °F) (104 °F)
45 °C 45 °C
(113 °F) (113 °F)
5.4.1 Formule de la vitesse d'écoulement
Q x 353
V = [m/s]
2 2
D - d
3
Q m /h Débit
D mm Diamètre du manchon ou du forage
d mm Diamètre de la pompe
Pour MMS6 37 kW (bobinages PVC uniquement),
MMS8000 110 kW et MMS10000 170 kW, la tempé-
rature maximale du liquide est de 5 °C inférieure aux
valeurs indiquées ci-dessus. Pour MMS10000
190 kW, MMS12000/50 Hz 220 kW - 250 kW et
MMS12000/60 Hz, la température est de 10 °C infé-
rieure.
5.5 Raccordement tuyauterie
Si du bruit peut être transmis au bâtiment par les tuyaux, il est
recommandé d'utiliser une tuyauterie en plastique.
Nous recommandons l'utilisation de tuyauteries en
plastique uniquement pour les pompes 4".
En cas d'utilisation de tuyauteries en plastique, la pompe doit être
fixée à l'aide d'une élingue de sécurité non chargée.
AVERTISSEMENT
Liquide brûlant
Mort ou blessures graves
- Utiliser une tuyauterie conçue pour la pression
maximale de la pompe plus 10 % pour éviter
qu'elle éclate.
- S'assurer que la tuyauterie en plastique convienne
à la température du liquide.
En cas d'utilisation de tuyauteries en plastique, un raccord à
compression doit être placé entre la pompe et la première section
de la tuyauterie.
6. Connexion électrique
DANGER
Choc électrique
Mort ou blessures graves
- Avant toute intervention sur le produit, couper l'ali-
mentation électrique.
- S'assurer que l'alimentation électrique ne peut pas
être réenclenchée accidentellement.
DANGER
Choc électrique
Mort ou blessures graves
- La pompe doit être reliée à la terre.
- La pompe doit être connectée à un interrupteur
principal externe et bénéficier d'un dispositif per-
mettant de l'isoler électriquement (position
ARRÊT). Type et conditions spécifiés dans la
norme EN 60204-1, 5,3.2.
Le branchement électrique doit être réalisé par une
personne agréée, conformément aux réglementa-
tions locales.
7