Publicité
Propane Conversion (Ribbon Burner)
Pour convertir un foyer DelRay
au gaz naturel au propane,
vous devez installer la trousse
de conversion. L'appareil ne
doit plus être connecté à une
REV.
DESCRIPTION
conduite d'alimentation au
gaz, électrique ou à des piles
-
.
et doit être retiré de sa cavité
THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF CANADIAN HEATING PRODUCTS. ANY REPRODUCTION IN PART OR AS A WHOLE WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF CANADIAN HEATING PRODUCTS IS PROHIBITED.
d'installation.
Pour un connaître le débit
calorifique, la pression d'admission
et la taille de l'obturateur, veuillez
vous référer à l'exemple de la
plaque signalétique
1. Coupez l'alimentation en gaz.
AVERTISSEMENT
La trousse de conversion doit être installée par un monteur d'installation
au gaz qualifié conformément aux directives du fabricant et à tous les
codes et exigences applicables de l'autorité du territoire de compétence. Si
les renseignements dans les présentes directives ne sont pas respectés à
la lettre, il peut y avoir un risque d'incendie, d'explosion ou de production
de monoxyde de carbone qui entraînera ainsi des dommages matériels,
des blessures ou la mort. L'agence d'entretien est responsable de
l'installation adéquate de cette trousse. L'installation n'est pas adéquate ni
terminée tant que le fonctionnement de l'appareil converti n'est pas vérifié
conformément aux directives du fabricant fournies avec la trousse.
MISE EN GARDE
Vous devez arrêter l'alimentation au gaz avant de déconnecter
l'alimentation électrique et de procéder à la conversion.
44
HIGH-LOW
BURNER
Outils requis
1). Embout de tournevis à
douille Torx T20
REVISIONS
2). Tournevis à douille de
DATE
CHANGED BY
3/8 po
-
-
3). Clé hexagonale de 5/32 po
4). Pince à bec effilé ou petit
tournevis à tête plate
Composants inclus
1). Obturateur du brûleur au
propane
2). Obturateur de la veilleuse
au propane
3). Clapet de commande
du propane (avec vis de
montage)
4). Étiquette de conversion de
la soupape
5). Étiquette de conversion de
la plaque
6). Étiquette de conversion
d'identification du
technicien
Les étapes de conversion du gaz varient en fonction du brûleur
sur lequel l'appareil est installé dans le foyer. Vérifiez le schéma
RIBBON
des trous du brûleur pour vous assurer que vous utilisez les
BURNER
bonnes instructions.
2. Retirez les 2 vis de fixation du couvercle de la veilleuse sur le
plateau.
DIMENSIONS ARE IN INCHES
TOLERANCES:
FRACTIONAL
1/32"
Drawn by
TWO PLACE DECIMAL
.015"
Revision / Date
THREE PLACE DECIMAL
.005"
ANGULAR
.5
Revision
ALL BENDS ARE ASSUMED
TO BE 90 UNLESS NOTED
Finish
OTHERWISE.
3. Vous pouvez maintenant retirer le brûleur.
4. Utilisez un tournevis à douille de 3/8 po pour desserrer
l'obturateur pour gaz naturel, puis remplacez-le par l'obturateur
pour gaz propane inclus dans l'emballage.
5. Ajustez le mélangeur pour qu'il soit complètement ouvert.
Si vous convertissez du LP au NG, faites glisser le manchon
jusqu'à ce qu'un seul espace de 1/8ème soit exposé.
CONSEIL : Utilisez un foret 1/8e pour mesurer
facilement l'ouverture nécessaire pour le gaz
Installation
NAME
DATE
Description
MNR36 Burner Patterns
JL
11/4/2022
DWG. NO.
MNR36 Burner Comparison
MATERIAL
SCALE
1:8
WEIGHT:
Figure 13. Retrait du couvercle de la veilleuse
Figure 13.b Déserrez le venturi
Figure 13.c Retrait de l'obturateur
Figure 13.c Adjusting the orifice
naturel.
SHEET 1 OF 1
XG0226 - 042220
Publicité
