Behringer XENYX X1204USB Manuel D'utilisation page 52

52
XENYX X1204USB/1204USB User Manual
1. Introduzione
!
Attenzione!
Vorremmo attirare la vostra attenzione sul fatto che volumi eccessivi
possono danneggiare il vostro udito e/o le vostre cu e o altoparlanti.
Abbassare completamente i fader MAIN MIX e il controllo delle cu e
nella sezione principale prima di accendere l'unità. Fare sempre
attenzione a impostare il volume appropriato.
1.1 Funzioni generali del mixer
Un mixer svolge tre funzioni principali:
• •
Elaborazione del segnale: Preampli cazione, regolazione del livello, mix
di e etti, equalizzazione di frequenza.
• • Distribuzione del segnale: somma dei segnali alle mandate ausiliarie per
l'elaborazione degli e etti e il mix monitor, la distribuzione su una o più tracce
di registrazione, ampli catori di potenza, sala di controllo e uscite a 2 tracce.
• • Mescolare: Impostazione del livello del volume, distribuzione della
frequenza e posizionamento dei singoli segnali nel campo stereo,
controllo del livello del mix totale in modo che corrisponda ai dispositivi di
registrazione/crossover/ampli catore/i di potenza. Tutte le altre funzioni del
mixer possono essere incluse in questa funzione principale.
L'interfaccia delle console di missaggio Behringer è ottimizzata per queste attività
consentendo di tenere facilmente traccia del percorso del segnale.
1.2 Il manuale dell'utente
Il manuale dell'utente è progettato per fornire sia una panoramica dei controlli,
sia informazioni dettagliate su come utilizzarli. Per aiutarti a capire i collegamenti
tra i controlli, li abbiamo organizzati in gruppi in base alla loro funzione. Se hai
bisogno di saperne di più su problemi speci ci, visita il nostro sito web all'indirizzo
http://behringer.com, dove troverai spiegazioni su, ad esempio, e etti e
applicazioni dinamiche.
1.3 Prima di iniziare
1.3.1 Spedizione
Il tuo mixer è stato accuratamente imballato in fabbrica per garantire un trasporto
sicuro. Tuttavia, si consiglia di esaminare attentamente l'imballaggio e il suo
contenuto per rilevare eventuali segni di danni sici, che potrebbero essersi
veri cati durante il trasporto.
◊ ◊
Se l'unità è danneggiata, NON restituirla a noi, ma informarne
immediatamente il rivenditore e lo spedizioniere, altrimenti
potrebbero non essere concessi reclami per danni o sostituzioni.
1.3.2 Operazione iniziale
Assicurati che ci sia abbastanza spazio intorno all'unità per il ra reddamento e per
evitare il surriscaldamento, non posizionare il mixer su dispositivi ad alta temperatura
come radiatori o ampli catori di potenza. La console è collegata alla rete tramite
il cavo in dotazione. La console soddisfa gli standard di sicurezza richiesti. I fusibili
bruciati devono essere sostituiti solo con fusibili dello stesso tipo e valore.
◊ ◊
Si prega di notare che tutte le unità devono essere adeguatamente
messe a terra. Per la propria sicurezza, non rimuovere mai i connettori
di massa dai dispositivi elettrici o dai cavi di alimentazione, né renderli
non operativi.
◊ ◊ Assicurati che solo persone qualificate installino e utilizzino il
mixer. Durante l'installazione e il funzionamento, l'utente deve
avere un contatto elettrico sufficiente a terra, altrimenti le scariche
elettrostatiche potrebbero influenzare il funzionamento dell'unità.
1.3.3 Registrazione online
Registra la tua nuova attrezzatura Behringer subito dopo l'acquisto visitando
http://behringer.com e leggi attentamente i termini e le condizioni della nostra
garanzia.
In caso di malfunzionamento del prodotto Behringer, è nostra intenzione farlo
riparare il più rapidamente possibile. Per organizzare l'assistenza in garanzia,
contattare il rivenditore Behringer dal quale è stata acquistata l'apparecchiatura.
Se il tuo rivenditore Behringer non si trova nelle tue vicinanze, puoi contattare
direttamente una delle nostre liali. Le informazioni di contatto corrispondenti
sono incluse nella confezione dell'attrezzatura originale (Informazioni di
contatto globali/Informazioni di contatto europee). Se il tuo paese non è
presente nell'elenco, contatta il distributore più vicino. Un elenco di distributori è
disponibile nell'area di supporto del nostro sito Web (http://behringer.com).
La registrazione del tuo acquisto e della tua attrezzatura con noi ci aiuta a
elaborare le tue richieste di riparazione in modo più rapido ed e ciente.
Grazie per la collaborazione!
2. Elementi di controllo e connettori
Questo capitolo descrive i vari elementi di controllo del mixer. Tutti i controlli,
interruttori e connettori saranno discussi in dettaglio.
2.1 Canali mono
2.1.1 Ingressi microfono e linea
Fig. 2.1: Connettori e controlli degli ingressi mic/line
MIC
Ciascun canale di ingresso mono o re un ingresso microfono bilanciato tramite il
connettore XLR e dispone anche di alimentazione phantom +48 V commutabile
per microfoni a condensatore. I preampli catori XENYX forniscono un guadagno
non distorto e privo di rumore, come è generalmente noto solo dai costosi
preampli catori esterni.
◊ ◊ Si prega di disattivare l'audio del sistema di riproduzione prima di
attivare l'alimentazione phantom per evitare che i tonfi all'accensione
vengano diretti agli altoparlanti. Si prega di osservare anche le
istruzioni nel capitolo 2.4.2 "Alimentazione di tensione, alimentazione
phantom e fusibile".
LINEA IN
Ciascun ingresso mono dispone anche di un ingresso di linea bilanciato su un
connettore da ". A questi ingressi possono essere collegati anche dispositivi
sbilanciati (jack mono).
◊ ◊ Ricorda che puoi utilizzare solo il microfono o l'ingresso di linea di un
canale alla volta. Non puoi mai usarli entrambi contemporaneamente!