Entretien et caractéristiques
À la température normale de
fonctionnement (de 66 °C à 77 °C
[150 °F à 170 °F]), le niveau d'huile
de la boîte de vitesses doit se
trouver dans cette plage.
L'huile de la boîte de vitesses doit se
trouver à ce niveau lorsque la
température ambiante est de 10 °C
à 35 °C (50 °F à 95 °F).
Niveau d'huile trop élevé
Un niveau d'huile supérieur à la
plage normale peut provoquer une
défaillance de la boîte de vitesses.
Un excès d'huile peut causer des
problèmes de passage ou
d'engagement des vitesses ainsi que
des dégâts.
Un niveau excessif d'huile peut être
causé par une surchauffe du moteur.
Ajout d'huile pour boîte de vitesses automatique
Avant d'ajouter de l'huile, assurez-vous d'employer une huile appropriée.
Le type d'huile à utiliser apparaît normalement sur la jauge et dans la
section Spécifications des lubrifiants du présent chapitre.
L'utilisation d'une huile non homologuée pour boîte de vitesses
automatique pourrait causer des dommages aux composants
internes de la boîte de vitesses.
Au besoin, versez 250 ml (1/2 chopine US) d'huile à la fois, par le tube
de remplissage, jusqu'au niveau approprié.
268
REVIEW COPY
2005 Crown Victoria (cro), Owners Guide (post-2002-fmt) (own2002),
Market: Canadian_French (fr_can)