Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
VM33,
VM33L,
VM43,
VM43L (vedere Fig. 7)
1. Avanzamento
2. Ritorno
3. Neutro
Pannello On/Off =
Motore On oppure Off
5.2 Valvole manuali con funzionamento con i pulsanti
1 o 2 della tastierina.
Nota anche come (jog) pompa ad impulsi – la mandata dell'olio è
controllata dalla tastierina (vedere Fig. 8).
1.
Freccia verso l'alto = Impulso momentaneo motore On (il
motore si arresta quando il pulsante è rilasciato).
2.
On/Off = Commuta il motore su On o su Off (se previsto)
Pannello On/Off = Commuta il motore su On o su Off
Un
Due
pulsante
pulsanti
Fig. 8, varianti dei pulsanti della tastierina di Fig. 6
5.3 VE33 e VE43 valvole elettriche con il
funzionamento con tastierina a 3 pulsanti
Nota anche come pompa con pulsantiera. Sia la portata dell'olio
che il motore sono controllati con la tastierina (vedere Fig. 8).
1.
Freccia verso l'alto = Impulso di avanzamento
2.
Freccia verso il basso = Impulso di ritorno
3.
On/Off = Motore On oppure Off
Pannello On/Off = Motore On oppure OFF
5.4 VE32 valvola elettrica con funzionamento con
tastierina a 3 pulsanti
Nota anche come pompa con pulsantiera. Sia la portata dell'olio
cheil motore sono controllati con la tastierina (vedere Fig. 8).
1.
Freccia verso l'alto = Impulso di avanzamento
2.
Freccia verso il basso = Impulso di ritorno
3.
On/Off = Non usato (disabilitato)
Pannello On/Off = Motore solo OFF
3 - In Use
B
A
2
3
Fig. 7
Tre
pulsanti
Freccia verso l'alto
Freccia verso il
basso
ON / OFF
5.5 VE32D elettrovalvola con funzionamento mediante
tastierina a 1 pulsante
Nota anche come pompa con scarico automatico. La portata
dell'olio ed il motore sono entrambi controllati dalla tastierina. La
pompa si mette in funzione ed il pistone del cilindro avanza
quando si preme il pulsante. Quando si rilascia il pulsante, si
arresta la pompa ed il pistone del cilindro si ritrae
automaticamente (vedere Fig. 8).
1.
Freccia verso l'alto = Impulso di avanzamento
1
Pannello On/Off = Motore solo OFF
5.6 Tutte le valvole con interruttore a pedale (vedere Fig. 9)
A. tutte le valvole ad eccezione
della VE32D
1.
Avanzamento momentaneo
o motore on.
2.
Ritorno momentaneo (se é il
caso).
B. Valvole VE32D
1.
Non usato.
2.
Avanzamento momentaneo.
Pannello On/Off = Commuta il motore su On o su Off
5.7 Funzionamento automatico della pompa con il
trasduttore di pressione opzionale.
In aggiunta ai dettagli del funzionamento elencati sopra, le
pompe con il trasduttore di pressione opzionale hanno la
capacità di reagire automaticamente al valore della pressione
stabilito dall'utente. Il funzionamento specifico del motore / ed
elettrovalvola é regolato in fabbrica secondo il modello della
pompa. Vedere la "Matrice del modello della pompa", tabella 3,
per i dettagli secondo il numero di modello della pompa. Vedere
le sezioni 6.4 A-B e 6.5 A-C per regolare i valori della pressione.
A. PRESS (Firmware 5.5 e precedenti)
Quando il valore di pressione "PRESS" é raggiunto, la pompa
sposterà la valvola (VE33 oppure elettrovalvola VE45) o
commuterà il motore su off.
B. AUTOMODE (Firmware 5.6 e posteriori)
1. AUTOMODE OFF
Il display della pompa é un semplice manometro, e non saranno
effettuate azioni addizionali a prescindere dai valori di
ALTAPRES e di BAS PRES. Nota: Il menu normale di
funzionamento mostra "OK" nella zona del testo quando
AUTOMODE é regolato su OFF.
2. AUTOMODE ON e BAS PRES OFF
Quando il valore di pressione ALTAPRES é raggiunto, la pompa
sposterà la valvola (VE33 ed elettrovalvola VE43) oppure
commuterà il motore su (questo è simile a PRESS in firmware 5.5
e prima). Nota: Il testo del menu del funzionamento principale
cambierà da "OK" ad "AUTO"per segnalare all'operatore che la
pompa assumerà il controllo quando si sarà raggiunto il valore di
pressione ALTAPRES
3. AUTOMODE ON e BAS PRES maggiore di 0
La pompa toglierà l'alimentazione al motore / all'elettrovalvola
quando il valore ALTAPRES é raggiunto e alimenterà di nuovo il
motore / l'elettrovalvola quando si raggiunge il valore BAS
PRES, agendo come una pompa per creare la pressione. Nota:
per facilitare l'operatore con un'ulteriore informazione, il testo
del menu delle operazioni principali cambierà da "AUTO" ad
"AUTO ON" e la retroilluminazione dell'LCD pulserà quando la
57
Fig. 9
Publicité
