Structure des effets ............................................................. 126
Style ............................................................................... 14, 60
Style Creator (créateur de style) .......................................... 110
Style File Format (format du fichier de styles)...................... 111
Superposition de deux voix différentes ................................. 57
Suppression de fichiers/dossiers............................................ 44
SUPPRIMER ENREGISTREMENT........................................... 72
sustain .................................................................................. 91
Sweet! .................................................................................. 56
Touche [SYNC.START] ................................................... 18, 61
Touche [SYNC.STOP] .................................................... 18, 66
SYS/EX (données exclusives au système) ............................. 108
System................................................................................ 145
System Reset (réinitialisation du système) ........................... 151
T
Tableau d'accès direct.......................................................... 49
Touche [TALK] ............................................................. 18, 128
TALK SETTING ................................................................... 132
Touche [TAP TEMPO] .................................................... 18, 52
TEMPO FROM ..................................................................... 71
TEMPO TO .......................................................................... 71
Temps de Fondu sonore de début, Temps de Fondu
sonore de fin, Hold Time de Fondu sonore de fin ........... 148
Borne [TO HOST] .......................................... 15, 19, 154, 155
Touche [TOP] ................................................................ 18, 77
Touches TEMPO [
] [
] ........................................ 18, 51
Touches TRANSPOSE [
] [
Touche [TRACK 1 (R)] .................................................... 18, 78
Touche [TRACK 2 (L)] .................................................... 18, 78
Transmission ...................................................................... 146
Transmission des données MIDI ......................................... 146
Transpose ........................................................................... 141
Transpose Assign (Affectation de transposition) .................. 141
Transposition de réception ................................................. 146
Tune (Accord) .................................................................... 122
TUNING ............................................................................ 122
Type d'harmonie vocale ..................................................... 128
Types d'accords reconnus en mode Fingered ....................... 64
Types de données dans l'écran
TRANSMISSION/RÉCEPTION MIDI ............................... 146
U
Utilisation d'un micro ........................................................ 128
Utilisation de la borne USB sur votre ordinateur avec une
interface USB/MIDI (UX256, UX96, etc.) ........................ 156
Utilisation de votre Clavinova avec d'autres périphériques. 152
Utility (Utilitaire) ................................................................ 148
V
Valeur de quantification ..................................................... 104
Touche [VARIATION] .................................................... 18, 58
Variation .............................................................................. 67
Velocity................................................................................ 99
Velocity Change (Changement d'intensité) ......................... 117
Verrouillage des paramètres ............................................... 149
Touche [VH TYPE SELECT]........................................... 18, 128
VIBRATO ............................................................................. 91
Prise [VIDEO OUT] .............................................. 19, 144, 153
Vocal CueTIME .................................................................... 79
Touche [VOCAL HARMONY] (Harmonie vocale) ........ 18, 128
VOCAL HARMONY CONTROL......................................... 131
Touches VOICE ........................................................ 15, 19, 55
Touche VOICE PART ON / OFF
(Activation/Désactivation des parties vocales)
[LAYER] (Couche) ....................................................... 18, 57
]............................... 18, 141
Touche VOICE PART ON / OFF
(Activation/Désactivation des parties vocales)
[LEFT] ([GAUCHE]) ...........................................................57
Touche VOICE PART ON / OFF [LEFT]
(PARTIE VOIX ON / OFF [GAUCHE])................................18
Voice Set ............................................................................143
Voix Natural .........................................................................89
Voix Regular .........................................................................89
Volume/Voix.......................................................................121
W
Werckmeister......................................................................136
X
XF .................................................................................19, 159
XG ................................................................................19, 160
Index
CVP-209/207
171