Publicité
Index
QUANTIZE (quantification) .................................................. 82
Quantize (Quantification)........................................... 104, 117
Quitter les petites fenêtres contextuelles ............................... 41
R
Rappel de paramètres de la Mémoire de registration ............ 87
Rappel des réglages enregistrés............................................. 87
Touche REC (Enregistrement).......................................... 18, 94
Rec Mode........................................................................... 103
Réception ........................................................................... 147
Réception de données MIDI ............................................... 147
Recherche de la Configuration idéale ................................... 71
Recherche des enregistrements du Music Finder................... 34
Recherche Music Finder ....................................................... 71
record .................................................................................. 70
Touches REGISTRATION MEMORY [1] – [8] ................. 19, 85
Réglage de l'harmonie et de l'écho .................................... 143
Réglage de l'écran, du système de haut parleur et
du nombre de voix.......................................................... 149
Réglage de l'équilibre du niveau et de la voix .................... 121
Réglage de la balance du volume ......................................... 62
Réglage de la balance du volume et du
changement de voix........................................................ 120
Réglage de la méthode Fingering (doigté) ........................... 139
Réglage de la séquence de registration,
Freeze (bloquer) et du jeu de voix .................................. 142
Réglage de Vocal Harmony (harmonie vocale) et
du Microphone ............................................................... 130
Réglage de voix distinctes pour les sections
gauche et droite du clavier............................................... 58
Réglage des effets ............................................................... 123
Réglage des paramètres d'harmonie vocale et
des effets de micro .......................................................... 130
Réglage des paramètres MIDI ............................................. 145
Réglage des paramètres relatifs à
l'accompagnement automatique ..................................... 138
Réglage des paramètres relatifs aux morceaux .................... 137
Réglage des pédales ........................................................... 139
Réglage des pédales et du clavier ....................................... 139
Réglage des valeurs .............................................................. 47
Réglage du son en fonction du contexte d'exécution .......... 125
Réglage du style ................................................................. 138
Réglage du système général (Commande locale,
Horloge, etc.) .................................................................. 145
Réglage du tempo ................................................................ 51
Réglage du volume............................................................... 17
Réglage du volume du micro et des effets associés ............. 132
Réglages de Fade In/Out, Métronome, verrouillage de
paramètres et Tap............................................................ 148
Réglages de la hauteur de ton pour chaque gamme............ 136
Réglages de Style File Format ............................................. 118
Réglages détaillés pour une partition .................................... 82
Réglages du panneau correspondant au style sélectionné ..... 68
Réglages généraux et autres réglages importants —
Fonction ......................................................................... 133
RELEASE ............................................................................... 91
Remarque à l'attention des utilisateurs de Windows (concernant
le pilote MIDI) ................................................................ 154
Remove Event (Supprimer événement)................................ 117
Remplacement ..................................................................... 72
Touche [REPEAT] ........................................................... 18, 78
Repère END ....................................................................... 102
Répétition de la reproduction d'une plage spécifique ........... 78
Reproduction automatique de motifs de variation rythmique
lors d'un changement de section d'accompagnement ....... 67
Reproduction d'un style ................................................. 28, 60
Reproduction de l'écran du Clavinova sur un
170
CVP-209/207
moniteur TV ....................................................................153
Reproduction de morceaux.......................................21, 74, 75
Reproduction de morceaux internes......................................75
Reproduction de morceaux sur disquette ..............................77
Reproduction de voix différentes avec la main
gauche et la main droite ....................................................27
Reproduction des morceaux .................................................21
Reproduction des sons du Clavinova par l'intermédiaire d'un
système audio externe et enregistrement des sons sur un
enregistreur externe .........................................................153
Reproduction des styles ........................................................28
Reproduction des voix ..........................................................25
Reproduction simultanée de deux voix .................................26
Reproduction simultanée de plusieurs sons...........................57
Résonance ............................................................................91
Rétablissement des réglages programmés en
usine du CVP-209/207 ...................................................151
Touche [REVERB] ...........................................................18, 58
Reverb ................................................................................126
Touche [REW] ................................................................18, 77
RIGHT CH. ...........................................................................82
RTR (Retrigger Rule) (Règle de re-déclenchement) ..............119
Rythme .................................................................................96
S
Saisie de caractères...............................................................46
Saisie de caractères divers (signes) ........................................46
Saisie de chiffres ...................................................................46
Saisie de signes spéciaux (voyelle infléchie, accent, signes
«
»
«
»
japonais
et
) .................................................46
Saisie de votre nom et de vos préférences en matière
de langue ........................................................................151
Saisie des accords et des sections (enregistrement
des accords par étapes)....................................................101
Saisie et édition de paroles..................................................109
Scale Tune (Accord de gamme)...........................................135
sections.................................................................................30
Sélecteur de messages.........................................................146
Sélection d'éléments .............................................................47
Sélection d'une gamme.......................................................135
Sélection d'une voix .............................................................55
Sélection de fichiers et de dossiers ........................................41
Sélection des réglages de la fonction Freeze .........................87
Sélection instantanée d'écrans ..............................................48
Sélectionnez les options d'enregistrement : Starting
(Démarrage), Stopping (Arrêt), Punching
In/Out (Début/Fin d'insertion)..........................................103
Séquence d'enregistrement .................................................142
séquenceur .........................................................................157
Set Up (Configuration) ........................................................106
SFX .......................................................................................56
SINGLE FINGER (doigté unique) ...........................................63
SMF (Standard MIDI File) ....................................................159
Song ...............................................................................14, 74
Song Creator (Créateur de morceau) .....................................94
Song Settings (réglages de morceau)....................................137
SOUND (SOUND CREATOR)...............................................90
Touche [SOUND CREATOR]..........................................18, 88
Source Root/Chord (Fondamentale source/accord source)...118
Spécification de l'ordre d'appel des présélections de la
Mémoire de registration...................................................142
SPEED...................................................................................91
Touche SONG [START/STOP] (Début/arrêt morceau) .....18, 75
Touche STYLE [START/STOP] (Début/arrêt style).............18, 61
Step Record (Enregistrement par étapes) (Accord)................101
Step Record (Enregistrement par étapes) (Note) ...................100
Step Recording (enregistrement par étapes) .........................113
Publicité
