Publicité
Utilisation de votre Clavinova avec d'autres périphériques
Utilisation de la borne USB sur votre
ordinateur avec une interface USB/MIDI
(UX256, UX96, etc.)
Connectez l'interface UX256/UX96 et l'ordinateur à
l'aide d'un câble USB. Installez le pilote UX256/UX96
compris et reliez l'interface UX256/UX96 au
CVP-209/207 à l'aide d'un câble MIDI. Mettez l'interrup-
teur HOST SELECT du CVP-209/207 sur « MIDI ». Pour
plus de détails, reportez-vous au guide de l'utilisateur du
UX256/UX96.
Câble
NEC MultiSync
USB
PC-9821
A
S
NEC
Ordinateur personnel
Pour obtenir des détails sur les réglages MIDI nécessaires
pour l'ordinateur et le logiciel de séquencement que vous
utilisez, reportez-vous aux guides de l'utilisateur corres-
pondants.
Qu'est-ce que MIDI ?
Prenons un piano acoustique et une guitare sèche comme
instruments acoustiques représentatifs. Avec le piano,
vous enfoncez une touche et un marteau placé à l'inté-
rieur frappe certaines cordes, ce qui produit une note.
Avec la guitare, vous pincez directement une corde et la
note est émise.
Mais qu'en est-il dans le cas d'un instrument numérique ?
Production de note de
guitare acoustique
Lorsque vous pincez une
corde, la caisse fait réson-
ner le son.
Comme indiqué dans l'illustration ci-dessus, dans un ins-
trument électronique, la note échantillonnée (note enre-
gistrée précédemment) stockée dans la section du
générateur de son (circuit électronique) est jouée d'après
les informations reçues à partir du clavier et sort par les
haut-parleurs.
156
CVP-209/207
IN
OUT
MIDI
UX256
MIDI IN
Clavinova
MIDI OUT
Mac
MIDI
PC-1
PC-2
Production de note d'instru-
ment numérique
Amplificateur
Amplificateur
interne
interne
Générateur de sons
L
(Circuit électrique)
Jeu
au clavier
D'après les informations de
jeu du clavier, une note
échantillonnée stockée dans
le générateur de sons est
jouée par les haut-parleurs.
Voyons à présent ce qui se produit quand on reproduit un
enregistrement. Quand vous reproduisez un CD musical
(par exemple, un enregistrement de solo au piano), vous
entendez le son réel (vibrations dans l'air) de l'instrument
acoustique. Cela s'appelle les données audio, à différen-
cier des données MIDI.
Enregistrement et reproduction des performances d'un instru-
ment acoustique (données audio)
Enregistrement
Dans l'exemple ci-dessus, les sons acoustiques réels des
performances du pianiste sont capturés dans l'enregistre-
ment comme des données audio et celles-ci sont enregis-
trées sur le CD. Quand vous lisez ce CD sur votre système
audio, vous pouvez entendre les performances réelles du
piano. Le piano en lui-même n'est pas nécessaire, puis-
que l'enregistrement contient les sons réels du piano et
que vos haut-parleurs les reproduisent.
Enregistrement et reproduction des performances d'un instru-
ment numérique (données MIDI)
Enregistrement
Contrôleur (clavier, etc.)
R
Dans le cas d'instruments numériques, les signaux audio sont
envoyés par les prises output (sortie) (comme AUX OUT) de l'ins-
trument.
Reproduction
Reproduction
Générateur de sons
Séquenceur
Lecteur de
disquettes
Lecteur de
disquettes
Publicité
