Viessmann Vitocaldens 222-F HAWB 222.A29 Notice De Montage Et De Maintenance page 9

Utilisation conforme
L'utilisation conforme implique une installation fixe en
association avec des composants homologués spécifi-
ques à l'installation.
Toute utilisation commerciale ou industrielle à d'autres
fins que le chauffage ou le rafraîchissement de bâti-
ments ou la production d'eau chaude sanitaire est con-
sidérée non conforme.
Toute autre utilisation doit faire l'objet d'une autorisa-
tion spécifique de la part du fabricant.
Information produit
Constitution
Le Vitocaldens 222-F est un appareil compact hybride
conçu pour le chauffage et le rafraîchissement.
Le Vitocaldens 222-F se compose d'une pompe à cha-
leur air/eau en version Split (module pompe à chaleur)
et d'une chaudière gaz à condensation (module con-
densation). Le module condensation se trouve dans
l'unité intérieure.
Les composants du module pompe à chaleur se trou-
vent dans l'unité intérieure et dans l'unité extérieure.
L'unité intérieure et l'unité extérieure sont reliées entre
elles par les conduites de fluide frigorigène.
L'unité intérieure intègre également un préparateur
d'eau chaude d'eau chaude.
Module condensation
Le module condensation est préréglé pour un fonction-
nement au gaz naturel H-G20 et L-G25.
Un passage au propane (sur demande) doit impérati-
vement être effectué par le service technique Viess-
mann.
Le Vitocaldens 222-F ne doit être livré que dans les
pays mentionnés sur la plaque signalétique. Pour une
livraison dans d'autres pays, une entreprise spéciali-
sée agréée doit obtenir de sa propre initiative une
homologation individuelle en conformité avec le droit
national.
Module pompe à chaleur
A l'exception du condenseur, tous les composants du
circuit frigorifique y compris le régulateur du circuit fri-
gorifique avec détendeur électronique se trouvent
dans l'unité extérieure. La puissance du compresseur
est adaptée aux conditions de fonctionnement au
moyen d'une régulation par onduleur.
(suite)
L'utilisation non appropriée ou non conforme de l'appa-
reil (par ex. l'ouverture de l'appareil par l'utilisateur) est
interdite et entraîne l'exclusion de la responsabilité. La
modification de la fonction prévue des composants du
système de chauffage est également considérée
comme une utilisation inappropriée (par ex. la ferme-
ture des voies d'admission d'air et d'évacuation des
fumées).
Remarque
L'appareil est exclusivement prévu pour une utilisation
domestique, c'est-à-dire que même des personnes
non initiées peuvent l'utiliser en toute sécurité.
Système hydraulique
L'unité intérieure comprend 2 circulateurs à haute effi-
cacité énergétique. La pompe secondaire transporte
l'eau de chauffage chauffée dans le circuit secondaire.
La pompe de charge ECS transporte l'eau chaude
sanitaire dans le préparateur d'eau chaude sanitaire.
La vanne d'inversion 3 voies "Chauffage/production
d'ECS" intégrée permet de passer du chauffage des
pièces à la production d'eau chaude sanitaire et inver-
sement. Les deux vannes d'inversion 3 voies "Module
condensation" et "Mode bivalent" permettent de passer
en mode purement pompe à chaleur, purement con-
densation ou en mode bivalent.
Chauffage des pièces
La pompe à chaleur permet d'alimenter jusqu'à 2 cir-
cuits de chauffage : 1 circuit de chauffage sans vanne
mélangeuse et 1 circuit de chauffage avec vanne
mélangeuse. L'équipement de motorisation pour vanne
mélangeuse (accessoire) est nécessaire pour action-
ner la vanne mélangeuse.
Rafraîchissement des pièces
Le rafraîchissement des pièces (si disponible) peut
s'effectuer soit par le biais d'un circuit de chauffage/
rafraîchissement, soit par l'intermédiaire d'un circuit de
rafraîchissement indépendant. Pour ce faire, le circuit
frigorifique est inversé et la chaleur prélevée du circuit
de rafraîchissement.
Régulation de pompe à chaleur avec Hybrid Pro
Control
L'ensemble de l'installation de chauffage est surveillée
et régulée par la régulation de pompe à chaleur inté-
grée Vitotronic 200, type WO1C avec Hybrid Pro Con-
trol.
Information
9