Sony DVP-S715 Mode D'emploi page 64

Opérations de base
z
Vous pouvez également
activer une lecture au ralenti à
l'aide des touches de la
télécommande (DVP-S315
uniquement).
Appuyez sur
options 1
disponibles.
Chaque fois que vous
appuyez sur
change comme suit:
1 , 2
Remarques
• Suivant les CD VIDEO, il se
peut que vous ne puissiez pas
exécuter certaines des
opérations décrites à droite.
• Lorsque vous reproduisez un
CD VIDEO, aucun son n'est
diffusé sauf en lecture à la
vitesse normale.
z
Vous pouvez également
activer la lecture image par
image à l'aide des touches de
la télécommande (DVP-S315
uniquement).
Appuyez sur 7.
Remarques
• L'indicateur JOG indique le
mode de la molette de
commande près de l'indicateur
uniquement. Si l'indicateur de
la télécommande ne s'allume
pas, la télécommande reste en
mode de molette de commande
même si l'indicateur du lecteur
s'allume.
• Si vous n'actionnez pas la
molette de commande pendant
environ 20 secondes après
avoir appuyé sur JOG, la
télécommande revient en mode
de réglage. Le lecteur reste en
mode JOG.
16 F
Lecture à différentes vitesses/image par image
La molette de commande et la touche/indicateur JOG du lecteur vous
permettent de reproduire un CD/CD VIDEO à différentes vitesses ou
image par image. Chaque fois que vous appuyez sur JOG, les modes
de réglage et JOG sont commutés.
Vous pouvez également utiliser la molette de commande et la touche/
indicateur JOG de la télécommande (DVP-S715 uniquement).
Molette de
commande
. Les
et 2 sont
p Pour changer la vitesse de lecture (Mode shuttle)
, l'indication
Tournez la molette de commande. La vitesse de lecture change en fonction du
sens et de l'angle de rotation de la façon suivante:
Si vous tournez rapidement la molette de commande, la vitesse de lecture passe
directement à 2)/20.
p Pour reproduire un CD VIDEO image par image en changeant la vitesse de lecture
(Mode Jog – CD VIDEO uniquement)
1
Appuyez sur JOG.
2
Tournez la molette de commande.
Suivant la vitesse avec laquelle vous tournez la bague, la lecture passe en image
par image dans le sens de rotation de la molette de commande. Si vous tournez
la molette de commande à vitesse constante pendant un moment, la vitesse de
lecture passe au ralenti ou à la normale.
p Pour revenir à la vitesse normale
Appuyez sur ·.
DVP-S715
JOG
2) Avance rapide (plus rapide que "1)")
<
1) Avance rapide
<
×2" (Environ deux fois la vitesse normale)
<
( (Vitesse normale)
<
1 Ralenti (sens de lecture)
< – CD VIDEO uniquement –
2 Ralenti (sens de lecture – Plus lent que "1
< – CD VIDEO uniquement –
P Pause
<
10 Rembobinage
<
20 Rembobinage (plus rapide que "10")
L'indicateur JOG reste allumé en mode JOG. Lorsque vous appuyez sur la
touche JOG du lecteur, l'appareil active une pause de lecture.
DVP-S315
JOG
Molette de
commande
")
7