Sony DVP-S715 Mode D'emploi page 45

Afstandsbediening (DVP-S715)
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0
1 TV/DVD schakelaar (31)
Om de speler of de TV te bedienen met de
afstandsbediening.
2 6OPEN/CLOSE toets (11, 15)
Om de disc-lade te openen of te sluiten.
3 Cijfertoetsen (12, 16)
Om punten of instellingen te kiezen
4 SEARCH MODE / ? (tientallen) toets (11, 15, 32)
Druk hierop om het zoekgegeven te kiezen (track, index,
enz.)
5 REPEAT / ;(TV Teletekst) toets (22, 32)
Druk hierop om herhaalde weergave te starten.
6 PROGRAM / FASTEXT toets (24, 32)
Druk hierop om geprogrammeerde weergave te starten.
7 SHUFFLE / FASTEXT toets (23, 32)
Druk hierop om willekeurige weergave te starten.
8 ANGLE CHANGE / FASTEXT toets (28, 32)
Om de hoeken te veranderen bij het afspelen van een DVD.
9 AUDIO CHANGE / FASTEXT toets (26, 32)
Om het geluid te veranderen bij het afspelen van een DVD
of VIDEO CD.
0 SUBTITLE CHANGE / V(TV Teletekst) toets (27, 32)
Om de ondertitels te veranderen bij het afspelen van een
DVD.
Aanvullende informatie
Additional Information
Additional Information
!¡ =/+PREV/NEXT toetsen (11, 15)
Druk hierop om door te gaan naar het volgende
hoofdstuk of track of om terug te gaan naar het vorige
hoofdstuk of track.
!™ ·PLAY toets (10, 14)
Om een disc af te spelen.
!£ TIME toets (18, 20)
Toont de speelduur van de disc, enz., in het
uitleesvenster.
!¢ SET UP toets (33)
Toont het instelscherm op het TV-scherm.
!∞ TITLE toets (13)
Toont het titelmenu op het TV-scherm.
!§ DVD MENU toets (13)
Toont het DVD menu op het TV-scherm.
!¶ Klik-shuttle (12, 16)
Om de weergavesnelheid te regelen.
!• ?/>/.// / ENTER toets
Om punten of instellingen te kiezen en uit te voeren.
!ª DISPLAY toets (18)
Toont de huidige weergavestatus op het TV-scherm.
@º 1/u toets (14, 31)
Om de speler aan en uit te schakelen.
@¡ TV-bedieningstoetsen (32)
Om TV's te bedienen.
@™ CLEAR toets (11, 15, 22, 23, 24)
Druk hierop om terug te keren naar continu weergave,
enz.
@£ DNR toets (26)
Om beeldruis te onderdrukken.
@¢ ENTER toets
Om punten of instellingen uit te voeren.
@∞ A˜B toets (22)
Druk hierop om A˜B herhaalde weergave te starten.
@§ SUBTITLE ON/OFF toets (27)
Om de ondertitels aan en af te zetten bij het afspelen van
een DVD.
@¶ Versterkerbedieningstoetsen (32)
Om Sony AV-versterkers te bedienen.
@• pSTOP toets (11, 15, 25)
Om de weergave van een disc te stoppen.
@ª TV/DVD toets (32)
Om het ingangssignaal voor de TV terug te sturen naar de
TV.
#º JOG toets / indicator (12, 16)
Druk hierop om een disc beeld-voor-beeld af te spelen.
#¡ ˆ RETURN toets (17)
Druk hierop om terug te keren naar het vorige
keuzescherm, enz.
#™ PPAUSE toets (11, 15)
Om de weergave van een disc tijdelijk te onderbreken.
45 NL