Vous pouvez
5
également modifier la durée du traitement pendant
le traitement à l'aide de la touche de sélection du temps.
5. Une fois la durée de traitement réglée écoulée, l'appareil s'éteint
automatiquement. Pour arrêter le traitement prématurément, ap-
puyez sur l'interrupteur MARCHE/ARRÊT
tenant retirer les lunettes de protection.
6. Débranchez ensuite la fiche de la prise. Laissez refroidir l'appareil.
7.2 Après le traitement
AVIS
• Pour refroidir l'appareil, le ventilateur continue de tourner
5 minutes après la fin du temps d'utilisation. N'éteignez pas
l'appareil pendant ce laps de temps.
• Dès que le processus de ventilation est terminé, le ventilateur
s'éteint. Déconnectez la fiche de la prise.
• Lorsqu'il est chaud, l'appareil ne doit pas être recouvert ni em-
ballé !
8. NETTOYAGE ET ENTRETIEN
8.1 Nettoyage
AVERTISSEMENT
Avant chaque nettoyage, l'appareil doit être éteint, débranché du
secteur et complètement refroidi.
AVIS
• Assurez-vous que l'eau ne s'infiltre pas à l'intérieur de l'appareil !
• Ne lavez pas l'appareil au lave-vaisselle !
L'appareil peut être nettoyé à l'aide d'un chi on humide. N'utilisez
pas de produits de nettoyage contenant des solvants. L'appareil
doit être nettoyé après chaque utilisation.
Nettoyez régulièrement les lunettes de protection. Pour le nettoyage,
utilisez un chi on doux légèrement humidifié. N'utilisez pas de pro-
duits nettoyants abrasifs.
8.2 Remplacement de la lampe à infrarouge
Veuillez noter que seule une lampe à infrarouge du même type peut
être utilisée en remplacement d'une lampe à infrarouge défectueuse.
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique !
• Avant de remplacer l'émetteur infrarouge, débrancher le câble
d'alimentation de la prise !
• Risque de brûlures au niveau des surfaces chaudes !
• Avant de commencer la réparation, laisser refroidir entièrement
l'appareil !
• Les ampoules infrarouges sont exclues de la garantie.
Retrait de l'ancien émetteur infrarouge
1. Posez l'appareil refroidi avec la vitre en verre céramique sur une
surface plane.
2. À l'aide d'un tournevis cruciforme adapté, retirez les 8 vis de la
paroi arrière de l'appareil (voir figure
3. Placez le boîtier. Laissez toutefois la partie avant avec la vitre
en céramique sur une surface surélevée, par ex. un livre (voir il-
lustration.
C
4. Saisissez l'extrémité droite de l'émetteur infrarouge refroidi et
poussez-le délicatement vers la gauche.
5. Tirez maintenant l'extrémité droite de l'émetteur infrarouge vers
l'avant, hors de la douille.
. Vous pouvez main-
3
).
B
Insertion d'un nouveau radiateur infrarouge
AVIS
Installez le nouvel émetteur infrarouge uniquement à l'aide d'un
chi on. Ne touchez pas l'émetteur infrarouge avec les doigts nus,
car la couche de graisse sur la peau peut endommager l'émetteur
infrarouge.
1. Insérez le nouvel émetteur infrarouge dans la douille à l'aide d'un
chi on. La mise en place de la nouvelle ampoule infrarouge s'ef-
fectue dans l'ordre inverse du démontage.
2. Refermez l'appareil. La fermeture de l'appareil s'e ectue dans
l'ordre inverse de l'ouverture.
3. Assurez-vous que plus aucun objet ne reste dans le boîtier et
qu'aucun câble ne soit coincé !
Si vous rencontrez des problèmes lors du remplacement de l'émet-
teur infrarouge, adressez-vous au service après-vente.
8.3 Température
1. Débranchez la fiche d'alimentation et laissez l'appareil refroidir
complètement avant de le déplacer.
2. Si vous n'utilisez pas les lunettes de protection pendant une pé-
riode prolongée, nous vous recommandons de les ranger dans leur
emballage d'origine sans rien poser dessus.
3. Conservez l'appareil de préférence dans son emballage d'origine
et dans un endroit sec.
9. PIÈCES DE RECHANGE ET D'USURE
Pour commander des pièces de rechange et des consommables,
rendez-vous sur le site www.beurer.com ou contactez le service
après-vente concerne dans votre pays (cf. la liste des adresses du
service après-vente).
Di useur de chaleur/
type :
Ampoule halogène R7S
Pièce de rechange :
Lunettes de protection
10. QUE FAIRE EN CAS DE PROBLÈMES ?
Problème
Cause possible
La lampe à
L'interrupteur
infrarouge
MARCHE/ARRÊT
ne s'allume
n'a pas été actionné
pas
Pas d'alimentation
Durée de combustion
de la lampe à infra-
rouge dépassée
Après le remplace-
ment de la lampe à
infrarouge, la nouvelle
lampe à infrarouge
n'a pas été insérée
correctement
21
Caractéristiques
Référence
techniques :
de l'article :
220-230 V/300 W
162.620
Référence
de l'article :
200.345
Solution
Appuyez sur la touche
MARCHE/ARRÊT
3
Brancher correctement la
fiche d'alimentation dans
la prise de courant
La lampe à infrarouge est
défectueuse. Contactez
le service client ou votre
revendeur
Vérifiez que la nouvelle
lampe à infrarouge a été
correctement installée
comme décrit au chapitre
8.2
3