Hilti VC 20H-X Manuel D'utilisation page 32

▶ When using non-woven dust bags, always insert a new non-woven dust bag in preparation for a
SafeSet application.
VC 40H-X
▶ Automatic filter cleaning must always remain activated throughout a SafeSet application.
VC 20H-X
This product is not approved for the Hilti SafeSet application!
4 Technical data
4.1 Product properties
If the appliance is powered by a generator or transformer, the generator or transformer's power output
must be at least twice the rated input power shown on the rating plate of the appliance. The operating
voltage of the transformer or generator must always be within +5 % and -15 % of the rated voltage of
the product.
Weight
Dimensions (L x W x H)
Max. additional load
Container capacity
Effective dust capacity
Effective water capacity
Air temperature
Automatic filter cleaning
AC frequency
Protection class
Degree of protection
4.2 Rated voltage
Rated power input
Power rating of built-in electric
tool power outlet on the appli-
ance
Mains connection (type)
4.3 Maximum volumetric flow rate and maximum vacuum
Max. volume flow rate (turbine)
Max. volume flow rate (end of
hose)
Max. volume flow rate (end of
hose; ⌀36 mm, L=4.65 m)
Max. vacuum
4.4 Noise and vibration information (measured in accordance with EN 60335)
The following information applies to all VC 20 and VC 40 industrial vacuum cleaners.
26 English
VC 20-X
11 kg
530 mm x 290 mm x 415 mm
25 kg
15 ℓ
15 kg
9 ℓ
−10 ℃ ... 40 ℃
sensor-controlled
50 Hz ... 60 Hz
I
IP X4
110 V (GB 32 A)
1,100 W
1,600 W
HARSJT 3x12 (2.5) AWG
110 V (GB 32 A)
71 ℓ/s
177.1 m³/h (49.2 ℓ/s)
138.6 m³/h (38.5 ℓ/s)
22.3 kPa (223 mbar)
VC 40-X
14.4 kg
560 mm x 365 mm x 590 mm
25 kg
30 ℓ
34 kg
22.8 ℓ
−10 ℃ ... 40 ℃
sensor-controlled
50 Hz ... 60 Hz
I
IP X4
220 - 240 V
1,200 W
• 2,400 W
• 1,200 W
(only New Zealand)
H07 RNF 3G 1.5 mm
220 - 240 V
74 ℓ/s
183 m³/h (50.6 ℓ/s)
142 m³/h (39.4 ℓ/s)
24.5 kPa (245 mbar)
2326117
*2326117*
2