Dolmar UM3830 Instructions D'emploi page 62

Vi takker for din tillid!
Vi håber, at du bliver en tilfreds MAKITA-kunde. Du har valgt en
af de mest moderne el-drevne MAKITA trimmere.
El-trimmeren UM3830, UM4030 er den ideelle hjælp i et moderne
design ved plejen af græsplæner, langs kanterne, omkring
bede og fl iser.
Maskinen er udelukkende beregnet til private haver omkring hus
og hjem. Den stærke el-motor med et højt drejemoment, det
lette skaft af aluminium, et softgreb og et antivibrationssystem
giver en god håndtering.
Selvfølgelig har den også en trækafl astning for el-kablet.
El-trimmeren UM3830, UM4030 er forsynet med et 2-tråds
skærehoved med en støjsvag trimmertråd.
Anvendelse i overensstemmelse med formålet: El-trimmeren
UM3830, UM4030 er beregnet til klipning af græs med ikke-
metalliske værktøjer og benyttes af én person! Er ikke egnet til
skæring af krat eller buske! Det er forbudt at bruge maskinen i
fugtigt vejr (regnvej, tåge osv.)!
For at vi kan garantere for din personlige sikkerhed og sikre
dig en optimal funktion og ydeevne på el-trimmeren, beder vi
dig om én ting:
Læs denne betjeningsvejledning grundigt igennem, inden
maskinen tages i brug, og overhold altid sikkerheds-
reglerne. Tilsidesættelse af reglerne kan føre til livsfarlige
læsioner!
EF-overensstemmelseserklæring
Undertegnede, Tamiro Kishima og Rainer Bergfeld, bemyndiget
af DOLMAR GmbH, erklærer, at nedenstående apparater af
mærket MAKITA,
Type: UM3830, UM4030
fremstillet af DOLMAR GmbH, Jenfelder Str. 38, D-22045
Hamburg, stemmer overens med de væsentlige sikkerheds- og
sundhedskrav i EF-direktiverne:
EF-Maskindirektiv 98/37/EF,
EF-EMC-Direktiv 2004/108/EF,
Støjemission 2000/14/EF.
Direktivet 2006/42/EF træder i kraft den 29.12.2009 og erstat-
ter direktiv 98/37/EF. Produktet overholder til given tid også
kravene i dette direktiv.
Til realisering af kravene i disse EF-direktiver er der især
anvendt følgende standarder: EN 60335-2-91, CISPR 12, EN
50082-1, DIN VDE 0879 T1.
Overensstemmelsesvurderingsmetode 2000/14/EF er udført i
henhold til Tillæg VI. UM3830: Det målte lydeffektniveau (Lwa)
udgør 95 dB(A). Det garanterede lydeffektniveau (Ld) udgør 96
dB(A). UM4030: Det målte lydeffektniveau (Lwa) udgør 94,5
dB(A). Det garanterede lydeffektniveau (Ld) udgør 96 dB(A).
UM3830: Afprøvning iht. 2000/14/EF er udført af: NOVICON
s.a.s. di F Monti & c. - 23804 Monte Marenzo (LC) - ITALY.
UM4030: Afprøvning iht. 2000/14/EF er udført af: TÜV Süd
Industrie Service GmbH.
Den tekniske dokumentation opbevares hos: DOLMAR GmbH,
Jenfelder Straße 38, Abteilung FZ, D-22045 Hamburg.
Hamburg, 14.4. 2009
DOLMAR GmbH
Tamiro Kishima
Adm. direktør
62
Rainer Bergfeld
Adm. direktør
Indholdsfortegnelse
EF-overensstemmelseserklæring ................................... 62
Emballage .......................................................................... 62
Leveringsomfang .............................................................. 63
Symboler ........................................................................... 63
SIKKERHEDSREGLER
Generelle bestemmelser ............................................... 64
Personligt sikkerhedsudstyr .......................................... 64
Ibrugtagning .............................................................64-65
Arbejdsmetode og -teknik ............................................. 65
Skæreværktøjernes anvendelse .................................... 65
Transport og opbevaring ............................................... 66
Vedligeholdelse ............................................................. 66
Førstehjælp ................................................................... 66
Tekniske data .................................................................... 67
Delenes betegnelse .......................................................... 67
IBRUGTAGNING
Håndtagsmontering ..................................................... 68
Montering af beskyttelseskappe ................................... 68
Montering af trådkniv ..................................................... 68
Montering af trådhoved ................................................. 69
Trækafl astning for el-kabel ............................................ 69
Motor start/stop ............................................................. 69
REPARATION OG VEDLIGEHOLDELSE
Vedligeholdelses- og plejehenvisninger ........................ 70
Efterjustering af tråden .................................................. 70
Udskiftning af tråden ...................................................... 71
Service og vedligeholdelse ........................................... 71
Fejlfi nding ......................................................................... 71
Værkstedsservice, reservedele og garanti .................... 72
Uddrag af reservedelsliste .............................................. 73
Notater ............................................................................. 73
Emballage
MAKITA el-trimmeren er pakket ned i en papkasse for at undgå
transportskader.
Pap er et råstof, der kan genbruges, eller det kan indgå i et
genbrugssystem (genbrugspapir).
Elværktøj må ikke bortskaffes som almindeligt affald!
Side